開啟主選單

求真百科

駢雅

《駢雅》解釋雙音詞的訓詁書。明代朱謀?撰。字明父,一字郁儀,豫章人,寧獻王朱權曾孫。平生無書不讀,博學多聞,據《明史》本傳稱所著書有112種,其中《水經注箋》一書最為人所稱道。

凡兩字成為一義的,以及字異義同的都類聚而加以解釋, 所以稱為《駢雅》。 內容實際包括兩類,一類是語詞,一類是品物名稱。由於因承《爾雅》的體例編制,所以分為釋詁、釋訓、釋名稱、釋官、釋服食、釋器、釋天、釋地、釋草、釋木、釋蟲魚、釋鳥、釋獸13目,凡7卷。所采詞語出於周秦兩漢以迄六朝的經史文集和唐宋類書,其中屬於音聲相轉而寫法不同的詞很多,出處紛繁,難以理解。[1] 《駢雅》舊有張海鵬《借月山房叢書》刊本。清代道光年間魏茂林作駢雅訓纂,把原書7卷分為16卷,每條分別為注,引用的經史子集書有256種之多,各書都載明篇名卷數,並註明所根據的版本。如果是屬於佚書之列,並註明從何書轉錄,一絲不苟。《駢雅》原書舊無音切,魏茂林注都根據所引原書一併注出讀音。原書沒有音切的,則根據《玉篇》《廣韻》《集韻》補出。在清人所註解的古書中,體例最為精善。通行本為道光二十五年(1845)有不為齋所刻。

目錄

四庫提要

謀?<土韋>有《周易象通》,已著錄。此書皆刺取古書文句典奧者,依《爾雅》體例,分章訓釋。自《釋詁》《釋訓》以至《蟲》、《魚》、《鳥》、《獸》,凡二十篇,其說以為聯二為一,駢異為同,故名曰《駢雅》。 [2]

爾雅注輸

晉郭璞注,宋邢昺疏。璞字景純,河東聞喜人。官至弘農太守。事跡具《晉書》本傳。昺有《孝經疏》,已著錄。案《大戴禮·孔子三朝記》,稱「孔子教魯哀公學《爾雅》,則《爾雅》之來遠矣,然不雲《爾雅》為誰作。據張揖《進廣雅表》,稱「周公著《爾雅》一篇(案《經典釋文》以揖所稱一篇為《釋詁》)。今俗所傳三篇(案《漢志》《爾雅》三卷,此三篇謂三卷也),或言仲尼所增,或言子夏所益,或言叔孫通所補,或言沛郡梁文所考。皆解家所說,疑莫能明也。」於作書之人,亦無確指。其餘諸家所說,小異大同。今參互而考之,郭璞《爾雅注序》,稱「豹鼠既辨,其業亦顯」,邢昺《疏》以為漢武帝時終軍事。《七錄》載犍為文學《爾雅注》三卷(案《七錄》久佚,此據《隋志》所稱梁有某書亡,知為《七錄》所載),陸德明《經典釋文》以為漢武帝時人。則其書在武帝以前。曹粹中《放齋詩說》曰:(案此書今未見傳本,此據《永樂大典》所引)「《爾雅》,毛公以前其文猶略,至鄭康成時則加詳。如『學有緝熙於光明』,毛公云:『光,廣也。』康成則以為學於有光明者。而《爾雅》曰:『緝熙,光明也。』又『齊子豈弟』,康成以為猶言『發夕』也。

而《爾雅》曰:『豈弟,發也。』『薄言觀者,』毛公無訓。『振古如茲』,毛公云:『振,自也。』康成則以觀為多,以振為古。其說皆本於《爾雅》。使《爾雅》成書在毛公之前,顧得為異哉?」則其書在毛亨以後(案《詩傳》乃毛亨作,非毛萇作,語詳《詩正義》條下)。大抵小學家綴緝舊文,遞相增益,周公、孔子皆依託之詞。觀《釋地》有 鶼鶼,《釋鳥》又有鶼鶼,同文複出,知非纂自一手也。其書歐陽修《詩本義》以為學《詩》者纂集博士解詁。高承《事物紀原》亦以為大抵解詁詩人之旨。然釋《詩》者不及十之一,非專為《詩》作。揚雄《方言》以為孔子門徒解釋六藝,王充《論衡》亦以為《五經》之訓故,然釋《五經》者不及十之三四,更非專為《五經》作。今觀其文,大抵采諸書訓詁名物之同異,以廣見聞,實自為一書,不附經義。如《釋天》云:「暴雨謂之涷。」《釋草》云:「卷施草,拔心不死。」此取《楚辭》之文也。《釋天》云:「扶搖謂之猋。」《釋蟲》云:「蒺藜,蝍蛆。」此取《莊子》之文也。《釋詁》云:「嫁,往也。」

《釋水》云:「瀵,大出尾下。」此取《列子》之文也。《釋地·四極》云:「西王母。」《釋畜》云:「小領,盜驪。」此取《穆天子傳》之文也。《釋地》云:「東方有比目魚焉,不比不行,其名謂之鰈。南方有比翼鳥焉,不比不飛,其名謂之鶼鶼。」此取《管子》之文也。又云:「邛邛岠虛負而走,其名謂之蟨。」此取《呂氏春秋》之文也。又云:「北方有比肩民焉,迭食而迭望。」《釋地》云:「河出崑崙虛。」此取《山海經》之文也。《釋詁》云:「天、帝、皇、王、後、辟、公、侯。」又云:「洪、廓、宏、溥、介、純、夏、幠。」《釋天》雲「春為青陽」至「謂之醴泉」,此取《尸子》之文也。《釋鳥》曰:「爰居,雜縣。」此取《國語》之文也。如是之類,不可殫數。蓋亦《方言》、《急就》之流,特說經之家多資以證古義,故從其所重,列之經部耳。璞時去漢未遠,如「遂幠大東」稱《詩》,「釗我周王」稱《逸書》,所見尚多古本,故所注多可據。後人雖迭為補正,然宏綱大旨,終不出其範圍。昺《疏》亦多能引證,如《尸子·廣澤篇、仁意篇》,皆非今人所及睹。其犍為文學、樊光、李巡之《注》,見於陸氏《釋文》者,雖多所遺漏,然疏家之體,惟明本注。注所未及,不復旁搜。此亦唐以來之通弊,不能獨責於昺。惟既列《注》文,而疏中時複述其文,但曰郭《注》云云,不異一字,亦更不別下一語,殆不可解。豈其初《疏》與《注》別行歟?今未見原刻,不可復考矣

<土韋>淹通典籍,其《一齋書目》所載,往往為諸家所未窺。故徵引注博,頗具條理,非鄉塾陋儒捃拾殘剩者可比。中間如藻井乃屋上方井,刻為藻文,《西京賦》注引《風俗通》,訓義甚明,而謀<土韋>以為刻扉之屬,改易舊文,殊為未確。又謂都御史為大司憲,詹事為端尹,乃流俗之稱,亦乏典據。至如《釋天》內之歲陽、月名,《釋地》內之五丘、四荒、太平、太蒙、丹穴、空桐之類,皆《爾雅》所已具。更為復引,尤病冗蕪。然奇文僻字,搜輯良多;擷其膏腴,於詞章要不為無補也。

參考來源