魔法少女小圓漫畫作品
魔法少女小圓
《魔法少女小圓》(魔法少女まどか☆マギカ)的漫画化(コミカライズ)作品,相對於外傳漫畫可謂「正篇」。故事原案:Magica Quartet,绘画:ハノカゲ,連載於2011年2月12日-5月30日,單行本全3冊。故事情节基本上与原作電視動畫相同,但部分內容比起原作,更接近虛淵玄與蒼樹梅的本意。
不同於原作動畫之處
本作劇本化之前的台詞被忠實重現,但因媒體特性,漫畫未能反映原作中的若干設定。此外,基於同一劇本所創作的漫畫、電視動畫2種版本各有其取捨追加,發揮了相互補充的作用。關於雙方的具體差異,漫畫的後記、雜誌的報導以及作者的Twitter皆有提及,以下為列舉:
- 原作的丘比沒有表情變化,漫畫版則擁有豐富的表情。眼神的描繪也不一樣,不過根據設定,這些表情變化只是偽裝,都是為了親近人類刻意表現出來的,一旦露出本性就會跟動畫版一樣沒有變化,而且眼睛配色也會變得比較恐怖。
- 魔法少女們的武器形狀、攻擊手段皆有異同。在漫畫中,曉美焰的盾變成菱形,美樹沙耶香手持沒有拳套的雙刃直劍,佐倉杏子[1] 的長槍呈十字架形狀,結局中鹿目圓的弓呈翅膀狀。
- 戰鬥的描寫皆由漫畫獨創,因劇本並未著墨於此。
- 原作當中的建築設計與室內裝潢,漫畫均未凸顯。
- 原作曉美焰在因鹿目圓的願望而重組的世界中的髮型跟重組前一樣,只是髮飾換成鹿目圓給的髮帶,漫畫中則是把髮型換成雙馬尾。
- 結局內容不同。原作被片尾曲分開的B-PART與C-PART橋段在漫畫中合而為一,並增加了圓與焰約定永恆友情的劇情。
出版書籍
- 第1冊封面左上角印有馬丁·路德·金的名言:「黑暗不能驅除黑暗,只有光明可以做到;仇恨不能驅除仇恨,只有愛可以做到。(Darkness cannot drive out darkness; only light can do that. Hate cannot drive out hate; only love can do that.)」
- 第2冊、第3冊封面左上角均印有本作其中一段劇情概要:「她還不知道這份邂逅是偶然還是必然,但這相遇將會改變她的命運...(She will not know yet if this encounter is a mere coincidence or a necessity. Which would be, an encounter that would change her destiny——)」
概要
迄2015年,芳文社已依次出版的正篇、正篇衍生外傳(〜The different story〜;魔獸篇)、正篇續作(新篇)以及4部獨立外傳。日本總銷售量在2011年5月已累積超過160萬本。中文版單行本均由東立出版社代理,在臺灣、香港兩地出版。