Annie（英語）（譚詠麟演唱歌曲）
歌曲歌詞
Annie (英語) - 譚詠麟 (Alan Tam)
詞：バンディット
曲：綱倉一也
Sometimes I like awake and wander in a dream
And wonder how my life with her
Could have been
She was just an open book
With travel on her mind
I promised her a life she didn't know
If she would go
We ran away from memories of pain
Danced across the world
Hoping for a love that never came
So let's turn around and see
That the future is in you and me
It's all in our minds
As long as we find the time
And we'll throw away the past
For a feeling that we hope will last
I thought we could try
How could I believe in a bigger lie
Annie did you have to run away
Did you believe that there was nothing left to say
You made a prisoner of me and then you set me free
Turned every moment to a sea of gray
I'm living in a world of yesterday
'Cause there's a part of me that needs to hide away
From all the tragedy I see staring back at me
Whenever love begins to look my way
And so I go on wasting summer in the cold
While all about me April leaves are growing old
I sat amid an empty room
Awash in fantasy
With visions of an angel
Moving slowly out to sea
I called across the waves but she was gone
Soaring on the wind
Clinging to a dream to meet the dawn
So it's time to rearrange
And get used to what I haven't got
As long as I know
It's better to love than not
I may find it all again
And get caught up in a new surprise
The future is here
Then I fall apart as I realize
Annie did you have to run away
Did you believe that there was nothing left to say
You made a prisoner of me and then you set me free
Turned every moment to a sea of gray
I'm living in a world of yesterday
'Cause there's a part of me that needs to hide away
From all the tragedy I see staring back at me
Whenever love begins to look my way
Annie did you have to run away
Did you believe that there was nothing left to say
You made a prisoner of me and then you set me free
Turned every moment to a sea of gray
I'm living in a world of yesterday
'Cause there's a part of me that needs to hide away
From all the tragedy I see staring back at me
Whenever love begins to look my way
Another chapter ends and autumn reappears
As glistening wishes fade away through the years
And darling if you fall in love another day
Don't give the best of you away
歌手簡介
譚詠麟（Alan Tam，1950年8月23日-），出生於中國香港，畢業於義安理工學院，中國香港男歌手、音樂人、演員。[1]
1968年，成為Loosers樂隊的成員，loosers意為失敗者。也許是名字不吉利，這支樂隊真的很失敗，沒兩年就解散了。從而進入演藝圈。1973年，聯合陳友、彭建新和葉智強，又邀請了鍾鎮濤，幾人一起重新組了樂隊，叫溫拿樂隊，也即Wynners，意為成功者。譚詠麟任溫拿樂隊主音歌手，樂隊獲得不錯成績，溫拿樂隊名噪一時，他們也被稱為「溫拿五虎」。那個時候的年輕人衣櫃裡要是沒有一條喇叭褲，錄音帶里沒有一首溫拿樂隊的歌，那就稱不上潮流年輕人。[2]
1978年，溫拿樂隊宣布解散，成員們各自單飛發展。轉年，譚詠麟發行了首張個人專輯——《反斗星》，並憑藉這張專輯拿下金唱片獎。接下來的時間，譚詠麟持續發力，穩紮穩打。終於迎來了那張叫他紅遍大江南北，奠定了他香港樂壇一線歌手地位的專輯——《忘不了您》。[3]
1984年，那是譚詠麟創作的高峰期，也是譚詠麟事業的巔峰。他所創作的《霧之戀》《愛的根源》《愛情陷阱》受到眾多音樂人的推崇，甚至被當下的香港人稱為表現香港人愛情觀的「愛情三部曲」。[4]
1984年，獲得香港十大勁歌金曲「最受歡迎男歌星」獎。1987年，作曲的歌曲《知心當玩偶》獲得香港十大中文金曲獎以及十大勁歌金曲獎。1988年，譚詠麟音樂照做、歌照唱，只是宣布不再領獎。[5]
1991年，譚詠麟登上春晚舞台，演唱了改編成國語的《水中花》。1996年，獲得香港樂壇最高榮譽獎金針獎。2003年，與李克勤組成左麟右李組合。2007年，獲CASH音樂成就大獎。2008年，獲得香港特區政府頒受的榮譽勳章。2020年12月12日，將隨組合舉辦的溫拿雲頂演唱會在雲頂雲星劇場演出。2021年1月2日，參加的大型文化音樂節目《經典詠流傳第四季》定檔在央視綜合頻道播出[6]