夏承焘取“希世之珍琦”的“琦”字来称呼她，再加上“君”字敬语，就是“琦君”笔名的由来。