開啟主選單

求真百科

Now And Forever(張惠妹)

Now And Forever(張惠妹)
圖片來自 5nd音樂網

張惠妹作品 《Now And Forever》是2001年9月7日豐華唱片公司發行的歌曲,由張惠妹演唱,收錄於專輯《A-mei in PUB》中。

中文名 現在和永遠

外文名Now and Forever

所屬專輯 《A-mei in PUB》

音樂風格 流行

發行日期 2001年

歌曲語言 英語 [1]

目錄

歌曲簡介

如果沒有記錯的話,在PUB的演出里,這是男主唱的歌,說真的我們不知道Mei為什麼選了這首歌,但我們相信,聽完了以後,大家心裡都會有各自的答

歌曲歌詞

Now and forever

現在和永遠

Whenever I'm weary from the battles that rage in my head

每當腦海中紛亂情緒的鬥爭讓我疲倦

You make sense of madness when my sanity hangs by a thread

當我的心智懸於一線時你了解我的瘋狂

I lose my way but still you seem to understand

我迷失自己 但你仍然理解我

Now and forever

現在和永遠

I will be your man.

我將是你的男人

Sometimes I just hold you

有時我只是抓緊你

Too caught up in me to see

抓得太緊以至於我無法意識到

I'm holding a fortune that heaven has given to me

我抓住的是天堂賜予我的寶物

I'll try to show you each and every way I can

我試圖用每一種我所能的方式告訴你

Now and forever

現在和永遠

I will be your man

我將是你的男人

Now I can rest my worries and always be sure

現在我可以平息我的煩惱 而且確信

That I won't be alone anymore

我不再會是孤單一人

If I'd only known you were there all the time

如果始終知道你在那裡

All this time

始終如一

Until the day the ocean doesn't touch the sand

直到有一天海水不再碰到沙灘

Now and forever

現在和永遠

I will be your man

我將是你的男人

Now and forever

現在和永遠

I will be your man

我將是你的男人

歌手介紹

張惠妹,中國台灣省人,流行歌壇亞洲天后。首位接受美國CNN專訪及登上《時代》雜誌亞洲版封面的台灣歌手,華語樂壇最具影響力的重要人物之一,也是華語樂壇90年代中期至今最具代表性的實力派天后。其專輯《姐妹》、《BAD BOY》、《我可以抱你嗎?愛人》、《真實》、《我要快樂》、《STAR》、《阿密特》、《你在看我嗎》等經典作品使其全部專輯總銷量在全亞洲累積更達到5000萬張,是亞洲華語流行女歌手銷售紀錄和演唱會人數紀錄保持者。2010年6月,張惠妹在台灣金曲獎連奪6獎,刷新周杰倫贏5獎紀錄。

參考文獻