開啟主選單

求真百科

She is my sin

來自 大河票務網 的圖片

中文名:她是我的原罪/她是我的罪惡

外文名:She is my sin

歌曲時長:4分46秒

歌曲原唱:Tarja Turunen 

發行日期:2000年7月18日

歌曲背景:反恐精英CS1.5,反恐精英CS1.6遊戲背景音樂 

《She Is My Sin》是由Tuomas Holopainen作詞作曲,芬蘭樂團Nightwish演唱的歌曲。該曲收錄於2000年7月18日發行的專輯《Wishmaster》中[1]

目錄

創作背景

She Is My Sin 是芬蘭交響金屬樂團夜願的第三張專輯《Wishmaster》中的曲目。

《Wishmaster》由Spinefarm唱片發行於2000年5月19日。

《Wishmaster》延續了前張專輯《Oceanborn》 強大交響力量金屬的特色,但也更重視強有力的旋律速度與沉重的氛圍。《Wishmaster》有一個非常明確的幻想主題,這或許超越了其上張專輯。雖然 人們通常認為專輯接近傳統力量金屬,但其也有種類繁多的慢歌,如《Come Cover Me》和《Two for Tragedy》,以及更多的史詩類作品,如《Dead Boy's Poem》和《FantasMic》。

She is my sin是《Wishmaster》專輯中經常作為現場演唱的曲目之一。另外,本張專輯中常出現在現場演唱會中的歌曲還有與專輯同名的歌曲《Wishmaster》以及《Dead Boy's Poem》和《Come Cover Me》。

She Is My Sin是80年代FC上重裝機兵1面對boss時的音樂.

然後再來看歌詞,文章開頭有截取一小段,大致上就是在講一段黑暗魅惑如罌粟花,令人淪陷無法救贖的禁戀……的感覺,其實帶着這樣的理解再聽一聽歌曲也是符合意境的,只是沒有自己初聽產生的直接感悟那樣能夠讓自己深深震撼而共鳴。不過,理解其意境什麼的,還是見仁見智咯。[2]

歌手簡介

成立於1996年的芬蘭交響樂團Nightwish是芬蘭這個彈丸小國的一寶,北歐的淳厚的古典積澱和新金屬的濃烈氛圍,造就了Nightwish的天籟之音。

夜願樂隊(Nightwish)是一支來自芬蘭的劇院金屬(美聲金屬)樂隊,成立於1996年。樂隊大多數歌曲的詞由鍵盤手托馬斯·霍洛帕尼撰寫,前任女主唱塔雅·圖侖尼的聲音讓夜願在全球範圍內廣受好評。塔雅畢業於芬蘭的西貝流士音樂學院,並且還在德國進修過古典演唱技巧。在2005年10月塔雅·圖倫尼(Tarja Turunen)被開除後,他們找到了Anette接任,並且也增加讓貝斯手馬可·希耶塔拉唱的比例。夜願的音樂風格被描述成劇院金屬和新金屬,並且還有其他元素存在。托馬斯曾經形容他們的音樂為「用女聲表現的旋律金屬」。

樂隊風格:Heavy metal(重金屬) Progressive metal(前衛金屬) Symphonic metal(交響金屬) Power metal(力量金屬[3]

歌曲歌詞

Take heed dear heart once apart

She can touch nor me nor you

Dressed as one

A wolf will betray a lamb

Lead astray the gazers

The razors on your seducing skin

In the meadow of sinful thoughts

Every flower's a perfect world

To paradise with pleasure haunted

Haunted by fear

A sin for him

Desire within desire within

A burning veil for the bride too dear for him [3]

A sin for him

Desire within desire within

Fall in love with your deep dark sin

I am the Fallen

You are what my sins enclose

Lust is not as creative as its discovery

To paradise with pleasure haunted

Haunted by fear

A sin for him

Desire within desire within

A burning veil for the bride too dear for him

A sin for him

Desire within desire within

Fall in love with your deep dark sin

Bless me undress me

Pick your prey in a wicked way

God I must confess

I do envy the sinners

A sin for him

Desire within

A burning veil for the bride too dear for him

A sin for him

Desire within desire within

A burning veil for the bride too dear for him

A sin for him

Desire within desire within

Fall in love with your deep dark sin[4]

歌曲鑑賞

對Cser們來說,Nightwish的歌曲早已深入人心,眾所皆知,不少宣傳片是使用這首歌,Nightwish的歌曲大都是重金屬音樂,很多翻譯版本的cs1.6進入界面就會響起這首歌,當你在遊戲前更改各種按鍵設置的時候,這首歌仿佛預示着大戰馬上爆發,等着你的是各種激動人心的畫面。在She Is My Sin出名後,因為其震撼的歌聲,成為許多視頻或集錦的音樂。就好像The Dawn被誤傳成是亡靈序曲一個道理。[5]

視頻

Nightwish夜願《She Is My Sin》震撼現場!!

參考資料