艾登堡祿晚年受心臟問題與[[中風]]所苦，2014年8月24日病逝，享壽90歲。<ref>[http://www.cna.com.tw/news/amov/201408250014-1.aspx 英演員李察艾登保羅病逝]，中央社，2014年8月25日</ref>