《满洲实录》记载了猛哥帖木儿弟[[ 凡察| 愛新覺羅 凡察| 凡察]](樊察)幸免于难的传说，与朝鲜史籍的有关记载大体吻合。但传说中侥幸逃脱的樊察是幼儿，而实际上凡察是猛哥帖木儿的异母弟，吾都里部内地位仅次于猛哥帖木儿的酋长。