32,784
次編輯
變更
藤原彰子
,無編輯摘要
どうか教えてください<；请无论如何教教我>
儚き梦 遥か<；渺茫的 遥远的梦>
いつか届きますか？<；它总会到达吗？>
溢れる涙 一途（ひとすじ）きらり<；溢出的泪 一路如此>
戸惑う想い 一途（ひとすじ）<；困惑的想法 一路>
永久（とわ）に<；永久地>
见えぬ绊を信じる强さを<；相信看不见的羁绊>
巡る时间（とき）に舞う花<；萦绕时间飞舞的花>
いつもこの胸に<；总是在胸口>
煌（きらめ）く空 出ずる<；煌煌天空出现了>
苍き明星（またたき）よ<；青色的明星呀>
どうか教えてください<；请无论如何教教我>
醒めぬ梦 滴（しずく）<；不醒的 点滴的梦>
いつか叶いますか？<；它总会实现吗？>
果てなき空 祈る<；最终向无尽的天空 祈祷>
この胸のときめきよ<；胸中的心在跳动>
高く高く舞い上がれ<；高高地飞舞>
儚き梦 遥か<；渺茫的 遥远的梦>
いつか届くように<；它总会到达吗？>
煌（きらめ）く空 出ずる<；煌煌天空出现了>
苍き明星（またたき）よ<；青色的明星呀>
どうか教えてください<；请无论如何教教我>
醒めぬ梦 滴（しずく）<；不醒的 点滴的梦>
いつか叶いますか？<；它总会实现吗？>
罗马音：
kasaneta kokoro anatani fuwari
setsunaku omou anatani yurari
tatoe futariwo wakatsu yamimo
awai itamini saku hana
itsumo kono muneni
yuuyake sora izuru
akaneno matatakiyo
douka oshiete kudasai
hakanaki yume haruka
itsuka todoki masuka?
afureru namida hitosuji kirari
tomadou omoi hitosuji
towani
mienu kizunawo shinjiru tsuyosawo
meguru tokini mau hana
itsumo kono muneni
kirameku sora izuru
aoki matatakiyo
douka oshiete kudasai
samenu yume shizuku
itsuka kanai masuka?
hatenaki sora inoru
kono muneno tokimekiyo
takaku takaku mai agare
hakanaki yume haruka
itsuka todoku youni
kirameku sora izuru
aoki matatakiyo
douka oshiete kudasai
samenu yume shizuku
itsuka kanai masuka?
六等星 歌：安倍昌浩（声：甲斐田ゆき）
作词：U-ka/作曲：桥本太己/编曲：rhythmic bird
そういつも 眺めていた<；总是那样 眺望着>
この空の向こうの景色<；这片天空对岸的景色
まだ白纸の地図を握り缔め<；紧握着还是白纸的地图>
走り出しそうさ<；迈出奔跑的脚步>
谁かが描いた夜空に ただ浮かぶより<；是谁描绘的夜空 只需奔向它即可>
梦を追いかけて 走るよ もう迷わない<；追随着梦想 奔走 不再迷茫>
その笑颜 さあ 见つけて行こう<；为见到如此的笑颜而行>
その心を うつむかせて<；让那个心落下来>
一人きりで もう悩まないで<；一个人来 不再烦恼>
行く先さえ 决められた世界を<；甚至目的地 都决定是另一个世界>
今こそ さあ抜け出そう<；如今 就行动了吧>
一人じゃ不安な夜でも この空のように<；即使独自在不安的夜中 像这天空>
どこかで系がってるから もう迷わない<；从哪儿照射都好 已经不再迷茫>
强くなれる そんな気がするんだ<；强大的打击 去习惯适应它>
大切なもの程 见失いそう でも<；重要的事物 也许会失去>
ただ黙って 无くせないから<；因为默默的 没有经历过>
大空に隠れた 小さな星も<；天空隐藏着 小小的星>
辉きを忘れないから 见つけられるよに<；由于没有忘记发出光辉 所以能够看见>
まだ小さなこの両手で いつか必ず<；用还小的两手 总有一天一定>
谁よりも大きな梦を つかまえに行こう<；触到比谁都大的梦想 前行>
]终わりの无い物语は この时を超えて<；不会终结的这个故事 超越此时>
どこまでも<；直到永远>
sou itsumo nagameteita
kono sorano mukouno keshiki
mada hakushino chizuwo nigirishime
hashiridashi sousa
darekaga egaita yozorani tada ukabuyori
yumewo oikakete hashiruyo mou mayowanai
sono egao saa mitsukeni yukou
sono kokorowo utsumukasete
ひらり はらり 舞い上がる 决して褪せぬ梦
hi ra ri ha ra ri ma i a ga ru ke shi te a se nu yu me
轻轻地、轻轻地飞舞着 那是绝不退色的梦
姓名：小林沙苗
平假名：こばやし さなえ
身高：164cm
血型：B型
小林沙苗
职业：声优（兼歌舞剧演员）
包里必放的三件东西：钱包、记事本、数码相机
刚从事声优工作时发生的事：很紧张，有一次等的时间长都等睡着了
TV版少年阴阳师...
TV版少年阴阳师...(19)
▪ 安倍成亲 ▪ 安倍昌亲 ▪ 藤原道长
▪ 高靇
1. 德川光圀．《日本史记》：安徽人民出版社，2014.01
词条标签：
虚拟人物 ， 人物