在玻利维亚他们没有别的谋生手段，还是继续干起抢[[银行]]的勾当。不过由于感觉到自己被人盯上，他们更换了工作，到矿上当保镖。结果在取款的时候遭遇歹徒，老板被人打死了。由于劝导他们金盆洗手失败，艾塔失望地一个人返回美国。在他们抢劫了一支运送工资的骡队以后，两人由于骡身上的印记暴露了行踪，遭到军警包围。就在两人互相开玩笑，相约去[[澳大利亚]]的时候，门外已经被数百士兵包围。当他们冲出来时，迎接他们的只有死亡。