51,421
次編輯
變更
穿越國境
,创建页面，内容为“{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left" |<center>'''穿越國境'''<br><img src="https://truth.bahamut.com.tw/s01/2010…”
{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
|<center>'''穿越國境'''<br><img src="https://truth.bahamut.com.tw/s01/201002/97c816bb1196d59cdcdc5eab59771371.JPG" width="280"></center><small>[https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=121117 圖片來自gamer]</small>
|}
《'''穿越國境'''》是一套2009年[[美國電影]]，講述從不同[[國籍]]的[[非法入境者]]的美國夢。電影關於過關、虛假文件、政治庇護和綠卡、反恐等等。越界驅逐令由[[韋恩·格藍瑪]]編劇及執導，他是南美洲的移民，本片是重拍1995年的同名短片。格藍瑪和[[法蘭·馬素爾]]共同出品，2007年於[[洛杉磯]]拍攝。
在香港，本電影有電影版《[[ID精英]]》稱號。
== 劇情 ==
在美国[[洛杉磯]]，一群來自世界各地的人，為了得到[[綠卡]]，不惜出賣所有東西，包括[[肉體]]、[[暴力]]、[[誠信]]等。麥斯（[[夏里遜·福]]飾）是[[美国移民及海关执法局|移民执法局]]探員，一直政力維繫移民法律。但是，當麥斯不斷處理非法移民的個案時，令他非常難堪，例如：一名被遣返回[[墨西哥]]的媽媽，她的兒子留在美國；一名孟加拉裔的高中女學生因為寫了一篇反省[[911事件]]文章，而被誤認為是[[恐怖份子]]；一名[[澳洲]]少女為了[[綠卡]]而出賣自己身體等等不同的故事。各人的[[美國夢]]原來並不完全為了自由，原來，他們各自要面對不同而難以形容的悲劇。<ref>[http://hk.movies.yahoo.com/movie.html?id=mcl_crossingover Yahoo!電影：越界驅逐令 (Crossing Over)] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090612020923/http://hk.movies.yahoo.com/movie.html?id=mcl_crossingover |date=2009-06-12 }}</ref>
== 争议 ==
本片原本以一名被哥哥以榮譽死刑殺死的伊朗女子，但被[[美國國家伊朗議會]]（NIAC）強烈反對，原因是以不真實、令人反感和這殺人場口被重寫至一宗罪案，將所有「家庭榮譽」去除<ref name="Guardian">[http://film.guardian.co.uk/news/story/0,,2140974,00.html 'Honour killing' screenplay changed after Iranian complaints] [[The Guardian]], August 3, 2007</ref><ref>{{cite web | url=http://www.niacouncil.org/index.php?option=com_content&task=view&id=854&Itemid=59 | title=No more Iranian American “honor killing” in major Hollywood picture | date=2007-07-30 | publisher=[[National Iranian American Council]] | accessdate=2009-03-14}}</ref>等等。
== 參考文獻 ==
{{reflist}}
[[Category: 987 電影]]
|<center>'''穿越國境'''<br><img src="https://truth.bahamut.com.tw/s01/201002/97c816bb1196d59cdcdc5eab59771371.JPG" width="280"></center><small>[https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=121117 圖片來自gamer]</small>
|}
《'''穿越國境'''》是一套2009年[[美國電影]]，講述從不同[[國籍]]的[[非法入境者]]的美國夢。電影關於過關、虛假文件、政治庇護和綠卡、反恐等等。越界驅逐令由[[韋恩·格藍瑪]]編劇及執導，他是南美洲的移民，本片是重拍1995年的同名短片。格藍瑪和[[法蘭·馬素爾]]共同出品，2007年於[[洛杉磯]]拍攝。
在香港，本電影有電影版《[[ID精英]]》稱號。
== 劇情 ==
在美国[[洛杉磯]]，一群來自世界各地的人，為了得到[[綠卡]]，不惜出賣所有東西，包括[[肉體]]、[[暴力]]、[[誠信]]等。麥斯（[[夏里遜·福]]飾）是[[美国移民及海关执法局|移民执法局]]探員，一直政力維繫移民法律。但是，當麥斯不斷處理非法移民的個案時，令他非常難堪，例如：一名被遣返回[[墨西哥]]的媽媽，她的兒子留在美國；一名孟加拉裔的高中女學生因為寫了一篇反省[[911事件]]文章，而被誤認為是[[恐怖份子]]；一名[[澳洲]]少女為了[[綠卡]]而出賣自己身體等等不同的故事。各人的[[美國夢]]原來並不完全為了自由，原來，他們各自要面對不同而難以形容的悲劇。<ref>[http://hk.movies.yahoo.com/movie.html?id=mcl_crossingover Yahoo!電影：越界驅逐令 (Crossing Over)] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090612020923/http://hk.movies.yahoo.com/movie.html?id=mcl_crossingover |date=2009-06-12 }}</ref>
== 争议 ==
本片原本以一名被哥哥以榮譽死刑殺死的伊朗女子，但被[[美國國家伊朗議會]]（NIAC）強烈反對，原因是以不真實、令人反感和這殺人場口被重寫至一宗罪案，將所有「家庭榮譽」去除<ref name="Guardian">[http://film.guardian.co.uk/news/story/0,,2140974,00.html 'Honour killing' screenplay changed after Iranian complaints] [[The Guardian]], August 3, 2007</ref><ref>{{cite web | url=http://www.niacouncil.org/index.php?option=com_content&task=view&id=854&Itemid=59 | title=No more Iranian American “honor killing” in major Hollywood picture | date=2007-07-30 | publisher=[[National Iranian American Council]] | accessdate=2009-03-14}}</ref>等等。
== 參考文獻 ==
{{reflist}}
[[Category: 987 電影]]