当东北德足球协会于2009年6月13日同意联赛参赛权的转让、以及俱乐部名称被核准后，莱比锡RB终于得以在2009-10赛季取代马克兰斯泰特参加东北高级联赛南区的角逐。然而俱乐部在比赛时无法使用官方的队徽，因为俱乐部所拟定的队徽被认为与红牛公司的企业标识过分相似，而遭到了萨克森足协的否决。但这一队徽仍然以赞助商标志的形式出现在球衣广告中，并偶尔被用作其它球迷纪念品。至2010年5月，萨克森足协才接受了俱乐部队徽经过修改的版本。