開啟主選單

求真百科

變更

南齐书·张融传

大小無變化, 3 年前
译文
元徽初年,郢州有叛逃的射手,张融议政时提出(叛逃者的)家属、长辈与此罪无关,(只应)判处叛逃者五年刑罚。
征召为太扭太傅椽,升迁为中书郎,不是他喜欢做的事,请求为中散大夫,没有得到允许。张融言行举止诡异不同寻常,坐着常把漆部耸起来,走路则拖着步子,翘着身体,昂着头,很是做作。跟着大家一块走,经常延迟处在后面。太祖一向很看重张融,当初做太尉的时候,常常跟他来往,看见张融就笑着说:“这样的人不能没,也不能有两个。”即位以后,亲自下诏书赐给他衣服,说:“看见你穿的衣服是旧的,的确是心怀清白,使你的衣衫褴褛,只是有失朝廷观瞻。现在送一套旧衣服给你,我认为衣服虽是旧的,心意却胜过新的。本来是我穿的,已经让人照你的审题改好了。再送鞋子一双。”高帝出宫到了太极殿的西室,张融进去问安,过来好久才登上台阶。(张融)就坐以后,花上说:“为什么这样慢呢?”回答说:“地上升到天上,照理不应该很快。”当时魏国君主率军进到淮河又退回去了,高帝问道:“他们为什么忽然来来,又忽然离开了?”没有人回答,张融当时坐在下位,高声说到:“由于无道而来,见到有道而去。”公卿都认为他才思敏捷。
自己人和吏部上述何戢很好,去看望何戢,错通报给了上述刘澄。张融下车进门,才说:“不对。”到了门口,看见刘澄,又说:“不对。”等到了席上,看着刘澄谁:“全都不对。”就走掉了。他的行为不同常人竟到了这种地步。张融请假回家,世祖问他住在什么地方?张融回答说:“我住在陆地上却没有屋子,住在船里但不在水中。”后来皇帝问他的族兄张绪,张绪说:“最近张融东出京城,没有住的地方,暂且拉了一只小船,在岸上住。”皇上放声大笑。建武四年,张融病死,时年五十四岁。<ref>[http://wyw.5156edu.com/html/z5594m3328j5344.html 在线文言文]</ref>
 
==作者简介==
19,862
次編輯