51,466
次編輯
變更
创建页面，内容为“{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left" |<center>'''荷里路德修道院'''<br><img src="http://cdn4.itraveling.tw/im…”
{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
|<center>'''荷里路德修道院'''<br><img src="http://cdn4.itraveling.tw/image/2017-uk-d10-eddie/DSC08931.JPG" width="280"></center><small>[http://itraveling.tw/edinburgh-holyrood-palace/ 圖片來自itraveling]</small>
|}
'''荷里路德修道院'''（'''Holyrood Abbey'''）是一座曾經位於[[蘇格蘭]][[愛丁堡]]的[[律修會]][[修道院]]，18世紀被毀，現僅存遺址。該修道院由[[大衛一世]]建造於1128年，15世紀時修道院的一部份被當做了皇家住所，後來因此進一步在修道院旁邊建起了[[荷里路德宮]]。
17世紀時依然作為教區教堂使用，18世紀被毀。殘存的牆壁還緊靠著荷里路德宮，處在今[[皇家一英里]]的東端。修道院所在地現在是英國[[指定紀念物]]。<ref>{{cite web |url=http://data.historic-scotland.gov.uk/pls/htmldb/f?p=2300:35:4237007650032168::NO::P35_SELECTED_MONUMENT:10805 |title=Holyrood Abbey and Palace gardens |publisher=Historic Scotland |accessdate=2011-03-31 |archive-date=2012-07-07 |archive-url=https://archive.today/20120707162342/http://data.historic-scotland.gov.uk/pls/htmldb/f?p=2300:35:4237007650032168::NO::P35_SELECTED_MONUMENT:10805 |dead-url=yes }}</ref>
== 歷史 ==
根據傳說，1127年大衛一世在愛丁堡東部的森林中打獵，他的坐騎被一頭[[赤雄鹿]]驚嚇而將主人摔下了馬背。正當這頭雄鹿要用鹿角頂撞國王時，鹿角與國王之間突然降下了一個十字架。因為被十字架擋住了雄鹿的攻擊，國王得以倖免。次年爲了感激上蒼的拯救，大衛一世在現址建起了荷里路德修道院。<ref name=BoS>{{cite book |author1=McWilliam, Colin |author2=Gifford, John |author3=Walker, David |year=1984 |publisher=Penguin |title=Edinburgh |series=[[Pevsner Architectural Guides|The Buildings of Scotland]] |authorlink1=Colin McWilliam}}</ref> 最早此地居住著來自[[莫頓修道院]]的[[律修會]]修士，而荷里路德修道院的佈局也與此修道院相似。1177年教廷使節維維安在此舉行會議。1189年貴族們與蘇格蘭高等神職者在此聚頭商量贖回[[威廉一世 (蘇格蘭)|威廉一世]]事宜。大修道院的主體建造於1195至1230年間。
[[蘇格蘭議會]]曾在1256、1285、1327、1366、1384、1389和1410年於此地集會。1326年[[羅伯特·布魯斯]]在此舉行議會，並在隨後的1329年開始將荷里路德作為皇家駐地。15世紀中葉由於愛丁堡成為蘇格蘭重鎮及宮廷所在地，因此皇室成員更加頻繁地造訪荷里路德修道院。實際上[[詹姆斯二世 (蘇格蘭)|詹姆斯二世]]和他的孿生兄弟[[亞歷山大·斯圖亞特 (羅斯賽公爵)|亞歷山大·斯圖亞特]]都是在1430年10月於此修道院誕生的，詹姆斯二世在1437年於此地加冕，並在1449年在此地結婚。 1498年至1501年間，[[詹姆斯四世 (蘇格蘭)|詹姆斯四世]]在修道院的旁邊興建宮殿。1538年[[詹姆斯五世 (蘇格蘭)|詹姆斯五世]]幼子[[羅伯特·斯圖亞特，第1代奧克尼伯爵]]被任命為荷里路德修道院的commendator。
在爭奪瑪麗皇后的[[粗暴求婚]]一役中，由[[第一代萨默塞特公爵愛德華·西摩|愛德華·西摩]]帶領的英格蘭軍隊在1544年和1547年兩度對荷里路德修道院進行了破壞，掠奪大量修道院所有物。1559年，在[[蘇格蘭改革]]期間，修道院再次遭到洗劫，其祭壇也被破壞。1569年，亞當·博斯威爾（Adam Bothwell），時任荷里路德修道院commendator通知[[蘇格蘭長老會大會]]修道院東部損壞太過嚴重，唱詩班和袖廊都不得不廢除。次年拆除正式實施，修道院因此僅餘中殿，修道院本身也變成了[[坎特門農]]的教區教堂。1570年至1573年間在修道院東部建起了新的山牆，擋住了兩扇窗戶，而原來位於東部的皇家墓地也搬到了南部的新址。
1686年，[[詹姆斯二世 (英格蘭)|詹姆斯二世]]在荷里路德宮建造了[[耶穌會]]學院。次年其集會地點搬到[[坎農格特蘇格蘭教會]]，而荷里路德宮則變成了皇家[[羅馬天主教]]禮拜堂及[[薊花勳章]]禮拜堂。<根據[[詹姆斯·史密斯 (建築師)|詹姆斯·史密斯]]的規劃，在修道院的安裝了雕有薊花勳章的座位，雕刻師是[[格林林·吉本斯]]。然而隨著1688年的[[光榮革命]]，愛丁堡的暴徒再次洗劫荷里路德修道院，摧毀了新建的皇家禮拜堂并掘開了皇家陵寢。 1758年其木制屋顶换成石制，但是質量很差。於是在1768年的一場暴風雨中被掀翻，此後長時間內該修道院都是沒有屋頂的廢墟。1835年建築師[[詹姆斯·吉萊斯皮·格拉哈姆]]提議將其修復作為蘇格蘭長老會集會地。1906年被他人提議再建為薊花勳章禮拜堂，當時兩次提議都被駁回。如此荷里路德修道院的廢墟模樣一直保留到了現在。
== 參考文獻 ==
{{reflist}}
[[Category: 740 歐洲史地總論]]
|<center>'''荷里路德修道院'''<br><img src="http://cdn4.itraveling.tw/image/2017-uk-d10-eddie/DSC08931.JPG" width="280"></center><small>[http://itraveling.tw/edinburgh-holyrood-palace/ 圖片來自itraveling]</small>
|}
'''荷里路德修道院'''（'''Holyrood Abbey'''）是一座曾經位於[[蘇格蘭]][[愛丁堡]]的[[律修會]][[修道院]]，18世紀被毀，現僅存遺址。該修道院由[[大衛一世]]建造於1128年，15世紀時修道院的一部份被當做了皇家住所，後來因此進一步在修道院旁邊建起了[[荷里路德宮]]。
17世紀時依然作為教區教堂使用，18世紀被毀。殘存的牆壁還緊靠著荷里路德宮，處在今[[皇家一英里]]的東端。修道院所在地現在是英國[[指定紀念物]]。<ref>{{cite web |url=http://data.historic-scotland.gov.uk/pls/htmldb/f?p=2300:35:4237007650032168::NO::P35_SELECTED_MONUMENT:10805 |title=Holyrood Abbey and Palace gardens |publisher=Historic Scotland |accessdate=2011-03-31 |archive-date=2012-07-07 |archive-url=https://archive.today/20120707162342/http://data.historic-scotland.gov.uk/pls/htmldb/f?p=2300:35:4237007650032168::NO::P35_SELECTED_MONUMENT:10805 |dead-url=yes }}</ref>
== 歷史 ==
根據傳說，1127年大衛一世在愛丁堡東部的森林中打獵，他的坐騎被一頭[[赤雄鹿]]驚嚇而將主人摔下了馬背。正當這頭雄鹿要用鹿角頂撞國王時，鹿角與國王之間突然降下了一個十字架。因為被十字架擋住了雄鹿的攻擊，國王得以倖免。次年爲了感激上蒼的拯救，大衛一世在現址建起了荷里路德修道院。<ref name=BoS>{{cite book |author1=McWilliam, Colin |author2=Gifford, John |author3=Walker, David |year=1984 |publisher=Penguin |title=Edinburgh |series=[[Pevsner Architectural Guides|The Buildings of Scotland]] |authorlink1=Colin McWilliam}}</ref> 最早此地居住著來自[[莫頓修道院]]的[[律修會]]修士，而荷里路德修道院的佈局也與此修道院相似。1177年教廷使節維維安在此舉行會議。1189年貴族們與蘇格蘭高等神職者在此聚頭商量贖回[[威廉一世 (蘇格蘭)|威廉一世]]事宜。大修道院的主體建造於1195至1230年間。
[[蘇格蘭議會]]曾在1256、1285、1327、1366、1384、1389和1410年於此地集會。1326年[[羅伯特·布魯斯]]在此舉行議會，並在隨後的1329年開始將荷里路德作為皇家駐地。15世紀中葉由於愛丁堡成為蘇格蘭重鎮及宮廷所在地，因此皇室成員更加頻繁地造訪荷里路德修道院。實際上[[詹姆斯二世 (蘇格蘭)|詹姆斯二世]]和他的孿生兄弟[[亞歷山大·斯圖亞特 (羅斯賽公爵)|亞歷山大·斯圖亞特]]都是在1430年10月於此修道院誕生的，詹姆斯二世在1437年於此地加冕，並在1449年在此地結婚。 1498年至1501年間，[[詹姆斯四世 (蘇格蘭)|詹姆斯四世]]在修道院的旁邊興建宮殿。1538年[[詹姆斯五世 (蘇格蘭)|詹姆斯五世]]幼子[[羅伯特·斯圖亞特，第1代奧克尼伯爵]]被任命為荷里路德修道院的commendator。
在爭奪瑪麗皇后的[[粗暴求婚]]一役中，由[[第一代萨默塞特公爵愛德華·西摩|愛德華·西摩]]帶領的英格蘭軍隊在1544年和1547年兩度對荷里路德修道院進行了破壞，掠奪大量修道院所有物。1559年，在[[蘇格蘭改革]]期間，修道院再次遭到洗劫，其祭壇也被破壞。1569年，亞當·博斯威爾（Adam Bothwell），時任荷里路德修道院commendator通知[[蘇格蘭長老會大會]]修道院東部損壞太過嚴重，唱詩班和袖廊都不得不廢除。次年拆除正式實施，修道院因此僅餘中殿，修道院本身也變成了[[坎特門農]]的教區教堂。1570年至1573年間在修道院東部建起了新的山牆，擋住了兩扇窗戶，而原來位於東部的皇家墓地也搬到了南部的新址。
1686年，[[詹姆斯二世 (英格蘭)|詹姆斯二世]]在荷里路德宮建造了[[耶穌會]]學院。次年其集會地點搬到[[坎農格特蘇格蘭教會]]，而荷里路德宮則變成了皇家[[羅馬天主教]]禮拜堂及[[薊花勳章]]禮拜堂。<根據[[詹姆斯·史密斯 (建築師)|詹姆斯·史密斯]]的規劃，在修道院的安裝了雕有薊花勳章的座位，雕刻師是[[格林林·吉本斯]]。然而隨著1688年的[[光榮革命]]，愛丁堡的暴徒再次洗劫荷里路德修道院，摧毀了新建的皇家禮拜堂并掘開了皇家陵寢。 1758年其木制屋顶换成石制，但是質量很差。於是在1768年的一場暴風雨中被掀翻，此後長時間內該修道院都是沒有屋頂的廢墟。1835年建築師[[詹姆斯·吉萊斯皮·格拉哈姆]]提議將其修復作為蘇格蘭長老會集會地。1906年被他人提議再建為薊花勳章禮拜堂，當時兩次提議都被駁回。如此荷里路德修道院的廢墟模樣一直保留到了現在。
== 參考文獻 ==
{{reflist}}
[[Category: 740 歐洲史地總論]]