面向高等学校教师、[[研究生]] <ref>[https://www.sohu.com/a/313877529_100271636 为什么要考研究生？研究生有什么好处？]，搜狐，2020-12-02 </ref> 、高年级学生和从事数学、应用数学专业的科研人员及其他的[[数学]]工作者。《数学年刊》1980年3月创刊时的中英文季刊，从1983年起，分A、B两辑，其中A辑为中文双月刊；B辑为英文季刊，A、B两辑内容不重复。从1988年起，A辑中的一部分稿件转译成英文，以“Chinese Journal of Contemporary Mathematics”（《中国当代数学》）的刊名，由美国阿伦顿出版公司在美国出版发行，每年四期。

6、本刊不刊登已发表过的文章，请勿一稿二投。编辑部将在收到稿件的审理意见后告知作者是否录用。稿件录用后，将要求作者签署一份版权转让和出版合同。稿件刊登后，赠送作者[[论文]]抽印本30份和该期刊1册。本刊不收投稿手续费和版面费，不付稿费。以英文转登在《中国当代数学》上的论文，酌情付适当的[[翻译]] <ref>[https://www.sohu.com/a/333316857_120254537 翻译专业就业前景如何]，搜狐，2019-08-13 </ref> 费，并赠送作者论文抽印本20份和该期刊1册。