4,863
次編輯
變更
華陳真妮
,创建页面，内容为“<div style="float:right; margin:-10px 0 0 10px"> {| class="wikitable" ! <p style="background: #0088A8; color: #FFFFFF; margin:auto; padding:5px 0; "> 華陳真妮</p…”
<div style="float:right; margin:-10px 0 0 10px">
{| class="wikitable"
! <p style="background: #0088A8; color: #FFFFFF; margin:auto; padding:5px 0; "> 華陳真妮</p>
|-
|<center><img src="http://www.canrevive.com/wp-content/uploads/2015/11/JennyWallis.jpg" width="280" > </center>
<small>'''香港駐雪梨經濟貿易辦事處處長'''<br>[http://www.canrevive.com/?page_id=799&lang=zh-hant 圖片來自canrevive] <br>
'''國籍''' 中國 <br>
'''母校''' 香港大學 <br>
'''出生''' 1952年6月22日<br>
'''性質''' 公務員 <br>
</small>
|}
</div>
'''華陳真妮'''（{{lang-en|Jenny Wallis}}，{{bd|1952年|6月22日|||catIdx=Wallis}}）
==簡介==
因[[夫姓|從夫姓]]亦常稱作'''華真妮'''，[[香港]][[香港公務員|公務員]]及業餘[[草地滾球]]運動員，在公務員系統退休前曾擔任[[香港駐悉尼經濟貿易辦事處]]處長，官至首長級乙級政務官。他在1976年加入[[香港特別行政區政府|港英政府]]任職助理貿易主任，期後一直晉升至1990年轉任為首長級丙級政務官，及後曾出任民政事務、運輸、文化及康體等範疇的[[香港政府決策科局演變|決策科局]]職務。在草地滾球運動上，她曾代表[[英屬香港]]出戰[[英聯邦運動會]]，並在[[1990年英聯邦運動會|1990年的賽事]]中取得女子四人賽銅牌。
== 早年生活 ==
陳真妮於1952年6月22日出生<ref name="stafflist">{{cite book |author=香港政府布政司署 |title=香港政府職員名冊 一九九六年 |location=香港 |publisher=香港政府 |page=10 |date=1996-07-01 |isbn=}}</ref>，並在[[香港大學]]取得[[文学士]]學位<ref name="staffbio">{{cite book |author=香港政府政府總部 |title=香港特別行政區政府公務員簡介 二零零一年 |location=香港 |publisher=香港特別行政區政府 |page=120 |date=2001-07-01 |isbn=}}</ref>。
== 公務員經歷==
=== 早年生涯 ===
華陳真妮先於1976年8月加入[[香港特別行政區政府|港英政府]]入職助理貿易主任，及後於1979年7月升任貿易主任，並在1982年晉升至首席貿易主任<ref name="staffbio"/>。她在任職首席貿易主任時曾多次兼任[[政務主任|首長級丙級政務官]]的職務，最終她在1990年4月轉任首長級丙級政務官<ref name="staffbio"/>。
=== 首長級政務官 ===
轉任首長級丙級政務官的華陳真妮在1990年4月獲派至[[香港特別行政區政府總部|布政司署]][[庫務科|財政科]]，及後在同年6月兼任負責工務的助理財政司職位，處理工務工程的庫務工作<ref name="staffbio"/>。不過她在布政司署僅逗留數個月，並於同年8月被調派至[[民政事務總署|政務總署]]任職首席助理政務司，她先於同年9月起負責青年事務，再於同年10月改為負責社區資訊<ref name="staffbio"/>。她在首席助理政務司的任期內被奉為[[太平紳士|官守太平紳士]]，而她當時的負責工作包括[[香港宗教與風俗|華民宗教]]事務，故曾多次代表政府出席[[香港佛教聯合會]]等多個組織的活動<ref>{{Cite news|title=佛教聯會和平紀念法會 超渡大戰軍民亡靈|date=1991-11-11|work=華僑日報|page=第7頁}}</ref><ref name="unitedgrad">{{Cite news|title=香港佛教聯合會會屬中學聯合畢業典禮 首席助理政務司華陳真妮勉各生|date=1991-12-04|work=華僑日報|page=第9頁}}</ref>。
華陳在1993年9月被召回布政司署，並改於[[運輸及房屋局|運輸科]]出任首席助理運輸司<ref name="staffbio"/>，負責有關[[鐵路運輸|鐵路]]的運輸基建事宜，主要處理[[地下鐵路公司]]及[[九廣鐵路公司]]的鐵路發展工程<ref name="tb-title"/><ref name="mtrkcr"/>。在1990年代中，她被獲派擔任[[西部走廊鐵路]]的規劃主管<ref name="tb-title">{{Cite web|url=https://www.legco.gov.hk/yr96-97/chinese/panels/tp/minutes/tp131296.htm|title=立法局CB(1)411/96-97號文件|date=1996-12-13|work=香港立法局交通事務委員會|via=香港立法會|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-11-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20191102120819/https://www.legco.gov.hk/yr96-97/chinese/panels/tp/minutes/tp131296.htm|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.legco.gov.hk/yr96-97/chinese/panels/tp/wcr/minutes/wcr2401.htm|title=立法局CB(1)1336/96-97號文件|date=1996-01-24|work=香港立法局交通事務委員會及西部走廊鐵路小組委員會|via=香港立法會|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-11-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20191102121259/https://www.legco.gov.hk/yr96-97/chinese/panels/tp/wcr/minutes/wcr2401.htm|dead-url=no}}</ref>，但在[[西鐵綫|九廣西鐵]]工程動土前就由[[鍾小玲]]接任職位<ref>{{Cite web|url=https://www.legco.gov.hk/yr96-97/chinese/panels/tp/wcr/minutes/wcr0302.htm|title=立法局CB(1)1337/96-97號文件|date=1997-02-03|work=香港立法局交通事務委員會及西部走廊鐵路小組委員會|via=香港立法會|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-11-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20191102121300/https://www.legco.gov.hk/yr96-97/chinese/panels/tp/wcr/minutes/wcr0302.htm|dead-url=no}}</ref>。與此同時，她為負責制定《鐵路條例》的主要官員，並在[[香港立法局]]上就條例草案答辯<ref name="mtrkcr">{{Cite web|url=https://www.legco.gov.hk/yr96-97/chinese/bc/bc07/minutes/bc070901.htm|title=立法局CB(1)411/96-97號文件|date=1997-01-09|work=香港立法局鐵路條例草案委員會|via=香港立法會|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20191103031419/https://www.legco.gov.hk/yr96-97/chinese/bc/bc07/minutes/bc070901.htm|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.legco.gov.hk/yr96-97/chinese/panels/tp/minutes/tp081196.htm|title=立法局CB(1)411/96-97號文件|date=1996-11-08|work=香港立法局交通事務委員會|via=香港立法會|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-11-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20191102120817/https://www.legco.gov.hk/yr96-97/chinese/panels/tp/minutes/tp081196.htm|dead-url=no}}</ref>。
在1997年2月，華陳被抽調至[[文康廣播局|文康廣播科]]及升任至副文康廣播司，並在[[香港回歸]]後繼續擔任[[文康廣播局]]副局長<ref name="staffbio"/>。她在局內負責文化及康樂事務，包括文化政策、古蹟文物和康體設施的規劃及管理<ref name="sportfacilities"/><ref name="Philippine"/><ref name="culturalexchange"/>。她曾負責[[西九龍]]填海區的康樂及體育場館規劃工作，更曾考慮研究在西九舉辦[[世界博覽會]]<ref name="sportfacilities">{{Cite web|url=https://www.legco.gov.hk/yr97-98/chinese/panels/bcs/minutes/bc020198.htm|title=臨立會CB(2)949號文件|date=1998-01-02|work=香港臨時立法會|via=香港立法會|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20191103082024/https://www.legco.gov.hk/yr97-98/chinese/panels/bcs/minutes/bc020198.htm|dead-url=no}}</ref>。同時，她亦管理[[古物古蹟辦事處]]的工作，以及監管[[衞奕信勳爵文物信託]]的運作<ref name="Philippine"/><ref>{{Cite web|url=https://www.lordwilson-heritagetrust.org.hk/filemanager/archive/annual_reports/96-97.pdf|title=衞奕信勳爵文物信託報告書 1996-1997|year=1997|work=衞奕信勳爵文物信託|accessdate=2021-06-14|archive-date=2021-06-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20210614155023/https://www.lordwilson-heritagetrust.org.hk/filemanager/archive/annual_reports/96-97.pdf|dead-url=no}}</ref>。她在任內除了啟用[[中西區文物徑]]外，更曾在1997年6月更與紀念駐港一百年的[[菲律賓駐香港總領事館]]合作為菲國歷史人物的在港的歷史事蹟豎立紀念牌匾<ref name="Philippine">{{Cite journal|url=http://www.amo.gov.hk/form/newsletter_199706.pdf|title=厘沙路醫生紀念牌匾揭幕儀式|journal=香港文物|issue=第1期|date=1997-06|publisher=古物古蹟辦事處|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-10-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20191023224244/http://www.amo.gov.hk/form/newsletter_199706.pdf|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.info.gov.hk/gia/general/dib/c1025.htm|title=中西區文物徑第一期正式啟用|date=1997-10-25|work=香港特別行政區政府新聞公報|accessdate=2021-06-12|archive-date=2005-01-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20050111202822/http://www.info.gov.hk/gia/general/dib/c1025.htm|dead-url=no}}</ref>。另外，她負責將局方於文化藝術的策劃及推廣工作轉交至在1995年成立的[[香港藝術發展局]]<ref name="culturalexchange">{{Cite web|url=https://www.legco.gov.hk/yr97-98/chinese/panels/bcs/minutes/bc031398.htm|title=臨立會CB(2)1435號文件|date=1998-03-13|work=臨時香港立法會|via=香港立法會|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20191103082030/https://www.legco.gov.hk/yr97-98/chinese/panels/bcs/minutes/bc031398.htm|dead-url=no}}</ref>。及後，她亦負責港府與[[市政局 (香港)|市政局]]及[[區域市政局]]的康體政策重整工作，並安排文康廣播局解散，由[[民政事務局]]及[[資訊科技及廣播局]]接管有關工作<ref>{{Cite web|url=https://www.legco.gov.hk/yr97-98/chinese/panels/bcs/minutes/bc050997.htm|title=立法局CB(1)1337/96-97號文件|date=1997-02-03|work=臨時香港立法會|via=香港立法會|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20191103082029/https://www.legco.gov.hk/yr97-98/chinese/panels/bcs/minutes/bc050997.htm|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.legco.gov.hk/yr97-98/chinese/panels/ip/minutes/ip270298.htm|title=臨立會CB(2)1380號文件|date=1998-02-27|work=臨時香港立法會|via=香港立法會|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20191103082120/https://www.legco.gov.hk/yr97-98/chinese/panels/ip/minutes/ip270298.htm|dead-url=no}}</ref>，而她亦在部門改組後調任至民政事務局繼續擔任副局長<ref name="staffbio"/>。她在1998年1月晉升為首長級乙級政務官，並於同年4月再獲委任為官守太平紳士<ref name="staffbio"/><ref name="JP"/>。
=== 派駐悉尼 ===
華陳真妮在1998年10月18日接替[[祝建勳]]出任[[香港駐悉尼經濟貿易辦事處]]處長<ref>{{Cite web|url=https://www.csb.gov.hk/hkgcsb/doclib/300604lcq5_annex_c.pdf|title=自一九九七年七月一日各駐外經濟貿易辦事處(經貿辦)根據靈活職級審訂制度調派出任首長級主管及副主管職位的情況|date=2004-06-30|work=香港特別行政區政府公務員事務局|accessdate=2020-12-25|archive-date=2020-12-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20201227041824/https://www.csb.gov.hk/hkgcsb/doclib/300604lcq5_annex_c.pdf|dead-url=no}}</ref>，她原定三年的任期被多次延長至近九年<ref name="husband"/>。她在任內多次接待到訪[[澳大利亚]]及[[新西兰]]的港府官員及議員，包括[[公務員事務局]]局長[[王永平]]就公務員體制改革的訪問及[[香港立法會]]就食物安全制度的考察代表團等<ref>{{Cite web|url=https://www.csb.gov.hk/hkgcsb/doclib/010518_1c.pdf|title=公務員事務局局長職務訪問 - 新西蘭和澳洲的公務員體制改革|date=2001-05-18|work=香港特別行政區政府公務員事務局|accessdate=2021-06-12|archive-date=2004-09-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20040914061619/http://www.csb.gov.hk/hkgcsb/doclib/010518_1c.pdf|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.legco.gov.hk/yr03-04/chinese/hc/papers/hc1128cb2-405c.pdf|title=立法會CB(2)405/03-04號文件|date=2003-11-21|work=香港立法會秘書處|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-10-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20191031221723/https://www.legco.gov.hk/yr03-04/chinese/hc/papers/hc1128cb2-405c.pdf|dead-url=no}}</ref>。另外，她在任內於[[2000年夏季奧林匹克運動會]]協調[[2000年夏季奧林匹克運動會中國香港代表團|香港代表團]]首次以「中國香港」的名義參賽的禮節性工作<ref>{{Cite web|url=https://www.info.gov.hk/gia/general/200009/13/0913169.htm|title=奧運村內升起香港特別行政區區旗|date=2000-09-13|work=香港特別行政區政府新聞公報|accessdate=2021-06-12|archive-date=2009-03-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20090309201008/http://info.gov.hk/gia/general/200009/13/0913169.htm|dead-url=no}}</ref>。同時，她也在[[墨尔本]]及[[奧克蘭 (紐西蘭)|奧克蘭]]的電影節中推廣[[香港電影]]<ref>{{Cite web|url=https://www.info.gov.hk/gia/general/200607/28/P200607280163.htm|title=《墨爾本國際電影節》展示香港電影風采|date=2006-07-28|work=香港特別行政區政府新聞公報|accessdate=2021-06-12|archive-date=2021-06-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20210612153153/https://www.info.gov.hk/gia/general/200607/28/P200607280163.htm|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.info.gov.hk/gia/general/200707/20/P200707200265.htm|title=奧克蘭電影節選映精彩香港電影|date=2007-07-20|work=香港特別行政區政府新聞公報|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20190902162347/https://www.info.gov.hk/gia/general/200707/20/P200707200265.htm|dead-url=no}}</ref>。
在2007年，華陳負責澳紐兩國的[[香港特別行政區成立十周年紀念]]活動，除了舉辦多個慶祝酒會及晚宴外，亦安排公開的中樂音樂會及香港電影放映會，以及在《[[澳洲人報]]》印刷香港特刊<ref>{{Cite web|url=https://www.info.gov.hk/gia/general/200706/27/P200706270247.htm|title=澳洲慶祝香港回歸十周年|date=2007-06-27|work=香港特別行政區政府新聞公報|accessdate=2021-06-12|archive-date=2021-06-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20210612153154/https://www.info.gov.hk/gia/general/200706/27/P200706270247.htm|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.info.gov.hk/gia/general/200707/10/P200707100215.htm|title=悉尼慶祝香港特區成立十周年|date=2007-07-10|work=香港特別行政區政府新聞公報|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20190902162921/https://www.info.gov.hk/gia/general/200707/10/P200707100215.htm|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.info.gov.hk/gia/general/200706/28/P200706280265.htm|title=新西蘭慶祝香港特區成立十周年|date=2007-06-28|work=香港特別行政區政府新聞公報|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20190902163505/https://www.info.gov.hk/gia/general/200706/28/P200706280265.htm|dead-url=no}}</ref>。及後，華陳在悉尼任職接近九年之際，在2007年9月19日以55歲之齡退休卸任處長，由[[黃浪詩]]接任<ref>{{Cite web|url=http://www.chinanews.com/ga/zqmd/news/2007/09-18/1029916.shtml|title=香港特区政府驻悉尼经贸办事处新任处长履新|date=2007-09-18|work=中国新闻网|accessdate=2020-12-29|archive-date=2020-12-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20201229053329/http://www.chinanews.com/ga/zqmd/news/2007/09-18/1029916.shtml|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.legco.gov.hk/yr18-19/chinese/fc/esc/papers/esc20190123esc-60-1-c.pdf|title=人事編制小組委員會2019年1月23日會議的跟進事項|date=2019-01-23|work=香港立法會|accessdate=2020-12-11|archive-date=2020-12-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20201225132332/https://www.legco.gov.hk/yr18-19/chinese/fc/esc/papers/esc20190123esc-60-1-c.pdf|dead-url=no}}</ref>。
== 個人生活 ==
陳真妮與於[[香港警務處|皇家香港警務處]]任職的[[英国人|英國裔]]業餘足球運動員[[窩利士]]在1971年於[[香港大學]]上課時結識，更在她加入政府前就結為夫婦，而她的姓名因而[[夫姓|從夫姓]]為'''華真妮'''<ref name="stafflist"/><ref>{{cite book |author=香港政府布政司署 |title=香港政府職員名冊 一九七七年 |location=香港 |publisher=香港政府 |page=49 |date=1977-07-01 |isbn=}}</ref><ref name="husband"/>。兩人結婚後在香港育有一名女兒<ref name="husband"/>。及後，夫婦一同成為業餘[[草地滾球]]運動員，並在香港推廣現代草地滾球運動<ref name="husband">{{cite web|url=http://www.scmp.com/sport/hong-kong/article/2140020/farewell-empire-ken-wallis-hong-kongs-last-ever-commonwealth-games|title=Farewell Empire - Ken Wallis, Hong Kong's last-ever Commonwealth Games medal winner, recalls Victoria 1994|trans-title=告別帝國：窩利士 香港最後一位英聯邦運動會獎牌得主 重溫1994年維多利亞|publisher=南華早報|access-date=2021-06-12|archive-date=2020-11-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20201109040210/http://www.scmp.com/sport/hong-kong/article/2140020/farewell-empire-ken-wallis-hong-kongs-last-ever-commonwealth-games|dead-url=no|language=en}}</ref>。在草地滾球運動上，她曾代表[[英屬香港]]出戰[[1990年英聯邦運動會]]及[[1994年英聯邦運動會]]，其中更在1990年的賽事中屬於奪取女子四人賽銅牌組合的其中一員<ref>{{cite web|url=https://www.hklba.org/new/index.php?option=com_wrapper&view=wrapper&Itemid=26|title=香港草地滾球總會 - 參賽成績|publisher=香港草地滾球總會|year=2016|access-date=2021-06-12|archive-date=2021-01-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210109063456/https://www.hklba.org/new/index.php?option=com_wrapper&view=wrapper&Itemid=26&lang=zh|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite web|url=https://thecgf.com/results/athletes/49103|title=Athletes & Results - Jenny Wallis|trans-title=運動員及成績 - 華真妮|publisher=英聯邦運動會協會|access-date=2021-06-12|archive-date=2018-06-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20180613014913/https://thecgf.com/results/athletes/49103|dead-url=no|language=en}}</ref>。另外，她在1993年的[[亞洲太平洋草地滾球賽]]的雙人及三人賽事中取得一銀一銅成績<ref>{{cite web|url=http://www.bowlsusa.us/uploads/7/5/9/0/75903269/1993-04.pdf|title=1993 Asia Pacific Bowls Championships|trans-title=1993年亞洲太平洋草地滾球賽|publisher=美國草地滾球協會|access-date=2021-06-12|archive-date=2021-06-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20210603153714/http://www.bowlsusa.us/uploads/7/5/9/0/75903269/1993-04.pdf|dead-url=no|language=en}}</ref>。
她與丈夫在退休後留在[[澳大利亚]][[悉尼]]生活<ref name="husband"/>。她曾在2010年代出任[[環球香港商業協會聯盟]]副主席，與[[香港澳洲商會]]保有密切關係<ref>{{Cite news|title=澳華簡訊：香港澳商會選出新理事|date=2012-01-13|work=澳門日報}}</ref>。她曾擔任[[慈善组织]]更生會的副會長，為患癌的[[澳大利亚华人]]提供支援<ref>{{Cite web|url=https://www.canrevive.com/?page_id=799&lang=zh-hant|title=更生會 - 人事架構|date=2019-02-18|work=更新會|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-08-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20190814204649/http://www.canrevive.com/?page_id=85|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://aucd.com.au/chinese-community-news/%E3%80%8C%E6%9B%B4%E7%94%9F%E6%9C%83%E3%80%8D%E5%B9%AB%E5%8A%A9%E6%9C%89%E9%9C%80%E8%A6%81%E8%80%85%E5%8F%8A%E5%AE%B6%E4%BA%BA%E5%85%8B%E6%9C%8D%E5%9B%B0%E9%9B%A3/|title=「更生會」幫助有需要者及家人克服困難|date=2020-05-14|work=澳洲新報|accessdate=2021-06-12|archive-date=2021-06-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20210612155007/https://aucd.com.au/chinese-community-news/%E3%80%8C%E6%9B%B4%E7%94%9F%E6%9C%83%E3%80%8D%E5%B9%AB%E5%8A%A9%E6%9C%89%E9%9C%80%E8%A6%81%E8%80%85%E5%8F%8A%E5%AE%B6%E4%BA%BA%E5%85%8B%E6%9C%8D%E5%9B%B0%E9%9B%A3/|dead-url=no}}</ref>。另外，她也是社區婦女組織慧賢會的贊助人<ref>{{Cite web|url=https://www.acd.com.au/chinese-community-news/%E6%85%A7%E8%B3%A2%E6%9C%83%E7%8D%B2%E8%82%87%E6%85%B6%E5%B8%82%E5%83%91%E5%8B%99%E5%B1%80%E9%80%81%E4%BE%86%E5%8F%A3%E7%BD%A9-%E5%8A%A9%E6%8A%97%E7%96%AB%E5%8F%8A%E6%84%9F%E8%AC%9D%E8%A9%B2%E6%9C%83/|title=慧賢會獲肇慶市僑務局送來口罩 助抗疫及感謝該會多番慈善捐獻|date=2020-09-15|work=澳洲新報|accessdate=2021-06-12|archive-date=2020-09-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20200930155505/https://acd.com.au/chinese-community-news/%E6%85%A7%E8%B3%A2%E6%9C%83%E7%8D%B2%E8%82%87%E6%85%B6%E5%B8%82%E5%83%91%E5%8B%99%E5%B1%80%E9%80%81%E4%BE%86%E5%8F%A3%E7%BD%A9-%E5%8A%A9%E6%8A%97%E7%96%AB%E5%8F%8A%E6%84%9F%E8%AC%9D%E8%A9%B2%E6%9C%83/|dead-url=no}}</ref>。
== 榮譽 ==
=== 勳銜 ===
* [[太平紳士|官守太平紳士]]（{{lang|en|J.P.}}）（1990年9月－1993年9月6日；1998年7月1日－2007年9月19日）<ref name="unitedgrad"/><ref name="JP">{{Cite web|url=https://www.info.gov.hk/gia/general/199807/01/0630218.htm|title=太平紳士委任|date=1998-07-01|work=香港特別行政區政府新聞公報|accessdate=2021-06-12|archive-date=2008-09-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20080919152930/http://www.info.gov.hk/gia/general/199807/01/0630218.htm|dead-url=no}}</ref>
=== 頭銜 ===
* 華陳真妮，[[太平紳士|JP]]（Jenny Wallis, JP，1990年9月－1993年9月6日；1998年7月1日－2007年9月19日）<ref name="unitedgrad"/><ref name="JP"/>
== 參考文獻 ==
{{reflist}}
{| class="wikitable"
! <p style="background: #0088A8; color: #FFFFFF; margin:auto; padding:5px 0; "> 華陳真妮</p>
|-
|<center><img src="http://www.canrevive.com/wp-content/uploads/2015/11/JennyWallis.jpg" width="280" > </center>
<small>'''香港駐雪梨經濟貿易辦事處處長'''<br>[http://www.canrevive.com/?page_id=799&lang=zh-hant 圖片來自canrevive] <br>
'''國籍''' 中國 <br>
'''母校''' 香港大學 <br>
'''出生''' 1952年6月22日<br>
'''性質''' 公務員 <br>
</small>
|}
</div>
'''華陳真妮'''（{{lang-en|Jenny Wallis}}，{{bd|1952年|6月22日|||catIdx=Wallis}}）
==簡介==
因[[夫姓|從夫姓]]亦常稱作'''華真妮'''，[[香港]][[香港公務員|公務員]]及業餘[[草地滾球]]運動員，在公務員系統退休前曾擔任[[香港駐悉尼經濟貿易辦事處]]處長，官至首長級乙級政務官。他在1976年加入[[香港特別行政區政府|港英政府]]任職助理貿易主任，期後一直晉升至1990年轉任為首長級丙級政務官，及後曾出任民政事務、運輸、文化及康體等範疇的[[香港政府決策科局演變|決策科局]]職務。在草地滾球運動上，她曾代表[[英屬香港]]出戰[[英聯邦運動會]]，並在[[1990年英聯邦運動會|1990年的賽事]]中取得女子四人賽銅牌。
== 早年生活 ==
陳真妮於1952年6月22日出生<ref name="stafflist">{{cite book |author=香港政府布政司署 |title=香港政府職員名冊 一九九六年 |location=香港 |publisher=香港政府 |page=10 |date=1996-07-01 |isbn=}}</ref>，並在[[香港大學]]取得[[文学士]]學位<ref name="staffbio">{{cite book |author=香港政府政府總部 |title=香港特別行政區政府公務員簡介 二零零一年 |location=香港 |publisher=香港特別行政區政府 |page=120 |date=2001-07-01 |isbn=}}</ref>。
== 公務員經歷==
=== 早年生涯 ===
華陳真妮先於1976年8月加入[[香港特別行政區政府|港英政府]]入職助理貿易主任，及後於1979年7月升任貿易主任，並在1982年晉升至首席貿易主任<ref name="staffbio"/>。她在任職首席貿易主任時曾多次兼任[[政務主任|首長級丙級政務官]]的職務，最終她在1990年4月轉任首長級丙級政務官<ref name="staffbio"/>。
=== 首長級政務官 ===
轉任首長級丙級政務官的華陳真妮在1990年4月獲派至[[香港特別行政區政府總部|布政司署]][[庫務科|財政科]]，及後在同年6月兼任負責工務的助理財政司職位，處理工務工程的庫務工作<ref name="staffbio"/>。不過她在布政司署僅逗留數個月，並於同年8月被調派至[[民政事務總署|政務總署]]任職首席助理政務司，她先於同年9月起負責青年事務，再於同年10月改為負責社區資訊<ref name="staffbio"/>。她在首席助理政務司的任期內被奉為[[太平紳士|官守太平紳士]]，而她當時的負責工作包括[[香港宗教與風俗|華民宗教]]事務，故曾多次代表政府出席[[香港佛教聯合會]]等多個組織的活動<ref>{{Cite news|title=佛教聯會和平紀念法會 超渡大戰軍民亡靈|date=1991-11-11|work=華僑日報|page=第7頁}}</ref><ref name="unitedgrad">{{Cite news|title=香港佛教聯合會會屬中學聯合畢業典禮 首席助理政務司華陳真妮勉各生|date=1991-12-04|work=華僑日報|page=第9頁}}</ref>。
華陳在1993年9月被召回布政司署，並改於[[運輸及房屋局|運輸科]]出任首席助理運輸司<ref name="staffbio"/>，負責有關[[鐵路運輸|鐵路]]的運輸基建事宜，主要處理[[地下鐵路公司]]及[[九廣鐵路公司]]的鐵路發展工程<ref name="tb-title"/><ref name="mtrkcr"/>。在1990年代中，她被獲派擔任[[西部走廊鐵路]]的規劃主管<ref name="tb-title">{{Cite web|url=https://www.legco.gov.hk/yr96-97/chinese/panels/tp/minutes/tp131296.htm|title=立法局CB(1)411/96-97號文件|date=1996-12-13|work=香港立法局交通事務委員會|via=香港立法會|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-11-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20191102120819/https://www.legco.gov.hk/yr96-97/chinese/panels/tp/minutes/tp131296.htm|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.legco.gov.hk/yr96-97/chinese/panels/tp/wcr/minutes/wcr2401.htm|title=立法局CB(1)1336/96-97號文件|date=1996-01-24|work=香港立法局交通事務委員會及西部走廊鐵路小組委員會|via=香港立法會|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-11-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20191102121259/https://www.legco.gov.hk/yr96-97/chinese/panels/tp/wcr/minutes/wcr2401.htm|dead-url=no}}</ref>，但在[[西鐵綫|九廣西鐵]]工程動土前就由[[鍾小玲]]接任職位<ref>{{Cite web|url=https://www.legco.gov.hk/yr96-97/chinese/panels/tp/wcr/minutes/wcr0302.htm|title=立法局CB(1)1337/96-97號文件|date=1997-02-03|work=香港立法局交通事務委員會及西部走廊鐵路小組委員會|via=香港立法會|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-11-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20191102121300/https://www.legco.gov.hk/yr96-97/chinese/panels/tp/wcr/minutes/wcr0302.htm|dead-url=no}}</ref>。與此同時，她為負責制定《鐵路條例》的主要官員，並在[[香港立法局]]上就條例草案答辯<ref name="mtrkcr">{{Cite web|url=https://www.legco.gov.hk/yr96-97/chinese/bc/bc07/minutes/bc070901.htm|title=立法局CB(1)411/96-97號文件|date=1997-01-09|work=香港立法局鐵路條例草案委員會|via=香港立法會|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20191103031419/https://www.legco.gov.hk/yr96-97/chinese/bc/bc07/minutes/bc070901.htm|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.legco.gov.hk/yr96-97/chinese/panels/tp/minutes/tp081196.htm|title=立法局CB(1)411/96-97號文件|date=1996-11-08|work=香港立法局交通事務委員會|via=香港立法會|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-11-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20191102120817/https://www.legco.gov.hk/yr96-97/chinese/panels/tp/minutes/tp081196.htm|dead-url=no}}</ref>。
在1997年2月，華陳被抽調至[[文康廣播局|文康廣播科]]及升任至副文康廣播司，並在[[香港回歸]]後繼續擔任[[文康廣播局]]副局長<ref name="staffbio"/>。她在局內負責文化及康樂事務，包括文化政策、古蹟文物和康體設施的規劃及管理<ref name="sportfacilities"/><ref name="Philippine"/><ref name="culturalexchange"/>。她曾負責[[西九龍]]填海區的康樂及體育場館規劃工作，更曾考慮研究在西九舉辦[[世界博覽會]]<ref name="sportfacilities">{{Cite web|url=https://www.legco.gov.hk/yr97-98/chinese/panels/bcs/minutes/bc020198.htm|title=臨立會CB(2)949號文件|date=1998-01-02|work=香港臨時立法會|via=香港立法會|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20191103082024/https://www.legco.gov.hk/yr97-98/chinese/panels/bcs/minutes/bc020198.htm|dead-url=no}}</ref>。同時，她亦管理[[古物古蹟辦事處]]的工作，以及監管[[衞奕信勳爵文物信託]]的運作<ref name="Philippine"/><ref>{{Cite web|url=https://www.lordwilson-heritagetrust.org.hk/filemanager/archive/annual_reports/96-97.pdf|title=衞奕信勳爵文物信託報告書 1996-1997|year=1997|work=衞奕信勳爵文物信託|accessdate=2021-06-14|archive-date=2021-06-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20210614155023/https://www.lordwilson-heritagetrust.org.hk/filemanager/archive/annual_reports/96-97.pdf|dead-url=no}}</ref>。她在任內除了啟用[[中西區文物徑]]外，更曾在1997年6月更與紀念駐港一百年的[[菲律賓駐香港總領事館]]合作為菲國歷史人物的在港的歷史事蹟豎立紀念牌匾<ref name="Philippine">{{Cite journal|url=http://www.amo.gov.hk/form/newsletter_199706.pdf|title=厘沙路醫生紀念牌匾揭幕儀式|journal=香港文物|issue=第1期|date=1997-06|publisher=古物古蹟辦事處|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-10-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20191023224244/http://www.amo.gov.hk/form/newsletter_199706.pdf|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.info.gov.hk/gia/general/dib/c1025.htm|title=中西區文物徑第一期正式啟用|date=1997-10-25|work=香港特別行政區政府新聞公報|accessdate=2021-06-12|archive-date=2005-01-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20050111202822/http://www.info.gov.hk/gia/general/dib/c1025.htm|dead-url=no}}</ref>。另外，她負責將局方於文化藝術的策劃及推廣工作轉交至在1995年成立的[[香港藝術發展局]]<ref name="culturalexchange">{{Cite web|url=https://www.legco.gov.hk/yr97-98/chinese/panels/bcs/minutes/bc031398.htm|title=臨立會CB(2)1435號文件|date=1998-03-13|work=臨時香港立法會|via=香港立法會|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20191103082030/https://www.legco.gov.hk/yr97-98/chinese/panels/bcs/minutes/bc031398.htm|dead-url=no}}</ref>。及後，她亦負責港府與[[市政局 (香港)|市政局]]及[[區域市政局]]的康體政策重整工作，並安排文康廣播局解散，由[[民政事務局]]及[[資訊科技及廣播局]]接管有關工作<ref>{{Cite web|url=https://www.legco.gov.hk/yr97-98/chinese/panels/bcs/minutes/bc050997.htm|title=立法局CB(1)1337/96-97號文件|date=1997-02-03|work=臨時香港立法會|via=香港立法會|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20191103082029/https://www.legco.gov.hk/yr97-98/chinese/panels/bcs/minutes/bc050997.htm|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.legco.gov.hk/yr97-98/chinese/panels/ip/minutes/ip270298.htm|title=臨立會CB(2)1380號文件|date=1998-02-27|work=臨時香港立法會|via=香港立法會|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20191103082120/https://www.legco.gov.hk/yr97-98/chinese/panels/ip/minutes/ip270298.htm|dead-url=no}}</ref>，而她亦在部門改組後調任至民政事務局繼續擔任副局長<ref name="staffbio"/>。她在1998年1月晉升為首長級乙級政務官，並於同年4月再獲委任為官守太平紳士<ref name="staffbio"/><ref name="JP"/>。
=== 派駐悉尼 ===
華陳真妮在1998年10月18日接替[[祝建勳]]出任[[香港駐悉尼經濟貿易辦事處]]處長<ref>{{Cite web|url=https://www.csb.gov.hk/hkgcsb/doclib/300604lcq5_annex_c.pdf|title=自一九九七年七月一日各駐外經濟貿易辦事處(經貿辦)根據靈活職級審訂制度調派出任首長級主管及副主管職位的情況|date=2004-06-30|work=香港特別行政區政府公務員事務局|accessdate=2020-12-25|archive-date=2020-12-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20201227041824/https://www.csb.gov.hk/hkgcsb/doclib/300604lcq5_annex_c.pdf|dead-url=no}}</ref>，她原定三年的任期被多次延長至近九年<ref name="husband"/>。她在任內多次接待到訪[[澳大利亚]]及[[新西兰]]的港府官員及議員，包括[[公務員事務局]]局長[[王永平]]就公務員體制改革的訪問及[[香港立法會]]就食物安全制度的考察代表團等<ref>{{Cite web|url=https://www.csb.gov.hk/hkgcsb/doclib/010518_1c.pdf|title=公務員事務局局長職務訪問 - 新西蘭和澳洲的公務員體制改革|date=2001-05-18|work=香港特別行政區政府公務員事務局|accessdate=2021-06-12|archive-date=2004-09-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20040914061619/http://www.csb.gov.hk/hkgcsb/doclib/010518_1c.pdf|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.legco.gov.hk/yr03-04/chinese/hc/papers/hc1128cb2-405c.pdf|title=立法會CB(2)405/03-04號文件|date=2003-11-21|work=香港立法會秘書處|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-10-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20191031221723/https://www.legco.gov.hk/yr03-04/chinese/hc/papers/hc1128cb2-405c.pdf|dead-url=no}}</ref>。另外，她在任內於[[2000年夏季奧林匹克運動會]]協調[[2000年夏季奧林匹克運動會中國香港代表團|香港代表團]]首次以「中國香港」的名義參賽的禮節性工作<ref>{{Cite web|url=https://www.info.gov.hk/gia/general/200009/13/0913169.htm|title=奧運村內升起香港特別行政區區旗|date=2000-09-13|work=香港特別行政區政府新聞公報|accessdate=2021-06-12|archive-date=2009-03-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20090309201008/http://info.gov.hk/gia/general/200009/13/0913169.htm|dead-url=no}}</ref>。同時，她也在[[墨尔本]]及[[奧克蘭 (紐西蘭)|奧克蘭]]的電影節中推廣[[香港電影]]<ref>{{Cite web|url=https://www.info.gov.hk/gia/general/200607/28/P200607280163.htm|title=《墨爾本國際電影節》展示香港電影風采|date=2006-07-28|work=香港特別行政區政府新聞公報|accessdate=2021-06-12|archive-date=2021-06-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20210612153153/https://www.info.gov.hk/gia/general/200607/28/P200607280163.htm|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.info.gov.hk/gia/general/200707/20/P200707200265.htm|title=奧克蘭電影節選映精彩香港電影|date=2007-07-20|work=香港特別行政區政府新聞公報|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20190902162347/https://www.info.gov.hk/gia/general/200707/20/P200707200265.htm|dead-url=no}}</ref>。
在2007年，華陳負責澳紐兩國的[[香港特別行政區成立十周年紀念]]活動，除了舉辦多個慶祝酒會及晚宴外，亦安排公開的中樂音樂會及香港電影放映會，以及在《[[澳洲人報]]》印刷香港特刊<ref>{{Cite web|url=https://www.info.gov.hk/gia/general/200706/27/P200706270247.htm|title=澳洲慶祝香港回歸十周年|date=2007-06-27|work=香港特別行政區政府新聞公報|accessdate=2021-06-12|archive-date=2021-06-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20210612153154/https://www.info.gov.hk/gia/general/200706/27/P200706270247.htm|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.info.gov.hk/gia/general/200707/10/P200707100215.htm|title=悉尼慶祝香港特區成立十周年|date=2007-07-10|work=香港特別行政區政府新聞公報|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20190902162921/https://www.info.gov.hk/gia/general/200707/10/P200707100215.htm|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.info.gov.hk/gia/general/200706/28/P200706280265.htm|title=新西蘭慶祝香港特區成立十周年|date=2007-06-28|work=香港特別行政區政府新聞公報|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20190902163505/https://www.info.gov.hk/gia/general/200706/28/P200706280265.htm|dead-url=no}}</ref>。及後，華陳在悉尼任職接近九年之際，在2007年9月19日以55歲之齡退休卸任處長，由[[黃浪詩]]接任<ref>{{Cite web|url=http://www.chinanews.com/ga/zqmd/news/2007/09-18/1029916.shtml|title=香港特区政府驻悉尼经贸办事处新任处长履新|date=2007-09-18|work=中国新闻网|accessdate=2020-12-29|archive-date=2020-12-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20201229053329/http://www.chinanews.com/ga/zqmd/news/2007/09-18/1029916.shtml|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.legco.gov.hk/yr18-19/chinese/fc/esc/papers/esc20190123esc-60-1-c.pdf|title=人事編制小組委員會2019年1月23日會議的跟進事項|date=2019-01-23|work=香港立法會|accessdate=2020-12-11|archive-date=2020-12-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20201225132332/https://www.legco.gov.hk/yr18-19/chinese/fc/esc/papers/esc20190123esc-60-1-c.pdf|dead-url=no}}</ref>。
== 個人生活 ==
陳真妮與於[[香港警務處|皇家香港警務處]]任職的[[英国人|英國裔]]業餘足球運動員[[窩利士]]在1971年於[[香港大學]]上課時結識，更在她加入政府前就結為夫婦，而她的姓名因而[[夫姓|從夫姓]]為'''華真妮'''<ref name="stafflist"/><ref>{{cite book |author=香港政府布政司署 |title=香港政府職員名冊 一九七七年 |location=香港 |publisher=香港政府 |page=49 |date=1977-07-01 |isbn=}}</ref><ref name="husband"/>。兩人結婚後在香港育有一名女兒<ref name="husband"/>。及後，夫婦一同成為業餘[[草地滾球]]運動員，並在香港推廣現代草地滾球運動<ref name="husband">{{cite web|url=http://www.scmp.com/sport/hong-kong/article/2140020/farewell-empire-ken-wallis-hong-kongs-last-ever-commonwealth-games|title=Farewell Empire - Ken Wallis, Hong Kong's last-ever Commonwealth Games medal winner, recalls Victoria 1994|trans-title=告別帝國：窩利士 香港最後一位英聯邦運動會獎牌得主 重溫1994年維多利亞|publisher=南華早報|access-date=2021-06-12|archive-date=2020-11-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20201109040210/http://www.scmp.com/sport/hong-kong/article/2140020/farewell-empire-ken-wallis-hong-kongs-last-ever-commonwealth-games|dead-url=no|language=en}}</ref>。在草地滾球運動上，她曾代表[[英屬香港]]出戰[[1990年英聯邦運動會]]及[[1994年英聯邦運動會]]，其中更在1990年的賽事中屬於奪取女子四人賽銅牌組合的其中一員<ref>{{cite web|url=https://www.hklba.org/new/index.php?option=com_wrapper&view=wrapper&Itemid=26|title=香港草地滾球總會 - 參賽成績|publisher=香港草地滾球總會|year=2016|access-date=2021-06-12|archive-date=2021-01-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210109063456/https://www.hklba.org/new/index.php?option=com_wrapper&view=wrapper&Itemid=26&lang=zh|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite web|url=https://thecgf.com/results/athletes/49103|title=Athletes & Results - Jenny Wallis|trans-title=運動員及成績 - 華真妮|publisher=英聯邦運動會協會|access-date=2021-06-12|archive-date=2018-06-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20180613014913/https://thecgf.com/results/athletes/49103|dead-url=no|language=en}}</ref>。另外，她在1993年的[[亞洲太平洋草地滾球賽]]的雙人及三人賽事中取得一銀一銅成績<ref>{{cite web|url=http://www.bowlsusa.us/uploads/7/5/9/0/75903269/1993-04.pdf|title=1993 Asia Pacific Bowls Championships|trans-title=1993年亞洲太平洋草地滾球賽|publisher=美國草地滾球協會|access-date=2021-06-12|archive-date=2021-06-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20210603153714/http://www.bowlsusa.us/uploads/7/5/9/0/75903269/1993-04.pdf|dead-url=no|language=en}}</ref>。
她與丈夫在退休後留在[[澳大利亚]][[悉尼]]生活<ref name="husband"/>。她曾在2010年代出任[[環球香港商業協會聯盟]]副主席，與[[香港澳洲商會]]保有密切關係<ref>{{Cite news|title=澳華簡訊：香港澳商會選出新理事|date=2012-01-13|work=澳門日報}}</ref>。她曾擔任[[慈善组织]]更生會的副會長，為患癌的[[澳大利亚华人]]提供支援<ref>{{Cite web|url=https://www.canrevive.com/?page_id=799&lang=zh-hant|title=更生會 - 人事架構|date=2019-02-18|work=更新會|accessdate=2021-06-12|archive-date=2019-08-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20190814204649/http://www.canrevive.com/?page_id=85|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://aucd.com.au/chinese-community-news/%E3%80%8C%E6%9B%B4%E7%94%9F%E6%9C%83%E3%80%8D%E5%B9%AB%E5%8A%A9%E6%9C%89%E9%9C%80%E8%A6%81%E8%80%85%E5%8F%8A%E5%AE%B6%E4%BA%BA%E5%85%8B%E6%9C%8D%E5%9B%B0%E9%9B%A3/|title=「更生會」幫助有需要者及家人克服困難|date=2020-05-14|work=澳洲新報|accessdate=2021-06-12|archive-date=2021-06-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20210612155007/https://aucd.com.au/chinese-community-news/%E3%80%8C%E6%9B%B4%E7%94%9F%E6%9C%83%E3%80%8D%E5%B9%AB%E5%8A%A9%E6%9C%89%E9%9C%80%E8%A6%81%E8%80%85%E5%8F%8A%E5%AE%B6%E4%BA%BA%E5%85%8B%E6%9C%8D%E5%9B%B0%E9%9B%A3/|dead-url=no}}</ref>。另外，她也是社區婦女組織慧賢會的贊助人<ref>{{Cite web|url=https://www.acd.com.au/chinese-community-news/%E6%85%A7%E8%B3%A2%E6%9C%83%E7%8D%B2%E8%82%87%E6%85%B6%E5%B8%82%E5%83%91%E5%8B%99%E5%B1%80%E9%80%81%E4%BE%86%E5%8F%A3%E7%BD%A9-%E5%8A%A9%E6%8A%97%E7%96%AB%E5%8F%8A%E6%84%9F%E8%AC%9D%E8%A9%B2%E6%9C%83/|title=慧賢會獲肇慶市僑務局送來口罩 助抗疫及感謝該會多番慈善捐獻|date=2020-09-15|work=澳洲新報|accessdate=2021-06-12|archive-date=2020-09-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20200930155505/https://acd.com.au/chinese-community-news/%E6%85%A7%E8%B3%A2%E6%9C%83%E7%8D%B2%E8%82%87%E6%85%B6%E5%B8%82%E5%83%91%E5%8B%99%E5%B1%80%E9%80%81%E4%BE%86%E5%8F%A3%E7%BD%A9-%E5%8A%A9%E6%8A%97%E7%96%AB%E5%8F%8A%E6%84%9F%E8%AC%9D%E8%A9%B2%E6%9C%83/|dead-url=no}}</ref>。
== 榮譽 ==
=== 勳銜 ===
* [[太平紳士|官守太平紳士]]（{{lang|en|J.P.}}）（1990年9月－1993年9月6日；1998年7月1日－2007年9月19日）<ref name="unitedgrad"/><ref name="JP">{{Cite web|url=https://www.info.gov.hk/gia/general/199807/01/0630218.htm|title=太平紳士委任|date=1998-07-01|work=香港特別行政區政府新聞公報|accessdate=2021-06-12|archive-date=2008-09-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20080919152930/http://www.info.gov.hk/gia/general/199807/01/0630218.htm|dead-url=no}}</ref>
=== 頭銜 ===
* 華陳真妮，[[太平紳士|JP]]（Jenny Wallis, JP，1990年9月－1993年9月6日；1998年7月1日－2007年9月19日）<ref name="unitedgrad"/><ref name="JP"/>
== 參考文獻 ==
{{reflist}}