變更

士为知己者死

增加 53 位元組, 3 年前

無編輯摘要

|}

士为知己者死，指甘愿为赏识自己、栽培自己的人献身。《 [[ 战国策·赵策一 ]] 》。

~~中文名~~ 出 ~~士为知己者死~~处 [[豫让]]<ref>[http://wenda.tianya.cn/question/3e55bdb8c767e9dd 士为知己者死],搜狗, 2014-02-13</ref>

~~出处豫让~~ 下联 [[ 女为悦己者容]]

时代春秋战国

=='''目录'''==

1 ''' 词语释义'''

2 ''' 原文'''

3 ''' 译文'''

4 ''' 举例'''

5 ''' 用法'''

6 ''' 辨析'''

7 ''' 典故'''

=='''词语释义'''==

解释：知己者：了解自己，信用自己的人。指甘愿为赏识自己、栽培自己的人献身。

出处：《战国策·赵策一》：“士为知己者死，女为悦己者容，吾其报知氏之雠矣。”

=='''原文'''==

晋毕阳之孙豫让，始事范中行氏而不说，去而就知伯，知伯宠之。及三晋分知氏，赵襄子最怨知伯，而将其头以为饮器。豫让遁逃山中，曰：“嗟乎!士为知己者死，

其容，为乞人而往乞，其妻不识，曰：“状貌不似吾夫，其音何类吾夫之甚也。”又吞炭为哑，变其音。其友谓之曰：“子之道甚难而无功，谓子有志，则然矣，谓子

知，则否。以子之才，而善事 [[ 襄子 ]] ，襄子必近幸子；子之得近而行所欲，此甚易而功必成。”豫让乃笑而应之曰：“是为先知报后知，为故君贼新君，大乱君臣之义者

无此矣。凡吾所谓为此者，以明君臣之义，非从易也。且夫委质而事人，而求弑之，是怀二心以事君也。吾所为难，亦将以愧天下后世人臣怀二心者。”

'''译文'''

最初，晋国侠客 [[ 毕阳 ]] 的孙子豫让给范、中行氏做大臣，但并未受到重用，于是他就投效知伯，得到宠信。后来韩、赵、魏三国瓜分了知伯的土地。其中赵襄子最痛恨知

伯，把知伯的头盖骨拿来作饮器。这时豫让逃到山里说：“唉！志士为了解自己的人而牺牲，女子为喜欢自己的人而打扮，所以我一定要替知伯复仇。”于是豫让就隐

总算为知伯报了仇！”豫让说完话就自杀而死。赵国的忠义之士听说以后，都落泪惋惜不已。

=='''举例'''==

清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第42回：“岂不闻‘士为知己者死’？又岂不闻‘国士遇我，国士报之’？”

汉˙刘向《说苑》:“生我者父母,知我者鲍子也。士为知己者死,而况为之哀乎!”

=='''用法'''==

作宾语、定语；用于处事

=='''辨析'''==

正如豫让所说：“吾所谓为此者，以明君臣之义”，他除了有“以国士遇臣，臣故国士报之”这报答知遇之恩的情结外，还试图以自己的行动证明人间道义、人的气节

煌。

=='''典故'''==

[[ 方孝孺 ]] 是建文帝最亲近的大臣他也视建文帝为知遇之君，忠心不二。靖难之役期间，明成祖的第一谋士姚广孝曾跪求朱棣不要杀方孝孺，否则“天下读书的种子就绝

了”，明成祖答应了他。南京陷落后，方孝孺闭门不出，日日为建文帝穿丧服啼哭，明成祖派人强迫他来见自己，方孝孺穿着丧服当庭大哭，叫人反复劝他归顺，不听

4,257

次編輯