19,817
次編輯
變更
陈正华
,创建页面,内容为“{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left" |<center>'''陈正华'''<br><img src="http://wgyxy.hfut.edu.cn/_upload/article…”
{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
|<center>'''陈正华'''<br><img src="http://wgyxy.hfut.edu.cn/_upload/article/images/c2/62/b579bb564da483ef5b8591dfea6e/4b44bc1a-26ce-482b-9737-a5b15aaf0270.jpg" width="280"></center><small>[http://wgyxy.hfut.edu.cn/11996/list1.htm 合肥工业大学]</small>
|}
'''陈正华''',女,合肥工业大学外国语学院讲师。
==人物履历==
=== 教育经历===
1999年9月至2003年7月 在安庆师范学院外语系就读,获文学学士学位;
2003年9月至2006年7月 在安徽大学外语学院英语系就读,获文学硕士学位;
2013年9月至2014年6月 在上海外国语大学英语学院访学。
=== 工作经历 ===
2006年7月至今 合肥工业大学外语学院
==研究领域==
[[翻译理论]]与实践、[[英语教学法]]等
==科研成果==
=== 论文 ===
1.思维方式差异对英汉习语构成与互译的影响 [J].安徽工业大学学报(社科版),2007(6).
2.以顾曰国礼貌准则看《红楼梦》对话艺术[J].安徽工业大学学报(社科版).2009(4).
3.意识形态操控下的包天笑小说翻译研究[J].安徽工业大学学报(社科版).2012(4).
4.从“熊猫丛书”英译本看中国现当代女性文学译介[J]. 安徽工业大学学报(社科版).2016(5).
=== 项目 ===
1.主持安徽省哲学社科规划项目,“《儒林外史》中安徽地域文化英译与传播研究”,2020.12-2023.12。
2.主持中央高校基本科研业务费专项资金项目,“中国当代女性文学英译研究”,2014.6-2016.5,已结项。
3.主持合肥工业大学“哲学社会科学培育计划”项目,“‘一带一路’背景下中国文化导入大学英语课堂教学模式研究”,2018.6-2020.5,已结项。
4.主持合肥工业大学课程规划设计研究项目,“校级课程规划设计研究项目-大学英语”, 2020.6-2021.6。
==获奖荣誉==
1. 2020年12月,获得安徽省“教坛新秀”称号;
2. 2019年9月,获得2019年合肥工业大学青年教师教学基本功比赛一等奖;
3. 2020年11月,获得2020年“外教社杯”全国高校外语教学大赛课程思政组安徽赛区一等奖(参赛团队成员);
4. 2018、2019和2020年,获得全国大学生英语竞赛安徽赛区C类特等奖指导教师;
5. 2020年2月,获得“批改网杯”全国大学生英语写作大赛决赛一等奖优秀指导教师奖;
6. 2020年6月,获得第五届全国大学生学术英语词汇竞赛二等奖指导教师;
7. 2020年7月,获得“批改网杯”百万同题英语写作大赛决赛特等奖优秀指导教师奖。<ref>[http://jjxy.hfut.edu.cn/9028/list.htm 合肥工业大学外国语学院 ]</ref>
==参考资料==
{{reflist}}
[[Category:教师]]
|<center>'''陈正华'''<br><img src="http://wgyxy.hfut.edu.cn/_upload/article/images/c2/62/b579bb564da483ef5b8591dfea6e/4b44bc1a-26ce-482b-9737-a5b15aaf0270.jpg" width="280"></center><small>[http://wgyxy.hfut.edu.cn/11996/list1.htm 合肥工业大学]</small>
|}
'''陈正华''',女,合肥工业大学外国语学院讲师。
==人物履历==
=== 教育经历===
1999年9月至2003年7月 在安庆师范学院外语系就读,获文学学士学位;
2003年9月至2006年7月 在安徽大学外语学院英语系就读,获文学硕士学位;
2013年9月至2014年6月 在上海外国语大学英语学院访学。
=== 工作经历 ===
2006年7月至今 合肥工业大学外语学院
==研究领域==
[[翻译理论]]与实践、[[英语教学法]]等
==科研成果==
=== 论文 ===
1.思维方式差异对英汉习语构成与互译的影响 [J].安徽工业大学学报(社科版),2007(6).
2.以顾曰国礼貌准则看《红楼梦》对话艺术[J].安徽工业大学学报(社科版).2009(4).
3.意识形态操控下的包天笑小说翻译研究[J].安徽工业大学学报(社科版).2012(4).
4.从“熊猫丛书”英译本看中国现当代女性文学译介[J]. 安徽工业大学学报(社科版).2016(5).
=== 项目 ===
1.主持安徽省哲学社科规划项目,“《儒林外史》中安徽地域文化英译与传播研究”,2020.12-2023.12。
2.主持中央高校基本科研业务费专项资金项目,“中国当代女性文学英译研究”,2014.6-2016.5,已结项。
3.主持合肥工业大学“哲学社会科学培育计划”项目,“‘一带一路’背景下中国文化导入大学英语课堂教学模式研究”,2018.6-2020.5,已结项。
4.主持合肥工业大学课程规划设计研究项目,“校级课程规划设计研究项目-大学英语”, 2020.6-2021.6。
==获奖荣誉==
1. 2020年12月,获得安徽省“教坛新秀”称号;
2. 2019年9月,获得2019年合肥工业大学青年教师教学基本功比赛一等奖;
3. 2020年11月,获得2020年“外教社杯”全国高校外语教学大赛课程思政组安徽赛区一等奖(参赛团队成员);
4. 2018、2019和2020年,获得全国大学生英语竞赛安徽赛区C类特等奖指导教师;
5. 2020年2月,获得“批改网杯”全国大学生英语写作大赛决赛一等奖优秀指导教师奖;
6. 2020年6月,获得第五届全国大学生学术英语词汇竞赛二等奖指导教师;
7. 2020年7月,获得“批改网杯”百万同题英语写作大赛决赛特等奖优秀指导教师奖。<ref>[http://jjxy.hfut.edu.cn/9028/list.htm 合肥工业大学外国语学院 ]</ref>
==参考资料==
{{reflist}}
[[Category:教师]]