1947年2月發生[[二二八事件]]，協志會的成員受肅殺氛圍影響，陳泗治擔心成為撲殺對象，於同年8月舉家遷往淡水。

1952年，陳泗治出任純德女子學校校長。1955年，陳泗治擔任由純德女子學校和淡水中學校合併成立的淡江中學的校長，任職長達二十五年，、[[戴逢祈]]、[[卓甫見]]等人為其得意門生。