{{noteTA

|G1=美國總統

=== 纽约州州长 ===

纽约州民主党官员开始考量让克利夫兰竞选[[州长]]的可能性<ref name="Nevins" />{{rp|94-99}}<ref name="Graff" />{{rp|26-27}}。[[丹尼尔·曼宁]]是位景仰克利夫兰的民主党内线人士，他在让克利夫兰成为候选人上发挥了重要作用<ref name="tugwell" />{{rp|68-70}}。1882年，纽约州的共和党处于四分五裂的状态，民主党拥有优势，有多位人选竞争党派提名<ref name="Nevins" />{{rp|94-99}}<ref name="Graff" />{{rp|26-27}}。民主党候选人中处出领先地位的两人分别是[[罗斯威尔·弗洛沃]]（{{lang|en|Roswell P. Flower}}）和[[亨利·华纳·斯洛克姆]]（{{lang|en|Henry W. Slocum}}）。双方的派系僵持不下，提名大会上无法就人选达成一致<ref name="Graff" />{{rp|26}}<ref name="Nevins" />{{rp|101-103}}。克利夫兰在首轮投票中排名第三，接下来他因成为折衷人选而获得了大部分人的支持<ref name="Nevins" />{{rp|103-104}}。共和党仍然处于分裂，克利夫兰在[[普通选举|普选]]中以53万5318票轻取得票34万2464的共和党对手[[查尔斯·J·福尔杰]]<ref name="Nevins" />{{rp|105}}。这一优势当时创下纽约州选举的新纪录，民主党人也在[[纽约州议会]][[两院制|两院]]中都赢得了多数席位<ref name="Graff" />{{rp|28}}。

=== 总统候选人提名 ===

共和党在[[芝加哥]]召开提名大会，经过四轮投票后提名来自[[缅因州]]的前[[美国众议院议长|联邦众议院议长]][[詹姆斯·G·布莱恩]]为总统候选人。许多共和党人认为布莱恩野心勃勃，并且道德上有所欠缺，所以这一提名疏远了许多党内人士<ref name="Nevins" />{{rp|185-186}}<ref name="Jeffers" />{{rp|96-97}}。共和党中分裂出的独立派和康克林派都使党派实力严重削弱<ref name="tugwell" />{{rp|88}}，民主党领袖认为，只要能找到合适的候选人，这可能会是他们从1856年以来首次得以战胜共和党人入主白宫的重要机遇<ref name="Nevins" />{{rp|185-186}}。

[[Image:Ma ma wheres my pa.jpg|thumb|right|反对克利夫兰的漫画，讽刺他和哈尔平的关系]]

为了淡化自己过去带来的不利影响，布莱恩依靠坦慕尼协会和其他人来对克利夫兰道德上的优越形象加以反击<ref name="tugwell" />{{rp|88}}。共和党人得到一位名叫乔治·博尔（{{lang|en|George H. Ball}}）的投机传教士帮助，指称克利夫兰在水牛城做律师时有个私生子，他们高喊的口号是：“妈，妈，爸爸在哪儿？”<ref name="tugwell" />{{rp|90}}面对这逐渐涌现的丑闻，克利夫兰立即指示自己的支持者：“最重要的，（就是）说出真相。”他承认自己1874年时曾为玛丽亚·克罗夫特·哈尔平的孩子支付抚养费，这位寡妇还声称克利夫兰就是孩子的父亲，并给孩子起名叫奥斯卡·福尔松·克利夫兰。哈尔平当时有与多位男子保持关系，克利夫兰的朋友兼律师事务所合伙人奥斯卡·福尔松也是其中之一，哈尔平的孩子就是以他来命名。克利夫兰并不知道孩子的父亲是谁，人们相信，他是因自己是所有男人中唯一的单身汉而主动承担了相应责任<ref name="tugwell" />{{rp|91-92}}。1884年大选前不久，多家共和党报纸发表了哈尔平的宣誓书，她在其中声称，认识克利夫兰前，她的“生活（都）是纯洁无暇的”，并且“对我们孩子的血缘关系自始至终都是毫无疑问的，无论是格罗弗·克利夫兰还是他的朋友，如果是想要通过给孩子起名为奥斯卡·福尔松来否认这种关系，那么这种企图都无疑是可耻而虚假的”<ref>{{cite book |last=Lachman |first=Charles |title=A Secret Life |year=2014 |publisher=Skyhorse Publishing |pages=285–288}}</ref><ref>{{cite web |url= http://www.fultonhistory.com/Process%20small/Newspapers/Rochester%20NY%20Democrat%20Chronicle/Rochester%20NY%20Democrat%20Chronicle%201884/Newspapers%20Rochester%20NY%20Democrat%20Chronicle%201884%20-%200236.PDF | title = Maria Halpin's Affidavit |date=1884-10-31 |pages=1 |work=Democrat Chronicle (Rochester, NY) |accessdate=2014-10-06}}</ref><ref>Daily Gazette (Fort Wayne, Indiana) Nov. 1, 1884. p. 5</ref><ref>Topeka Daily Capital (Topeka, Kansas) Nov. 1, 1884. p. 4</ref><ref>{{cite web |archivedate=2014-08-10 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140810104901/http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045789/1884-11-02/ed-1/seq-2/ |url=http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045789/1884-11-02/ed-1/seq-2/ |title=That Scandal |work=Wichita Daily Eagle (Wichita, Kansas) |date=1884-11-02 |accessdate=2014-10-06 |page=2}}</ref><ref>Cedar Rapids Evening Gazette, (Cedar Rapids, Iowa). October 31, 1884. p. 3</ref>。

两位候选人都相信，纽约州、新泽西州、印第安纳州和康涅狄格州会是选举决胜的关键州<ref name="Welch" />{{rp|33}}。纽约州的[[坦慕尼协会]]民主党人经过一段时间的摇摆后决定，支持共和党人对他们没有任何价值，所以还是支持民主党人，或许多多少少还能得到一些好处<ref name="Nevins" />{{rp|170-171}}。布莱恩本期望自己能够从[[愛爾蘭裔美國人]]中获得比大部分共和党候选人都要多的支持，虽然爱尔兰裔在19世纪时主要是民主党选民，但布莱恩的母亲是爱尔兰裔天主教徒，并且他在担任[[美国国务卿|国务卿]]期间还一直支持[[爱尔兰土地联盟]]<ref name="Nevins" />{{rp|170}}。爱尔兰裔在3个[[搖擺州]]的规模都相当可观，他们起初的确倾向于支持布莱恩，但是，共和党人塞缪尔·伯查德（{{lang|en|Samuel D. Burchard}}）在竞选接近尾声时发表了一场对民主党来说举足轻重的演说，伯查德谴责民主党是个由“朗姆酒（鬼）、罗马派（天主教徒）和叛乱（分子）”组成的[[政党]]<ref name="Nevins" />{{rp|181-184}}。大选前夜，民主党人将这些话加以传播，指责共和党对天主教徒缺乏必要的尊重。他们还指称布莱恩出席了一场有许多纽约最富有阶层人士在场的宴会<ref name="tugwell" />{{rp|94-95}}。

克利夫兰和越来越多的北方白人一样，认为内战后的[[美国重建时期|重建时期]]是一次失败，这点也与几乎所有南方白人一致，所以他不愿意动用联邦权力行使宪法[[美利坚合众国宪法第十五条修正案|第十五条修正案]]，这条修正案旨在保障[[非裔美国人]]的投票权<ref name="Welch" />{{rp|65-66}}。克利夫兰没有任命过任何非裔美国人担任较为有利可图的职位，但他还是让[[弗雷德里克·道格拉斯]]继续担任[[哥伦比亚特区]]的契约登记员，并且在道格拉斯辞职后又任命了另一位黑人继任<ref name="Welch" />{{rp|65-66}}。

虽然克利夫兰曾谴责针对[[华裔美国人]]移民的暴行，但他认为华人移民并不愿意[[同化]]进入白人社会<ref name="Welch" />{{rp|72}}。国务卿托马斯·{{lang|en|F}}·贝亚德经过谈判延长[[排华法案]]的有效期，而克利夫兰则游说国会通过议员[[威廉·劳伦斯·斯科特]]（{{lang|en|William Lawrence Scott}}）起草的《斯科特法》（{{lang|en|Scott Act}}），该法旨在阻止之前离开美国的华裔移民重新入境<ref name="Welch" />{{rp|73}}。《斯科特法》最终得以在国会两院顺利通过，经克利夫兰于1888年10月1日签字后成为法律<ref name="Welch" />{{rp|73}}。

=== 婚姻和孩子 ===

克利夫兰入主白宫时还是單身，妹妹罗丝·克利夫兰（{{lang|en|Rose Cleveland}}）在哥哥任职的前两年里代理着白宫女主人的责任<ref name="Brodsky" />{{rp|158}}<ref name="Jeffers" />{{rp|149}}。1885年，弗朗西丝·福尔瑟姆来到首都和总统见面<ref name="Graff" />{{rp|78}}，她是克利夫兰的老朋友奥斯卡·福尔松的女儿，正在[[威尔斯学院]]就读，福尔松返校后，总统得到她母亲的许可与女方通信，两人之后很快订婚并成婚<ref name="Graff" />{{rp|78}}。1886年6月2日，克利夫兰和弗朗西丝·福尔瑟姆在白宫的[[蓝房 (白宫)|蓝房]]舉行婚禮<ref name="Graff" />{{rp|79}}，他也因此成为继[[约翰·泰勒]]以来首位在职时结婚的美国总统，并且截至2018年仍是唯一在白宫舉行婚禮的总统。克利夫兰是奥斯卡·福尔松的遗产执行人，自福尔松去世后还承担着养育他女儿的责任，所以这场婚事很不寻常，不过公众对此倒是情绪稳定，没有什么特别的看法<ref name="Jeffers" />{{rp|170-176}}<ref name="Graff" />{{rp|78-81}}<ref name="Nevins" />{{rp|302-308}}<ref name="Welch" />{{rp|51}}。弗朗西丝·福尔瑟姆结婚时还只有21岁，成为历史上最年轻的[[美国第一夫人]]，她的美貌和随和的个性很快就让公众喜欢上了她<ref name="Graff" />{{rp|80-81}}。

=== 连任选举不敌哈里森 ===

[[Image:Cleveland-Thurman.jpg|thumb|right|克利夫兰和瑟曼的竞选海报]]

共和党提名[[印第安纳州]]的本杰明·哈里森竞选总统，纽约州的[[利瓦伊·P·莫顿]]（{{lang|en|Levi P. Morton}}）则是副总统候选人。克利夫兰在[[密苏里州]][[圣路易斯 (密苏里州)|圣路易斯]]举行的民主党大会上轻松获得提名<ref name="Graff" />{{rp|90-91}}，[[美国副总统|副总统]]亨德里克斯早在1885年就已过世，因此民主党选择了俄亥俄州的[[艾伦·瑟曼]]（{{lang|en|Allen G. Thurman}}）作为克利夫兰的竞选搭档<ref name="Graff" />{{rp|90-91}}。

=== 竞选 ===

共和党提名哈里森总统连任，这样1892年大选就成为四年前那场选举的复赛。与充满争议和动荡的1876、1884和1888年大选不同，据克利夫兰的传记作者艾伦·内文斯所说，1892年大选是“（内）战后一代人记忆中最干净、最安静，并且最可信的”一次大选<ref name="Nevins" />{{rp|498}}，这其中部分是因为哈里森的太太卡罗琳（{{lang|en|Caroline}}）正因[[肺结核]]而奄奄一息<ref>{{cite book | title = Benjamin Harrison | last = Calhoun | first = Charles William | year = 2005 | isbn = 0-8050-6952-6 | publisher = Macmillan | accessdate = 2014-10-07 | page = 149 | url = http://books.google.com.hk/books?id=5mLuIx6z1qcC&dq=benjamin+harrison&hl=zh-CN}}</ref>，本杰明完全没有亲身参与竞选。卡罗琳·哈里森于10月25日撒手人寰，这时距[[选举日 (美国)|选举日]]只剩两星期，克利夫兰和其他所有候选人都停止了竞选，因此这年的选举日无论是对各位候选人还是整个国家来说都显得异常阴郁和寂静<ref>{{cite book | url = http://books.google.com.hk/books?id=gLaaAAAAIAAJ | title = The Presidential Campaign and Election of 1892 | publisher = Stanford University Press | date = 1920-04-24 | accessdate = 2014-10-07}}</ref>。

[[Image:President Grover Cleveland Restored.jpg|thumb|upright|left|1903年，克利夫兰66岁时的肖像]]

克利夫兰在白银货币等多个方面立场上的政敌在1896年总统大选前获得了民主党的主控权，他们对在任总统的政府和金本位标准不以为然，转而提名了[[威廉·詹宁斯·布莱恩]]，并以自由铸造银币作为竞选纲领<ref name="Nevins" />{{rp|684-693}}<ref>{{cite book | author = Richard Hal Williams | title = Years of Decision: American Politics in the 1890s | url = http://books.google.com.hk/books/about/Years_of_decision.html?id=4y1vCWsKGE0C | publisher = Wiley | year = 1978 | isbn = 9780471948780 | accessdate = 2014-10-08}}</ref>。克利夫兰谢绝了再次竞选连任的提名，他默默支持[[全国民主党|黄金民主党]]的第三党候选人，因为他们承诺维护金本位，限制政府权力并反对高额关税<ref name="Graff" />{{rp|128-129}}。然而，黄金民主党候选人在普选中仅赢得10万张选票，共和党提名的[[威廉·麦金莱]]最终轻取布莱恩当选<ref>{{Leip PV source 2 | year = 1896 | as of = 2008-02-23}}</ref>。民主党人在1900再次提名了布莱恩，但仍然落败。到了1904年，保守派民主党人在克利夫兰的支持下重新夺回党派控制权并提名了[[奥尔顿·帕克]]（{{lang|en|Alton B. Parker}}）<ref name="Nevins" />{{rp|754-758}}。

1897年3月4日离开白宫后，克利夫兰退休回到新泽西州[[普林斯顿 (新泽西州)|普林斯顿]]，在自己的韦斯特兰豪宅过活<ref name="Graff" />{{rp|131-133}}<ref name="Nevins" />{{rp|730-735}}。他在[[普林斯顿大学]]担任了一段时间的校董事，和其他占多数的校董事都赞成弗斯特院长对研究生院和本科生起居订立的计划，[[伍德罗·威尔逊]]则是当时的大学校长<ref name="Graff" />{{rp|131}}<ref>{{cite web | author = Alexander Leitch, | work = A Princeton Companion | publisher = Princeton Univ Press | year = 1978 | accessdate = 2014-10-08 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20130626001650/http://etcweb.princeton.edu/CampusWWW/Companion/cleveland_grover.html | url = http://etcweb.princeton.edu/CampusWWW/Companion/cleveland_grover.html | title = Grover Cleveland | deadurl = no | archivedate = 2013-06-26}}</ref>。克利夫兰偶尔还会成为[[西奥多·罗斯福]]的顾问，但由于财政上的原因而无法担任[[1902年煤矿大罢工]]处理委员会的主席职务<ref name="Nevins" />{{rp|748-751}}。克利夫兰还会就政治事务发表自己的看法。1905年，他在《[[女士家庭学报]]》（{{lang|en|''The Ladies Home Journal''}}）发文，对[[女性参政权]]运动加以权衡，称“明智和负责任的女人是不会想投票的。男性和女性在我们文明中相应扮演的角色早在多年以前就已经由更高明的智慧（指神）决定下来了。”<ref>''Ladies Home Journal'' 22, (1905-10), pp. 7–8</ref>

== 荣誉和纪念 ==

克利夫兰首次就任总统时希望在首都[[华盛顿哥伦比亚特区]]附近找一套避暑别墅，可以远离首都的炎热和难闻的气味。他于1886年买下了一套名为橡树山（{{lang|en|Oak Hill}}）的房子，这里位于乡村地区，但仍属首都领地。四年任期结束后，他就卖掉了这套房子，这里如今已成为[[克利夫兰公园]]，当地的壁画上还绘有克利夫兰夫妇的肖像。<ref>See, ''e.g.''{{cite web | archiveurl = https://web.archive.org/web/20111126221758/http://www.clevelandparkdc.org/cphistory.htm | deadurl = yes | url = http://www.clevelandparkdc.org/cphistory.htm | title = A Brief History of Cleveland Park | publisher = Cleveland Park Historical Society | accessdate = 2011-11-26 | archivedate = 2011-11-26}}</ref>