開啟主選單

求真百科

變更

不容置喙

增加 3,450 位元組, 2 年前
回退源初之水 (讨论)做出的 1 次编辑,到由Dymh做出的前一个修订版本
{| class="wikitable" align="right"
|-
| style="background: #808000" align= center|'''<big>不容置喙</big> '''
|-
|[[File:不容置喙1.jpg|缩略图|居中|250px|[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1590578023783&di=f3bd5f172e4d2ea554b5707e82f58abc&imgtype=0&src=http%3A%2F%2Fa.hiphotos.baidu.com%2Fbaike%2Fw%3D268%2Fsign%3D37954c74a9345982c58ae29434f4310b%2F9c16fdfaaf51f3de14c7616490eef01f3a2979bd.jpg 原图链接] ]]
|-
| style="background: #808000" align= center|'''<big>bù róng zhì huì</big> '''
|-
| align= light|
'''近义词''' :[[不容置辩]]
 
'''反义词''' :[[无稽之谈]]
 
'''出 处''' :《[[聊斋志异·三生]]》
 
'''体 裁''' :[[成语]]
'''释 义''' :不允许别人插嘴说话
|}
 
'''不容置喙''',[[汉语]][[成语]],拼音是bù róng zhì huì,意思是指不允许别人插嘴说话。<ref>[http://xuewen.cnki.net/R2008070610002800.html 不容置喙 .知网[引用日期2017-08-13]]</ref>
 
==成语出处==
 
不容置喙出自清·[[蒲松龄]]《[[聊斋志异]]·[[三生]]》:“吾合休矣。既而俘者尽释,惟某后至,不容置喙,立斩之。”指不允许别人插嘴说话。<ref>[https://www.cidianwang.com/cy/b/burongzhihui12241.htm 不容置喙的出处及用法 - 成语词典 - 词典网] 容喙(ようかい)を許さない,差(さ)し出口(でぐち)を許さない 0 纠错关注词典网微信公众号:词典网,回复:不容置喙成语 查询。 ...</ref>
 
==成语用法==
 
作谓语。
 
【近义词】:[[不许插嘴]]、[[不容置辩]]、[[千真万确]]、[[言之凿凿]]、[[铁证如山]]、[[无可置疑]]、[[无容质疑]]、[[毋庸置疑]]、[[不容分说]] [[理所当然]] [[不由分说]] [[毫无疑义]]、[[不容争辩]]、[[有案可稽]]
 
【反义词】:[[捕风捉影]]、[[空中楼阁]]、[[水中捞月]]、[[荒诞不经]]、[[无稽之谈]]、[[流言蜚语]]<ref>[https://www.zdic.net/hans/%E4%B8%8D%E5%AE%B9%E7%BD%AE%E5%96%99 不容置喙 .汉典[引用日期2014-11-26]]</ref>
 
===与不容置疑的辨析===
 
1、两者的含义不同
 
不容置喙指不允许别人插嘴说话,[[不容置疑]]意思是不允许有什么怀疑,表示论证严密,无可怀疑。
 
2、两者的读音不同
 
不容置喙读音是bù róng zhì huì,不容置疑读音是bù róng zhì yí。
 
[[File:不容置喙2.jpg|缩略图|左|[https://bkimg.cdn.bcebos.com/pic/8b13632762d0f703e1fe0fd006fa513d2697c56a?x-bce-process=image/resize,m_lfit,w_268,limit_1/format,f_jpg 原图链接] 不容置喙 ]]
 
3、两者的用法不同
 
报告的内容与群众反映的情况一致,不容置疑。
 
===示例===
 
他发表言论时,[[滔滔不绝]],又不容置喙,谁能劝得了他?他的文章没读过三遍不容置喙。
 
双方争得[[面红耳赤]],不容置喙,想劝但是没机会。<ref>[http://cidian.kxue.com/ci/burongzhihui.html 不容置喙的解释_在线词典_快学网] 词语查询不容置喙的解释、意思... 新华字典 汉语词典 成语大全 近义词 反义词 查询方式:请输入您要查询的词语、...词语条目:不容置喙 词语拼音:bù róng zhì huì...</ref>
 
==外文翻译==
 
[[英语]]翻译:
not allow others to interfere <tolerate no intervention>
 
[[日语]]翻译:
容喙(ようかい)を許さない,差(さ)し出口(でぐち)を許さない
 
==参考文献==
{{reflist}}
 
[[category:800 语言学总论]]
4,010
次編輯