'''安徽理工大学翻译研究所'''是以译学理论与实践、翻译教学及翻译研究为主的研究性机构。研究所整合 [[ 安徽理工大学 ]] 在理、工、医、文的等学科的优势，有效利用各学院的留学回国人员，开展翻译理论与翻译实践研究。研究所拥有英语、日语、俄语、法语和韩语等留学回国人员，承担有关英、日、法俄、韩语等多语种翻译理论和翻译实践项目。翻译研究所成员拥有在美国、 [[ 英国 ]] 、日本等过多年的学习工作 [[ 经历 ]] ，熟悉该国的语言和文化，拥有丰富的口译和书面翻译经验。研究所成员完成西气东输合同、世行贷款资料、中国豆腐文化节等众多重大项目的资料和会议翻译任务。

安徽理工大学外国语学院始终坚持“立德树人”的根本任务，坚持培养具有科学人文素养、全球性视野、 [[ 创新 ]] 精神、创新能力和社会责任感的复合型高级专业技术人才。

安徽理工大学外国语学院（原外语系）成立于1996年，是全国工人先锋号和全国三八 [[ 红旗 ]] 集体单位，安徽省教育工委“先进基层党组织”单位。校毕业生就业工作先进集体；校学生工作先进集体等。

学院2008年通过 [[ 教育部 ]] 首批本科外语专业评估并获得“良好”，2017年顺利通过教育部审核性本科评估。

目前，学院设有英语和日语两个专业，国际 [[ 电子商务 ]] 英语言与文化、翻译硕士（MTI）两个硕士点。设公共外语一系、公共外语二系、英语系、日语系、研究生教学部和英美文学研究所、翻译研究所、外语现代教育技术等4个学术研究所。应用语言学、翻译学和文学等教学科研创新团队3个。