==林翠的婚姻==

[[File:林翠-2.jpg|缩略图|有框|右|250px|林翠|[http://imgsrc.baidu.com/baike/pic/item/314e251f95cad1c8a3016142723e6709c93d5118.jpg 原圖鏈接][https://baike.baidu.com/tashuo/browse/content?id=b7f93dd6bd04eed7aa3eaf9f&lemmaId=&fromLemmaModule=list 圖片來源]]]

跟秦劍在一起時，林翠還不到20歲，生下兒子[[陳山河]]。若不是因為秦劍嗜賭，這段起於最美年華的純真愛情，必會幸福長久。因為嗜賭，秦劍輸光了自己的錢不說，還幾乎輸掉林翠所有的存款，連她的房子都被抵押。

那時，他最後執導的影片《相思河畔》僅僅還有兩三場外景戲便可殺青。秦劍自殺的第二天，林翠與王羽一起召開記者會，除了宣佈自己懷孕，便是自證沒有對不起秦劍。

不過這段婚姻也只維持6年時間，兩個人離婚的原因一說是因為王羽花心，另一說是因為王羽加入黑幫的緣故。究竟哪是真的，外人不得而知<ref>{{cite web|url=http://the-sun.on.cc/cnt/entertainment/20160124/00470_002.html|title=兩段婚姻 最愛林翠 怒揭第二任妻通姦}}</ref>。