開啟主選單
求真百科
搜尋
變更
← 較舊編輯
較新編輯 →
嚴復
增加 4 位元組
,
6 年前
→
翻译理论
===翻译理论===
'''严复'''是中国近代翻译史上学贯中西、划时代意义的翻译家,也是我国首创完整翻译标准的先驱者。严复吸收了中国古代佛经翻译思想的精髓,并结合自己的翻译实践经验,在
[[
《天演论》
]]
译例言里鲜明地提出了“信、达、雅”的翻译原则和标准。
“信”(faithfulness)是指忠实准确地传达原文的内容。
Baizai
364
次編輯