估量查看源代码讨论查看历史
| 估量 |
 |
基本信息
中文名称 估量 [1]
外文名称 estimate
拼音 gū liáng,gū liang
近义词 估计 [2]
注音 ㄍㄨ ㄌㄧㄤ
释义 估计衡量
读音
gū liáng,gū liang(第六版现代汉语词典出版前"量"可作二声，现只读轻声)
释义
根据某些情况，对事物的性质、数量、变化等做大概的推断。
例句
1.打量。
清 李宝嘉《官场现形记》第一回:"那老汉点点头儿，拿眼把他上下估量了一回。"
《文明小史》第四八回:连忙拿他上下仔细估量了一回，满脸堆著笑容，赞他好品貌。
2.估计。
梁斌 《红旗谱》十:"我早就看见宝地上有人割谷，估量就是你哥儿俩。"
何士光 《故乡事》:"她家的收成就比人们替她估量的还多。"
瞿秋白 《马克思恩格斯和文学上的现实主义》:" 马克思 和 恩格斯 对于 巴勒扎克 的宇宙观和艺术创作的估量，是整个的，一贯的。"
鲁迅 《"硬译"与"文学的阶级性"》:"所以估量文学，当看作品本身，不能连累到作者的阶级和身分。"
4、推算。
清 曹雪芹《红楼梦》第三○回:估量著宝玉这会子再不回来的。
示例
《在马克思墓前的讲话》:这个人的逝世,对于欧美战斗着的无产阶级,对于历史科学,都是不可估量的损失。
英文翻译
to appraise; to estimate;
to assess;
to value;
to weigh up;
to measure; to balance