求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

口癖檢視原始碼討論檢視歷史

事實揭露 揭密真相
前往: 導覽搜尋
口癖

來自 模玩社區 的圖片

名稱 口癖

口癖即口語癖好,意指習慣

加在日常口語中的常用語,

而且會成為該萌娘的特徵,

有加在句尾的,也有加在

句首的,更有單獨成句的。

而該口癖更會成為該萌娘的代稱,

帕秋莉就經常被暱稱為「姆Q」。

口癖是一種語言習慣和個人語言特徵,也可以看做是ACG角色的一種萌屬性[1]

口癖與口頭禪 == 口癖,有時又被稱作「口頭禪」,但從狹義上說,口癖與口頭禪的含義並不能完全等同。

  • 關於口癖

「癖」即「癖好、習慣」,「口癖」即口部的習慣、說話的習慣。

口癖一詞側重的是口語中的特殊語調和口語習慣,比如說話時加個特殊的語法後綴/前綴,或者發出個謎之語音(擬聲詞)等等。

  • 關於口頭禪

「口頭禪」原本指的是和尚常說的禪語或者佛號,現用於指常掛在嘴邊上的詞句。

口頭禪一詞更側重於平時習慣說的話語,通常是特定的一句或幾句以及某些詞語,比如柯南的「真相只有一個」、健次郎的「你已經死了」等等。

鑑於兩者的區別,本站分開進行介紹。

本條目口癖介紹口語中的特殊語調和口語習慣,而關於習慣性的經常掛在嘴邊的整句型的口頭禪,請參見口頭禪

口癖可以看做是一種特殊的口頭禪,也就是包含在廣泛意義的口頭禪之中。

但現今兩個詞經常混用、已經泛用化了,通常很少做嚴格的區分。

具有本屬性的典型角色

常見口癖及其代表人物:

口癖萌娘·語音型口癖

擬聲詞、謎之語音型口癖的萌娘。

  • (ドン)
    • 和田咚————《太鼓達人》亞洲版則毫無違和感
  • ぴょん(咧)、ピョンpiyon

口癖萌娘·語法型口癖

特殊語法變體型口癖的萌娘。

  • ~ザマス
  • ~ザンス
    • 嫌味————《阿松
  • ちゃいましたchaimashita(表示一種不小心做了什麼的意思)
  • ~DAZE(~だぜ)(句尾加「ぜ」多是年輕男性使用,若是女性這樣用的話則會有一種酷酷的感覺)
  • だぞdazo(同樣是男性使用的語氣詞,用於提醒別人,在ACG作品中也經常會看到女性自言自語時使用)
  • なんつってnantsutte(なんて言ってみたりして的省略,開玩笑後會加上的一句話)
  • 啊喂a wéi
  • 的說

衍伸用語

參考來源

  1. 口癖, 百家號, 2020-01-18