打开主菜单

求真百科

巴冷公主传说

前往巴冷公主遗迹沿途照片来自苹果日报

巴冷公主传说源于台湾屏东县雾台乡。是鲁凯族历史最悠久也是最凄美动人的传说,开始传颂自西鲁凯所分布的。这个美丽的古老神话,多年来一直是鲁凯族人共同的资产和美梦、共同的历史记忆和文化经验。不过关于巴冷公主的传说,因为年代久远加上文字阙如,在考证上产生了极大的困难。而关于巴冷公主传说的版本多年来引起鲁凯族部落、家族间的纷争,由于各家族部落之间传说神话的相互采借和影响,导致出现了各式各样歧异多元的版本。传诵一时的“蛇郎君”主角只是一个不被祝福的外族男人,因为当时鲁凯族社会无法接受嫁给外族通婚,这样会让父母蒙羞,这是过去家族的丑事,黎慕阿莎最后下场是选择和外族男人殉情大鬼湖,并非是凄美的神话传说。 [1]


目录

部落传说

 
前往巴冷公主部落遗址步道照片来自苹果日报

巴冷公主的传说在鲁凯族中广为流传。据说与鲁凯族巴冷公主嫁给蛇郎的爱情故事有关。传言雾台乡的大鬼湖住著百步蛇王阿达鲁欧,美丽的巴冷公主在一次采草药中,遇到了蛇王进而热恋。但巴冷的父亲不愿女儿嫁给蛇,要求蛇王用七彩琉璃当聘礼,蛇王子历经三年取得七彩琉璃,并顺利迎娶巴冷公主。在盛大的婚礼中,送亲的族人目送公主走入湖神怀抱,直到她的百合花冠没入湖中。[2] 而根据达鲁玛克部落的口传历史,当时鲁凯族大头目朗拉目的爱女巴冷公主,在小鬼湖邂遘温柔多情的美男子“阿达里欧”,两人陷入热恋,提亲的那天,阿达里欧率领庞大的相亲团却是山里的飞禽走兽和一只巨大的百步蛇。原来“阿达里欧”是看管双鬼湖的百步蛇王化身,大头目及部落长老反对婚事,但不敢得罪百步蛇王,于是开了严苛条件,必须以“七彩琉璃珠”当聘金,七彩琉璃珠生于大海,住在高山的百步蛇王为了巴冷公主,千辛万苦从高山到大海取得“七彩琉璃珠”,顺利迎娶巴冷公主。百步蛇王娶巴冷公主后,带著巴冷公主投入小鬼湖,从此未再现身。鲁凯族人于是将小鬼湖视为圣地,留下族人不得在双鬼湖周围狩猎、也不可喧哗的传统禁忌。[3]

〞黎慕阿莎〞后代求正名 而非巴冷

 
巴冷公主雕像照片来自苹果日报

大家一定都听过鲁凯族有一个“巴冷公主”的传说故事,不过,其实在大武部落里头流传的巴冷公主其实她不叫巴冷而是叫做“黎慕阿莎”,而且这是在两百多年前在旧大武部落因为发生一件殉情故事而转变成的一个传说故事,而为了要让更多人知道,曾在2008年1月19日下午,有十多位黎慕阿莎的遗族特别北上来到台北八里,演出鲁凯族传统婚礼,希望可以借此呼吁社会大众,让“黎慕阿莎”正名。千百年来鲁凯族的婚礼是透过陶瓮、小米、大锅、传统服、奇拿夫、贝壳肩带,还有族人亲手酿制的小米酒等等,男方带著丰盛的聘礼向女方提亲,接著向祖灵敬酒、向女方族人敬酒,再拿出最大诚意跳舞,一直要跳到女方家属满意,才能停止,并帮新娘佩带百合花头饰以后,接著背新娘去荡秋千。最后女方家属在送走新娘的那一刻唱起了传统古调,内容描述的就是两百多年前在旧大武部落,因为不被祝福而殉情,鲁凯族大鬼湖之恋的凄美爱情故事。

这场鲁凯婚礼的展演者,几乎都是来自大鬼湖畔旧大武部落“黎慕阿莎”的后代,为了替祖先正名,他们受邀到台北一家知名的原住民餐厅演出,希望端正视听,终结掉社会上众多版本的巴冷公主故事,还黎慕阿莎原本的名字,也让她的爱情故事,可以一直传唱下去。 [4]

传说背后的真相

 
巴冷公主部落遗址石板屋照片来自苹果日报

“巴冷公主传说”,是诉叙凄美人蛇恋故事,但其实不是神鬼情爱传说,而是真实的情侣殉情故事,女主角是鲁凯族大武部落“古都米亚”家族的贵族女子林暮阿沙,近300年前,她因为和异族男子相恋而被反对,两人跳湖殉情,但却被别的部落改编成巴冷公主和蛇郎君的神话,族人四处陈情,让大家真相大白。而经由屏东大武部落长老们四处陈情,再加上族人和学者到屏东大武山区寻根,确实发现这个部落遗迹,为了正名他们还花时间证明巴冷公主故事,其实就是鬼湖之恋被改编成人蛇恋。但不论鬼湖之恋或被改编的巴冷公主故事,把事情原委说清楚,就是鲁凯族大武部落最大安慰。[5]


视频

【鲁凯族的巴冷公主】

【百合恋--蛇神迎娶巴冷公主】


参考文献