言叶之庭

言叶之庭 图片来自pixnet

《言叶之庭》（言の叶の庭）是2013年上映的日本动画电影，由新海诚编剧和执导、动画公司CoMix Wave Films制片、东宝发行，并由入野自由和花泽香菜担纲主角配音。

音乐方面，新海诚早期许多作品的音乐都由天门创作，而这次则由柏大辅负责。本片以源于日本古代对爱情的语言表述方法展开，诞生了这个由揭示主题的雨、《万叶集》诗句以及日本的庭园等元素组成的“孤悲”的《言叶之庭》之故事。此外，该片是目前新海诚执导电影中唯一无英文副标题的作品。

目录

剧情简介

作品以爱情来临前的孤独——“孤悲”来呈现“恋爱”的主题。梅雨时节，以成为鞋匠为目标的高中生秋月孝雄与神秘的女性雪野百香里，在雨中的新宿御苑中相遇。故事以女性留给少年的一段《万叶集》诗句为契机，就此开展……

故事以15岁高中生，秋月孝雄翘课来到新宿御苑内为开端，此时的东京随着入梅而开始进入雨季。喜欢雨季的孝雄为自己规定仅在雨天的上午翘课，他以成为制鞋师为目标，到庭院内来也是思考设计鞋子并画出草图。这一次孝雄在亭子里与神秘的女性雪野百香里邂逅，27岁的她翘班来到庭院内饮酒并配以许多种类的巧克力，有时她也会看书。在百香里注意到孝雄的校服后转身离去，留下了一首让孝雄不解的、出自《万叶集》的日本短歌。自此以后，雨季早晨的新宿御苑内的那座亭子便成为他们二人短暂交谈的地点，但他们互相并不了解彼此的生活背景。

在某一天，孝雄告诉了百香里成为制鞋师的梦想，这是孝雄第一次向外人倾诉自己的想法。百香里因味觉麻痹只能品出酒与巧克力的味道，并在后来发现她能吃出孝雄所做的早饭的味道。百香里为答谢孝雄为她提供早饭而为孝雄买了一本昂贵的制鞋书作为回礼。正打算做一双鞋的孝雄为此决意制作一双与百香里的脚相同码的鞋，以表明这段时日他对百香里所产生的好感。

随着雨季的结束，孝雄开始专心于打工赚钱和做鞋。暑假结束后孝雄回到了校园，在学校走廊碰巧遇见百香里后，他的朋友告诉了孝雄，雪野百香里是他们学校的古文老师，并得知百香里遭受了以相泽为首的不良同学骚扰。为避免产生更多的麻烦和出于隐忍之心，百香里选择翘班并来到了新宿御苑那座亭子内独处和休息。在得知百香里是自己学校的老师后，孝雄决定在下次凉亭碰面后表明自己的心意。究竟孝雄这份在大雨中所产生的爱慕之意能不能传达给百香里得知？

评价

台湾满座率高达90%。截止2015年7月，拥有中国大陆播放权的乐视网已获得460万次收看。