「下馱」修訂間的差異檢視原始碼討論檢視歷史
小 （added Category:423 衣飾；服裝 using HotCat） |
|||
| 行 1： | 行 1： | ||
| + | {| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left" | ||
| + | ! <p style="background: #0088A8; color: #FFFFFF; margin:auto; padding:5px 0; "> '''下馱''' </p> | ||
| + | |- | ||
| + | |<center><img src="https://3.bp.blogspot.com/-cRD64QZh4Ic/WbKULtZQndI/AAAAAAAAQQE/-FiKUpRQcsAs2Ogtv413ERlvGxkRbOlCwCLcBGAs/s640/DSC_1239.JPG" width="280"></center><small>[https://ainiken.blogspot.com/2017/08/geta.html 圖片來自愛日研]</small> | ||
| + | |} | ||
| + | |||
'''下馱'''是日本傳統的[[木屐]]，使用於室外。屐，日语训读“阿师太”（あしだ）<ref>『倭名類聚抄』には「屐，一名足下，和名阿師太(あしだ)」とある。</ref>，意思是足下<ref>《枕草纸》：“はかまきたるわらはのあしだはきたるそれはいまやうのもの”</ref>，屐称为“足下”来自唐朝风俗。<ref>{{Cite web |url=http://www.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~takeda/edo_min/edo_bunka/syuitu/edono_kagaku_syuitu_03_03-10.html |title=僧遠年 撰，唐，《兼名菀》：“屐〔音奇逆反〕一名足下。” |accessdate=2013-02-19 |archive-date=2016-03-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160311033747/http://www.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~takeda/edo_min/edo_bunka/syuitu/edono_kagaku_syuitu_03_03-10.html |dead-url=no }}</ref>平安时期称作“屐子”。<ref>清少纳言，平安时期，《枕草紙》</ref>屐糸，和名“阿之太乎（あしだお）”<ref>{{Cite web |url=http://www.geocities.jp/iwa_kaz/wakan_footgear.htm |title=和漢三才図会「履襪類」 |accessdate=2013-02-19 |archive-date=2013-10-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131004220009/http://www.geocities.jp/iwa_kaz/wakan_footgear.htm |dead-url=no }}</ref>，日语俚语称为鼻绳。<ref>《俚言集覧》，江户时代，“屐糸鼻繩，糸、和名阿之太乎。本草云鼻繩なあく”</ref> | '''下馱'''是日本傳統的[[木屐]]，使用於室外。屐，日语训读“阿师太”（あしだ）<ref>『倭名類聚抄』には「屐，一名足下，和名阿師太(あしだ)」とある。</ref>，意思是足下<ref>《枕草纸》：“はかまきたるわらはのあしだはきたるそれはいまやうのもの”</ref>，屐称为“足下”来自唐朝风俗。<ref>{{Cite web |url=http://www.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~takeda/edo_min/edo_bunka/syuitu/edono_kagaku_syuitu_03_03-10.html |title=僧遠年 撰，唐，《兼名菀》：“屐〔音奇逆反〕一名足下。” |accessdate=2013-02-19 |archive-date=2016-03-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160311033747/http://www.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~takeda/edo_min/edo_bunka/syuitu/edono_kagaku_syuitu_03_03-10.html |dead-url=no }}</ref>平安时期称作“屐子”。<ref>清少纳言，平安时期，《枕草紙》</ref>屐糸，和名“阿之太乎（あしだお）”<ref>{{Cite web |url=http://www.geocities.jp/iwa_kaz/wakan_footgear.htm |title=和漢三才図会「履襪類」 |accessdate=2013-02-19 |archive-date=2013-10-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131004220009/http://www.geocities.jp/iwa_kaz/wakan_footgear.htm |dead-url=no }}</ref>，日语俚语称为鼻绳。<ref>《俚言集覧》，江户时代，“屐糸鼻繩，糸、和名阿之太乎。本草云鼻繩なあく”</ref> | ||
於 2021年11月5日 (五) 02:04 的修訂
下馱 |
|---|
 |
下馱是日本傳統的木屐，使用於室外。屐，日語訓讀「阿師太」（あしだ）[1]，意思是足下[2]，屐稱為「足下」來自唐朝風俗。[3]平安時期稱作「屐子」。[4]屐糸，和名「阿之太乎（あしだお）」[5]，日語俚語稱為鼻繩。[6]
歷史沿革
日本傳統的鞋子被稱為「履き物（はきもの）」，這其中的「下駄（げた）」、「草履（ぞうり）」和「雪駄（せった）」經常被弄混，那麼這三者之間有什麼相同點和不同點呢.特點是把穿著的部分設計成人字形，穿的時候用腳趾夾住。而無論是下駄、草履還是雪駄，都採用的是這種設計，因此穿著都十分方便,這個用腳趾夾住的部分被稱為「鼻緒」或是「花緒」，在出土的古墳時代的文物中就可以發現它的存在，只是製作材料和現在不同而已。
參考文獻
- ↑ 『倭名類聚抄』には「屐，一名足下，和名阿師太(あしだ)」とある。
- ↑ 《枕草紙》：「はかまきたるわらはのあしだはきたるそれはいまやうのもの」
- ↑ 僧遠年 撰，唐，《兼名菀》：「屐〔音奇逆反〕一名足下。」. [2013-02-19]. （原始內容存檔於2016-03-11）.
- ↑ 清少納言，平安時期，《枕草紙》
- ↑ 和漢三才図會「履襪類」. [2013-02-19]. （原始內容存檔於2013-10-04）.
- ↑ 《俚言集覧》，江戶時代，「屐糸鼻繩，糸、和名阿之太乎。本草雲鼻繩なあく」