书临皋亭查看源代码讨论查看历史
书临皋亭《书临皋亭》是宋代文学家苏轼创作的一篇小品文。这篇短文体现了苏轼小品文的特点:信手拈来、漫笔写成、富于情理见识,体现了作者经历磨难而放旷豁达的人生态度及富有生活情趣的心灵
- 作品名称:书临皋亭
- 创作年代:宋代
- 作品出处:《东坡七集》
- 文学体裁:小品文
- 作 者:苏轼
原文
东坡居士酒醉饭饱,倚于几上。白云左缭,清江右洄,重门洞开,林峦坌入。当是时,若有思而无所思,以受万物之备,惭愧!惭愧![1]
原文翻译
东坡居士酒足饭饱,倚靠在几案上。(往外面风景)左边洁白的云朵缭绕,右边清澈的江水回旋,门窗打开,树木与山峦由门窗映入眼帘。在这个时候,好像在思考又像是什么也没有去想,惬意地享受万物所有的惠泽。惭愧呀!惭愧!
字句解释
⒈【苏轼】(1037~1101),字子瞻,号东坡居士,世称“苏东坡”。眉州(今四川眉山)人。北宋著名文学家、书画家、诗人、美食家,苏轼的诗、词、画、书法、散文,均成就极高。唐宋八大家之一。
⒉几:与案相对而言,是一种狭长面,下有足,常设于座侧,一边凭倚或搁置物件的家居。
⒊缭:缭绕。
⒋重(chong)门洞开,林峦坌(bèn)入:意为树木山峦由门窗映入眼帘
5.倚:倚靠。
6.是:这。
7.洄:水回旋而流,漩。
8.当是时,若有思而无所思,以受万物之备:当这时,我好像有什么想法实际上又没有什么思考,惬意地享受万物所拥有的一切。
作者简介
苏轼(1037~1101),北宋著名文学家、书画家、诗人。字子瞻,一字和仲,号东坡居士,世称“苏东坡”。眉州眉山(今属四川)人。苏洵长子。嘉祐二年(1057年)进士。累除中书舍人、翰林学士、端明殿学士、礼部尚书。曾通判杭州,知密州、徐州、湖州、颖州等。元丰三年(1080年)以谤新法贬谪黄州。后又贬谪惠州、儋州。宋徽宗立,赦还。卒于常州。追谥文忠。博学多才,善文,工诗词,书画俱佳。于词“豪放,不喜剪裁以就声律”,题材丰富,意境开阔,突破晚唐五代和宋初以来“词为艳科”的传统樊篱,以诗为词,开创豪放清旷一派,对后世产生巨大影响。有《东坡七集》《东坡词》《东坡易传》《东坡乐府》等。 [2]