亚衲查看源代码讨论查看历史
亚衲;亚衲人(ANAK, ANAKIM),基督教圣经人名。
世界上共有一千八百多种语言的圣经译本[1],几乎所有民族的语言,甚至地区方言都已包罗。其中二百八十多种是全本的新旧约[2],五百九十多种只有新约部分,九百二十多种是单行本或选辑本。
简介
亚衲的后裔,从其先祖得名。在以色列人未进入巴勒斯坦之前,亚衲族人便已居住在那里。亚衲这名在其他地方都有冠词(ha{`@na{q),只有在民十三33及申九2这两段经文中没有加上冠词,大概有冠词的亚衲是一个集合名词,相等于亚衲族。书十五13中的"亚衲之父,亚巴之城"(qiryat[ ~arba`,*基列亚巴),似乎是说一位名叫亚巴的人是亚衲族的始祖,除非"父"一词是用来形容城市,那么这个后来称为希伯仑的城市,被认为是安衲族的祖居地。
亚衲族人身材高大,令人生畏,已是众所周知的事,因为当圣经作者要强调其他身材高大的民族──如以米人(申二10)、利乏音人(申二21)──之时,都以亚衲族人为衡量的标准。而且,申九2对亚衲族人更有这样的说法:"谁能在亚衲族人面前站立得住呢?"以色列人曾派十二名探子去窥探迦南地,当那十名懦弱的探子回来报告消息时,特别强调"我们在那里看见亚衲族人"(申一28;七十士译本将 `@na{qi^m 译作*巨人)。探子甚至如此描述他们:"他们是伟人的后裔,据我们看自己就如蚱蜢一样"(民十三33)。亚衲族人居住在山地,特别是在希伯仑(民十三22),"亚衲族人的后裔"亚希幔、示筛、挞买也在希伯仑。约书亚剪除住在山地(希伯仑、底璧、亚拿伯)的亚衲族人,只在迦萨、迦特和亚实突留下了一些亚纳族人(书十一21-22)。那些仍居住在希伯仑的亚衲族人最后由迦勒赶出,因为迦勒领得希伯仑为地。我们未能从圣经以外的地方获得关于亚衲族人的资料,除非我们同意一些学者的见解,认为亚衲族人曾在十八世纪的埃及咒诅祷文中被提及,或认为亚衲族人为早期"非利士类人种"的称呼。
参考文献
- ↑ 两千年前的旧约圣经古代译本,搜狐,2020-05-04
- ↑ 小科普:5分钟看懂圣经旧约,搜狐,2017-12-15