打开主菜单

求真百科

从一片落叶开始(苏打绿)

《从一片落叶开始》是苏打绿、 Priscilla Ahn合唱的歌曲,收录在专辑《秋:故事》中。吴青峰作词作曲,环球唱片2013年9月18日发行。

从一片落叶开始(苏打绿)
图片来自 堆糖

[1] 中文名 从一片落叶开始

外文名 It Began With a Fallen Leaf

所属专辑 《秋:故事》

歌曲时长 0时3分34秒

填 词 吴青峰

编 曲 吴青峰

音乐风格 流行

民谣 歌曲语言 普通话

发行时间 2013年9月18日

歌 手 苏打绿、 Priscilla Ahn

唱片公司 环球唱片

目录

创作背景

〈从一片落叶开始〉与Priscilla Ahn童话般的合作。东方乐器加上西方语言的神话感,语言上与音乐上神秘的混搭。我们的人生总在寻求答案,仓颉造字被形容为“天雨粟,鬼夜哭”,语言让我们的生活有所依据,诗歌如花开,但语言有时也反而让沟通复杂;有了翅膀,让我们能飞,却也远离了目的。

或许有时候,我们的梦想就像论语里曾皙的志向:“浴乎沂。风乎舞雩,咏而归。”那样单纯却难以抵达。人生的疑问,就算是神,也难以给你答案。

歌词编辑

我拾起一片落叶,忽然间地转天旋,

风刮起来,带我到另一个世界。

眼前有一个神仙,脚下踩踏着火焰,

手点一点,我的身体开满了花!

喔喔喔!它穿透云层说话!

喔喔喔!天空下起了食粮!

No one knows where we'll be

No one knows how we'll meet

No one knows how long before you're here with me

And no one knows why we fear

And no one knows what we'll see

And no one knows when all the answers will be near

它说:“喔!”它说:“喔……喔……”

我走到下个地方,遇见了一个姑娘,

她打破她的金壶,漏水成汪洋。

眼前有一队野兽,用河洗澡用风擦,

一路咏着歌回家,他们这么唱:

“喔喔喔!不如一贫如洗吧!”

“喔喔喔!这样才最富有啦!”

No one knows where we'll be

No one knows how we'll meet

No one knows how long before you're here with me

And no one knows why we fear

And no one knows what we'll see

And no one knows when all the answers will be near

No one knows where we'll be

No one knows how we'll meet

No one knows how long before you're here with me

And no one knows why we fear

And no one knows what we'll see

And no one knows when all the answers will be near

它说:“喔!”它说:“喔……喔……”

(是天才还是笨蛋?是狂人还是无赖?

别以为会有答案!

思想比钻石高端?感性和理性相反?

别以为那么简单!)

它说:“喔!”它说:“喔……喔……”尔后两手一摊。

歌曲MV

拍摄日的前一天晚上,普莉西雅为了隔日在台北拍摄MV时能有最好的表现,她在坐飞机来台时都不敢睡觉,努力调整时差,一直到抵达台北住宿的饭店,确认完所有工作细节之后,她才安心入眠。拍摄日一早,普莉西雅在片场心情愉快,不时的在与工作人员交谈中展现甜美的笑容与爽朗的笑声!现场亦同时进行专辑封面与宣传照的拍摄,穿着一袭白色雪纺洋装的她,就这么自在的拿着吉他自弹自唱起来!在为她搭建的森林系场景中,普莉西雅就象是森林里清丽空灵的仙女,带给每个人像是走在森林里沐浴着芬多精的清新氛围!普莉西雅与青峰有了先前在录音室及演唱会中的几次会面交流,两人一见面便极有默契的同时说出:“How are you?”对于这么突如其来的默契与巧合,两人忍不住相视大笑,普莉西雅立即注意到青峰一头新染的红发,直呼超可爱!而青峰看见普莉西雅身旁准备的高跟鞋也开玩笑的说:“No high heels!”在现场普莉西雅与青峰就象是会见老朋友般有说有笑,在拍摄现场频频互动,青峰看见现场为普莉西雅所搭建的森林系巨大“鸟巢”,忍不住说:“真是太梦幻了!普莉西雅在里面根本就是白雪公主!”但幽默的他随即又开了个玩笑:“不过鸟巢里面应该不是住白雪公主,结果最后出现的是大鸟姐姐!”当下全场笑翻!。当MV拍摄进行时,青峰红发的造型看来颇有“精灵”感,象是偶然闯入森林中活泼调皮的精灵,却不期然的邂逅了森林中的仙女普莉西雅,两人在歌曲中的合作就如同现场的互动般令人感到欢乐与惊奇!

为了呈现《从一片落叶开始 It Began With a Fallen Leaf》整首歌浓浓的秋日氛围,导演陈映之特地将MV拍摄现场以枯黄的树枝搭建出巨大“鸟巢”,做为普莉西雅在森林小树上的容身之处,这个以枯黄树枝搭建的巨大鸟巢中铺满了枯黄的树叶,普莉西雅就这么“小鸟依人”般的栖息在里面。由于这首歌的主题是“落叶”,普莉西雅看到秋天落叶纷纷时总会想起一个无法再相见的好友,因此普莉西雅唱出的,是对这位朋友的相思之情。导演陈映之选择以奇幻的方式,将两个在现实生活中想念却无法再相见的好朋友,拉至虚幻的世界中重逢。普莉西雅收到一个信封,里面有一片枯黄的叶子,这片叶子唤起了普莉西雅心中对于那位好朋友的思念,普莉西雅起身开始离开鸟巢,开始了追寻好友的奇幻旅程!随着普莉西雅步出鸟巢,她的身体也逐渐变大,大到双手可以捧住她原本所居住的鸟巢,她随即漫步在森林间,直到代表着她好朋友的青峰走入这个奇幻的森林,出现在她的视线中,两人终于得以重逢,邂逅后便在森林中一起笑着唱着,身旁各式各样的物品也因为两人重逢后的音乐与欢笑而像跳舞般飞起!谁说秋日一定是萧瑟、分离与悲伤的呢?在普莉西雅与苏打绿合作的这首单曲MV中,可以感受到的是温情的丰沛,秋日的色彩转变丰富了整个季节,树叶的飘落充满着动感,枯黄的颜色带来温暖的感受,即使外面的气温开始下降,视觉与听觉的暖度却相对上升,在寒冷的冬季来临以前,抓住这一整季的温暖,享受这洋溢着愉悦的浪漫情怀!

普莉西雅在现场进行专辑封面照拍摄时,她置身于巨大的鸟巢中,爽朗的笑声不断,让在她身边的人都感染了欢乐的气氛!导演陈映之以“好朋友”的眼光设定镜头的调性,将镜头当做是“好朋友的眼睛”,透过“好朋友的眼睛”,不管是靠在鸟巢边注视着普莉西雅,或是坐在普莉西雅身边面对面说说笑笑,导演希望能以这样的方式,捕捉普莉西雅最真实、可爱、甜美、俏皮的一面,让普莉西雅在镜头就象是正在跟好朋友聊天说笑那般自然,也正像她平时对待人的方式─永远都是那么真诚、亲切、自然且充满笑容! [4]

歌曲鉴赏

这首由苏打绿乐团主唱吴青峰与普莉西雅共同创作的歌曲其中文版本名为《从一片落叶开始》,收录于苏打绿乐团的最新专辑中,并由吴青峰与普莉西雅合唱完成,目前在各大新歌榜上已取得了不俗的成绩。即将发表的这张新专辑距离普莉西雅上一张专辑时隔仅一年,充分证明了普莉西雅出众的创作才华。而与苏打绿乐团主唱吴青峰的跨国合作,则体现了两位创作音乐人超越了语言和国籍的界限,对彼此音乐风格的欣赏和创作才华的惺惺相惜。

参考文献