求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

伦奈特·司图亚特·托马斯查看源代码讨论查看历史

跳转至: 导航搜索
伦奈特·司图亚特·托马斯
出生 1913年
英国威尔士
逝世 2000年
职业 诗人

伦奈特·司图亚特·托马斯( 1913-2000 ) ,威尔士著名诗人,出生于威尔士首府加的夫,父母均是威尔士血统。他一生在威尔士农村度过,接触最多的是乡下孤独的农民,他的最好的诗也是写他们的。

简介

威尔士是英国的偏僻地区,有独特的语言、文化,属于凯尔特传统。它的现、当代作家之中,有好几位托马斯。最有名的大概是狄兰·托马斯,在四五十年代他的诗很流行,后来他又写短篇小说和广播剧,也都拥有不少读者、听众。第二位是格文·托马斯,写过好几部长篇小说,如《一切都背弃你》,也有名望。这里要介绍的是另一位,他名叫伦奈特·司图亚特·托马斯,一九一三年生于威尔士的加迪夫地方,一九三六年成为威尔士教会的教士,一生在威尔士农村度过,接触最多的是乡下孤独的农民,他的最好的诗也是写他们的。

他写农民的简朴的、往往又是艰苦的生活。他们沉默,寂寞,但有厚实的感情,还有深刻的智慧,像他们周围的大石山那样历尽沧桑而更有历史感、比例感。《泰力申,一九五二》、《家谱》等诗所表现的就是这样的历史感。

他的诗艺也相应地是素朴,严谨的,从来没有多余的话;形式也是完整的,古老的,但不是文绉绉的古老,而是在农民口上传诵了多少世代的民间艺术的古老;而在素朴与古老之下,他又能不受传统的束缚,在诗艺上进行了许多试验,如追求霍普金斯式的“跳跃节奏”,如某些特殊的比喻和对照手法:[1]

作品赏析

威尔士风光

  • 住在威尔士会感到
  • 黄昏时天空发狂,
  • 如有鲜血泼洒,
  • 染红了纯洁的河水
  • 和所有的支流。
  • 也会感到
  • 盖过拖拉机的吼声,
  • 和机器的低哼,
  • 在森林里有战斗,
  • 响鸣着疾飞的箭矢。
  • 你不能活在现在,
  • 至少在威尔士不能。
  • 就是一个例证,
  • 那柔和的辅音
  • 听起来很奇特。
  • 深夜黑暗中有叫声,
  • 是枭鸟在对月亮说话。
  • 还有黑影重重, 像是藏着伏兵。
  • 蹲在田野边上不出声,
  • 威尔士没有现在,
  • 也没有将来,
  • 只有过去,
  • 一些脆弱的古董,
  • 风雨侵蚀的高塔和堡垒,
  • 连鬼都是假的;
  • 倒塌的废石场和旧矿洞,
  • 和一个无精力的民族,
  • 由于近亲繁殖而衰弱不堪,
  • 在一支旧歌的骸骨上捣腾。[2]

文献参考