俾查看源代码讨论查看历史
| 俾 |
俾是一个中国汉字，读音为bǐ，基本意思是门人、门役(代表主人站在门口为主人接客或传话)。《诗·小雅·天保》等均有相关记载。
基本信息
中文名称； 俾
拼音； bǐ(注音:ㄅㄧˇ)
简体部首； 亻
部外笔画； 8
总笔画； 10
繁体部首； 人(部外笔画:8;总笔画:10)
五笔86&98； WRTF
仓颉； OHHJ
笔顺编号； 3232511312
四角号码； 26240
UniCode； CJK
统一汉字； U+4FFE
基本解释
●俾
bǐㄅㄧˇ
◎使:~便考查。~众周知。
俾 <名>
形声。从人，从卑，卑亦声。"卑"意为"替代物"、"代表物"。"人"与"卑"联合起来表示"主人的代表"。本义:门人、门役(代表主人站在门口为主人接客或传话)同本义[gatekeeper]
笔画数:10;
部首:亻;
笔顺编号:3232511312
详细解释
俾 bǐ
【名】
(形声。从人,卑声。本义:门役)同本义〖gatekeeper〗
俾,门侍人。--《说文》
俾,职也。俾为门侍人。--《释言》
有能俾。--《书·尧典》
罔不率俾。--《书·君》
俾 bǐ
【动】
使,把〖make〗
俾尔单厚。--《诗·小雅·天保》
俾也可忘。--《诗·邶风·日月》
苟入狱,不问罪之有无…俾困苦不堪。--清·方苞《狱中杂记》
又嘱学使俾入邑庠。--《聊斋志异·促织》
又如:俾夜作昼(把夜晚当作白天,形容夜以继日地工作);俾昼作夜(把白昼当成夜晚,形容不分昼夜地寻欢作乐)
俾倪
bǐní
〖parapet〗∶城墙上齿状的矮墙
俾倪广三尺,高二尺五寸。--《墨子·备城门》
〖lookaskanceat〗∶斜视,有厌恶或轻蔑的意思
俾倪故久立,与其客语。--《史记·魏公子列传》
用法示例
俾，门侍人。――《说文》
俾，职也。俾为门侍人。――《释言》
有能俾。――《书·尧典》
罔不率俾。――《书·君》
俾 <动>
使，把 [make]
俾尔单厚。――《诗·小雅·天保》
俾也可忘。――《诗·邶风·日月》
寻，推公(袁可立)南户部尚书，因勒俾致仕。--明 王铎《太子少保兵部尚书节寰袁公神道碑》
苟入狱,不问罪之有无……俾困苦不堪。――清·方苞《狱中杂记》
又嘱学使俾入邑庠。――《聊斋志异·促织》
俾二水相通--《明史 卷二百八十一 列传第一百六十九》
又如:俾夜作昼(把夜晚当作白天，形容夜以继日地工作);俾昼作夜(把白昼当成夜晚，形容不分昼夜地寻欢作乐)
俾倪
[parapet]∶城墙上齿状的矮墙
俾倪广三尺
俾bǐ
①使。
②通"比"。从。
有渝此盟，俾坠其命，无克遗育!" --《三国演义》
粤语解释
粤语的"畀"与"俾"常常混淆，不能不辨。
"畀"的意思:给，给与，付与。
例如:
畀本书我，畀钱你。
畀啲颜色你睇
我希望将我所有的肥膏都畀晒你。
朋友喺伦敦畀咗两条朱古力我
你买圣诞礼物畀朋友未呀
你好嘢，等我畀啲颜色你睇，兄弟，同我一齐上!
"俾"的意思:使。
例如:
使:俾便考查。俾众周知。
"畀"最早见于《书·洪范》:"鲧堙洪水，汩陈其五行，帝乃震怒，不畀洪鸿九畴。"又《多士》:"惟天不畀，允冈固乱。弼我，我其敢求位;惟帝不畀，惟我下民秉为，惟天明畏。"又如《诗·小雅·巷伯》:"彼谮人者，谁适与谋?取彼谮人，投畀豺虎!豺虎不食，投畀有北!有北不受，投畀有昊!"
秦汉以后，至到明清的古籍里面，"畀"仍有使用，不过是以古文语词面貌出现，再也不是口语的反映。不过从上引例，就可以知道粤语口语中的"畀"的来源是非常古老。如今很多人甚至杂志中写作"俾"或"比"，均属错误。
英文意思
so that, in order that; cause[1]