倭人查看源代码讨论查看历史
| 倭人 |
 |
倭人，《论语》中认为倭乃九夷之一;汉代以来专指日本列岛的人，本无贬义，可能于元明时期开始带有贬义。
基本信息
中文名称； 倭人
外文名称； wōrén
日本语； 倭人(わじん)
词性； 贬义词
词语释义； 倭 【名】
1、形声。从人，委声。
2、古称日本。中国于汉末、魏、晋、南北朝时称日本当地小国为倭，唐、宋及以后代指全日本。如:倭寇(14-16世纪屡次骚扰抢劫朝鲜和我国沿海的日本海盗);倭夷(日本海盗);倭傀(中国古代的丑女);倭娘(日本女子);倭妥(美好貌);倭刀(古时日本所制的佩刀，以锋利著称)。明 袁可立《请讨篡逆疏》:"又系倭夷之婿，废立之举，实借倭为之。"
3.明朝时代日本浪人组成的海盗。
注1:关于倭傀的注音:wō guī。
注2:唐宋后，'娘'在中国的意思是女孩的意思， 现代日本语里系借用"娘(むすめ) 的意思
现代日本语:音读:わ(wa)。训读:やまと(yamato)。
【名】
わ:中国古代对日本的称呼。同"和"。
やまと:"大和"的另一写法。
倭寇 指元末到明中叶多次在朝鲜和我国沿海抢劫骚扰的日本强盗。
倭《说文解字》释为:顺貌。从人委声。倭是古代中国对日本列岛以及其近邻的的通称, 居民称为倭人，而称国家称为倭国。
日本 "日本"一称迟至公元7世纪末才在中国出现。《二十四史》中的《旧唐书》记载日本人由于不喜欢"倭国"的名称，因此将国家的名字改作"日本"。而在公元8世纪的《史记正义》中又有另一说法，指武则天命令日本将国名改作"日本"。
现代日本的正式名字为"日本国"(にほんこく/にっぽんこく)。在明治维新到第二次世界大战结束期间，日本的正式名字为"大日本帝国"(だいにっぽんていこく)。而在第二次世界大战后，在新的宪法中，改成现今的名字。
虽然日本国内绝大多数使用日语的情况也是用"日本"去称呼自国，但是近年也有使用由英文"Japan"转写的"ジャパン"，甚至从"Cipangu"转写而成的"ジパング"来代表日本，从而制造外来语的效果，尤其常见于广告及品牌的命名。
史籍记载
中国的史籍开始较为详细记载日本国情，如《魏志.倭人传》(成书在先)和《后汉书.倭传》(成书稍后)等，都沿用更早的《汉书.地理志》，称日本为"倭"国。秦汉以来，史家多以音译给四裔国家命名，他们大多奉"华夷之辨"为圭臬，独尊中原，鄙夷四裔，音译汉字多寓贬义，如"身毒"(印度)、"匈奴"(中亚诸国，古称"鬼方"、"猃狁")、"狗奴"(日本岛小国)、"狗邪"(朝鲜半岛小国)等。《汉书.地理志》"燕地"条载:"乐浪海中有倭人，分为百余国，以岁时来献见云。""乐浪"在朝鲜半岛，汉武帝时所置郡，其海中之国当指日本无疑，这可能是现存文献中以"倭人"指称日本人的最早记录。《山海经》的"海内北经"提到"燕南倭北"，称"倭属燕"，而燕地旧时领属部分半岛地区，"倭"当在其中。鉴于《山海经》保存了很多周秦的原始史料，很有可能"倭"的名称起源于秦汉之前，原为半岛南部的地名或部族名。后来有学者落实"倭"原先当指半岛古国"加耶"(即狗邪)，后来延及日本，因此以"小倭"称加耶、"大倭"称日本加以区别。
加耶为朝鲜半岛最南端的一组小国，四世纪初从三国的弁韩脱离出来，直到六世纪中消失。因为和日本岛隔岸相望，为半岛和日本交流的最前线，《日本书纪》记载日本曾在该地建立过政权机构"任那日本府"，为古代朝日关系最为密切的地区，如果"倭人"先指该地区的半岛部族，然后延指日本，也不无可能，只是"倭"名成立，早在加耶成国之前数百年。《魏志.倭人传》未曾提及加耶，其中也确实有"大倭"一名，但细绎其义，似指有地位的"倭人"，并非特指日本岛上居住的一般"倭人"。"倭"很有可能起源于指称"加耶"及其先族，但《倭人传》的传主却是专指日本人无疑。
晋书
倭人在带方东南大海中，依山岛为国，地多山林，无良田，食海物。旧有百余小国相接，至魏时，有三十国通好。户有七万。男子无大小，悉黥面文身。自谓太伯之后，又言上古使诣中国，皆自称大夫。昔夏少康之子封于会稽，继发文身以避蛟龙之害，今倭人好沈没取鱼，亦文身以厌水禽。计其道里，当会稽东冶之东。其男子衣以横幅，但结束相连，略无缝缀。妇人衣如单被，穿其中央以贯头，而皆被发徒跣。其地温暖，俗种禾稻纟宁麻而蚕桑织绩。土无牛马，有刀楯弓箭，以铁为镞。有屋宇，父母兄弟卧息异处。食饮用俎豆。嫁娶不持钱帛，以衣迎之。死有棺无椁，封土为冢。初丧，哭泣，不食肉。已葬，举家入水澡浴自洁，以除不祥。其举大事，辄灼骨以占吉凶。不知正岁四节，但计秋收之时以为年纪。人多寿百年，或八九十。国多妇女，不淫不妒。无争讼，犯轻罪者没其妻孥，重者族灭其家。旧以男子为主。汉末，倭人乱，攻伐不定，乃立女子为王，名曰卑弥呼。
宣帝之平公孙氏也，其女王遣使至带方朝见，其后贡聘不绝。及文帝作相，又数至。泰始初，遣使重译入贡。
研究成果
至于朝鲜半岛和日本的"倭"族起源于何处?近年来很多人类学者和考古学者都在加以研究。鸟越宪三郎在1992年出版的《古代朝鲜和倭族:神话解读和现地踏查》，提出过倭族起源于七千年前长江下游流域的"河姆渡"文化。其中一支后来北上，通过山东半岛进入朝鲜半岛，征服了岛上原住的濊族和貊族，于纪元前三世纪、二世纪之间，在半岛南部建立其最早的政权"辰国"。辰国是"三韩"辰韩的前身，也有研究者认为其余两韩"弁韩"和"马韩"也起源于辰国。战后不久，江上波夫提出了著名的"骑马民族国家"说，指称日本古代国家起源于东北亚的"骑马民族"，他们在四五世纪之际渡海征服日本，建立了统一国家"大和王朝"。一部分学者进而指称"骑马民族"便是来自起源于"倭"族的辰国，其中一系为日本皇族的祖先。[1]