求真百科欢迎当事人提供第一手真实资料,洗刷冤屈,终结网路霸凌。

内莉.菜奥妮.萨可斯查看源代码讨论查看历史

事实揭露 揭密真相
跳转至: 导航搜索

内莉.菜奥妮.萨可斯 (Nelly Sachs,1891年12月10日-1970年5月12日)出生于德国柏林一个犹太家庭,在柏林时尚的蒂尔加滕(Tiergarten)地区长大,德国犹太裔诗人、剧作家。[1]

萨克斯自17岁起就开始写诗。浪漫而传统。

1920年,她的诗歌开始出现在报纸上,但主要是为了自己的兴趣。

1921年,出版《传说与故事》。

随著纳粹主义在德国的到来,使她的生活黯淡,她在古代犹太著作中寻求安慰。

1940年,为躲避纳粹党在德国对犹太人的迫害,在瑞典女作家塞尔玛·拉格洛夫的帮助而流亡瑞典。萨克斯与母亲一起住在一间单间公寓里,学习瑞典语,并将德国诗歌翻译成瑞典语,瑞典诗歌翻译成德语。

她的作品皆以德文创作,战后发表许多与纳粹党在欧洲对犹太人的大屠杀有关的诗作。

1966年,与以色列作家萨缪尔·约瑟夫·阿格农共同获得诺贝尔文学奖,评审认为其杰出的抒情与戏剧作品以触动人心的力量诠释了以色列人的命运。[2]

获奖

1965年,德国出版商和平奖。

1966年,她75岁生日时获得诺贝尔奖文学奖。她说(本著诗中的主题,出于和解与宽恕的精神),“尽管有过去的所有恐怖,但我仍然相信你。”

诗作

蝴蝶

多么可爱的来世

绘在你的遗骸之上。

你被引领穿过大地

燃烧的核心,

穿过它石质的外壳,

倏忽即逝的告别之网。


蝴蝶

万物的幸福夜!

生与死的重量

跟著你的羽翼下沈于

随光之逐渐回归圆熟而枯萎的

玫瑰之上。


多么可爱的来世

绘在你的遗骸之上。

多么尊贵的标志

在大气的秘密中[3]

主要诗集

《在死亡的寓所中》1947年

《星晨黯淡》1949年

《度日如年》1956年

《无人再知晓》1957年

《逃亡与变迁》1959年

《无尘世界的旅行》1961年

《死亡依然在庆生》

《炽热的谜语》

《寻找生者》等诗集。

创作诗剧

《沙上的记号》。(1962年),该选集收有14个剧本,其中诗剧《伊莱》最为诺贝尔奖评委会赏识。[4]

参考资料