冰雨查看源代码讨论查看历史
| 冰雨 |
 |
| bīng yǔ |
|
中文名称: 冰雨 所属专辑：《爱在刻骨铭心时》 歌曲时长：04:37 歌曲语言：普通话 发行时间：1997年12月24日 歌曲原唱：刘德华 填词:刘德华 谱曲:潘协庆 编曲:Ricky Ho 音乐风格:流行
|
《冰雨》是刘德华、李密作词，潘协庆谱曲，Ricky Ho编曲，刘德华演唱的一首国语抒情歌曲，收录于刘德华1997年12月24日专辑《爱在刻骨铭心时》中。 1997年，该歌曲获得马来西亚动感321金曲奖最受欢迎华语金曲和十大金曲。
创作背景
冰雨是刘德华五部曲中的一部，该歌和孤星泪、男孩女孩、偷回忆的人、别说爱情苦组成一个完成的故事，是刘德华为爱情所创作的一首歌曲，冰雨专辑《爱在刻骨铭心时》的五首歌曲的MV合成一个故事，填词是刘德华表达个人想法的一个主要途径，他的早期填词作品集中讲爱情，冰雨就是其中的代表作。
《冰雨》是刘德华自己作词的作品中大众传唱度最高的一首歌之一。此时，他的填词风格已经渐渐成型。苦情，深情，直白，词中的故事和画面趋于完整，再也不是当年凌乱的意象拼贴，这首歌也得到了沾叔的表扬。
歌曲鉴赏
《冰雨》是刘德华亲自填词的水平较高的作品，香港才子黄沾就曾经对《冰雨》的填词得到赞赏，而在此之前黄沾则屡次斥责刘德华填词烂。这是一首带有华仔标签的“刘式情歌”，慢慢地为人传唱，并成为港式情歌的代名词。
歌曲MV
MV中女孩（杨谨华饰）凭着自己的坚持，两人渐渐的走到了一起。交往中还是男孩（刘德华饰）被动，女孩主动，这就埋下了隐患。一天男孩为女孩做了一个礼物要送去，结果发现女孩在和另一个男孩在交往当时他没有露面，回去后大病了一场，烧掉了雕刻，再也不出门。女孩每天来找他，他就是躲着不出现。但是女孩对爱可是很坚定的，终于在一个雨天中，女孩用斧子砍开了他的门，把他从黑暗中拉了出来。
歌曲争议
天王把歌词中的“刽子手”读作kuài，大陆人都说读错了，其实这是误解。“刽子手”在大陆确实读guì zǐ shǒu ，但天王是香港人，当初国语目标市场是台湾，台湾国语中“刽子手”确实读kuài zi shǒu。
刘德华在《冰雨》中此处错误的讨论从未间断过，有不少人指出是刘德华的读音错误。早期此歌的MV视频歌词字幕打的的确是“刽子手”三个字。经过词义对比，并从歌词的上下文来看，刘德华唱的“侩子手”应该意为“拉拢买卖，从中取利为职业的人”，而非“刽子手”。如此看来，刘德华唱得一点没错，只是MV歌词配错，他自己也被误会了15年。[1]
相关视频