勤快的狗和懶惰的貓檢視原始碼討論檢視歷史
勤快的狗和懶惰的貓,家人紛紛附和說,這隻狗是夠懶的,每天只知道睡覺,你看貓,每天多勤快,抓耗子吃得多胖,都有些走不動了。是該將狗趕走,再養一隻貓。
原文
一戶人家養了一條狗、一隻貓。狗是勤快的。每天,當主人家中無人時,狗便豎起兩隻耳朵,虎視耽耽地巡視在主人家的周圍,哪怕有一丁點的動靜,狗也要狂吠着疾奔過去,就像一名格盡職守的警察,兢兢業業地為主人家做着看家護院的工作。
每當主人家有人時,他的精神便稍稍放鬆了,有時還會伏地沉睡。於是,女主人家每一個人的眼裡,這隻狗都是懶惰的,極不稱職的,便也經常不餵飽它,更別提獎賞它好吃的了。
貓是懶惰的。每當家中無人時,便伏地大睡,哪怕三五成群的老鼠在主人家中肆虐。睡好了,就到處散散步,活動活動身子骨。等主人家中有人時,它的精神也養好了,這兒瞅瞅那兒望望,也像一名格盡職守的警察,時不時地,它還要去給主人舔舔腳、逗逗趣。在主人的眼中,這無疑是一隻極勤快、極盡職守的貓。好吃的自然給了它。
由於貓的不盡職守,主人家的耗子越來越多。終於有一天,耗子將主人家唯一值錢的家當咬壞了,主人震怒了。他召集家人說:「你們看看,我們家的貓這樣勤快,耗子都猖狂到了這種地步,我認為一個重要的原因就是那隻懶狗,它整天睡覺也不幫貓捉幾隻耗子。我鄭重宣布,將狗趕出家門,再養一隻貓。大家意見如何?」家人紛紛附和說,這隻狗是夠懶的,每天只知道睡覺,你看貓,每天多勤快,抓耗子吃得多胖,都有些走不動了。是該將狗趕走,再養一隻貓。
於是,狗被一步三回頭地趕出了家門。自始至終,它也不明白趕它走的原因。它只看到,那隻肥貓在它身後竊竊地、輕蔑地笑着。[1]