印度合伙人查看源代码讨论查看历史
《印度合伙人》是R·巴尔基执导的喜剧片,由阿克谢·库玛尔主演,该片根据印度草根企业家Muruganantham的真实事迹改编,讲述主人公发明低成本的卫生巾生产机,为印度农村的经期卫生观念带来变革的故事。[1]
电影海报
基本信息
中文名:印度合伙人 | 外文名:Pad Man |
其它译名:护垫侠 | 上映时间:2018年1月26日(印度)2018年12月14日(中国大陆) |
出品公司:印度法尼邦斯夫人电影公司 | 发行公司:华夏电影发行有限责任公司(中国) |
制片地区:印度 | 拍摄地点:印度 |
导 演:R·巴尔基 | 主 演:阿克谢·库玛尔,拉迪卡·艾普特,索娜姆·卡普尔,阿米特巴·巴强 |
编 剧:R·巴尔基、斯南德·柯克尔 | 类 型:剧情、喜剧、爱情 |
片 长:135分钟(中国)140分钟(印度) | 对白语言:北印度语 |
色 彩:彩色 |
剧情概要
影片根据印度草根企业家Muruganantham真实事迹改编。因为卫生巾关税高昂,在2012年印度仍有80%以上的女性在生理期无法使用卫生用品,初中文化程度的主人公拉克希米(阿克谢·库玛尔 饰)为了妻子(拉迪卡·艾普特 饰)的健康,寻找低成本的卫生巾的生产方法,却被全村人视为变态、疯子;最后他远走大城市德里,遇到了生命中最重要的美女合伙人帕里(索娜姆·卡普尔 饰),最终发明了低成本卫生巾生产机器,并开放专利,为印度全国对于女性经期卫生观念带来变革,2018年7月印度取消卫生巾进口关税。“权势之人、强壮之人不会让国家变强,女性强大、母亲强大、姐妹们强大后,国家才会强盛。”[2]
精彩剧照
精彩片段
印度合伙人:一部电影改变了一个国家的制度,真是厉害了!
演员表
演员 | 角色 | 配音 |
---|---|---|
阿克谢·库玛尔 | 拉克希米 | 孟令军 |
拉迪卡·艾普特 | 葛雅特莉 | 王晓巍 |
索娜姆·卡普尔 | 帕里瓦利亚 | 杨鸣 |
阿米特巴·巴强 | 阿米特巴·巴强 | |
穆琳玛依·葛德波 | 大妹妹 | 纪艳芳 |
帕鲁尔·秋汉 | 二妹妹 | 牟珈论 |
乔蒂·苏巴 | 拉克希米母亲 | 孟丽 |
Abhimanyu Sarkar | 葛雅特莉的兄弟 | |
Ran Levy | 联合国大使 | |
Aman Singh Mukar | 口译者 | |
Zack Martin | 联合国代表 | |
Riva Bubber | 托库的母亲 | |
Faiz Khan | 哈里亚 | |
Wasim Khan | 醉汉 | |
Nandini Shrivastava | 维克雷特 | |
George Zouvelos | 美国外交官 | |
Andreas Pliatsikas | 联合国成员 | |
森尔·辛 | 帕里的父亲 | |
Vicky Kadian | 门卫 | |
Rob Tunstall | 联合国大使 |
电影评价
《印度合伙人》没想到一个小小护垫竟然可以拍成一部励志故事,看完后深受感动!故事还是不错的,人物陷入种种意想不到的困境,遇到关键的女二号,出现了转机,终于成功,最终回到自己的故乡。影片里面联合国演讲幽默、自信、闪烁理想,经典到不行,而且最厉害的是除了创业,还有一条纠葛的感情线。原配以丈夫为耻,可是他的一切都是为了她,绝配放弃自己的职场,追随男主。[4]
《印度合伙人》登陆中国影院 观众不看的三个原因: 第一个:印度电影太多 这两年引进的印度电影实在太多了。《小萝莉的猴神大叔》《摔跤吧爸爸吧》《嗝嗝老师》《苏丹》等等,都是引进过来的好片。为部分没看过印度电影的人输入了一个印度电影的概念。大家从新奇到冷漠,从陌生到熟悉,用了仅仅两年的时间。如今出现的《印度合伙人》,注定不会对已经过多消费的电影市场引起太多的反响。 第二个:故事类型太过相似 印度电影看了太多了,尤其是引进过来的印度电影。大部分都是一个套路。用一个非常励志的故事,告诉你只要奋斗就能得到自己想要的事物。简单的逻辑有点像漫威的超级电影,但却没有人家的顶级特效。这样的故事看得多了,总会有乏味的感觉。 第三个:语言环境还是有隔膜 归根到底,语言环境还是有隔膜。赝本的印度语总是令人感觉有隔膜感,而翻译过来的国语搭配上印度人的脸总有一种滑稽无比的割裂感。而且《印度合伙人》这个翻译注定就是火不起来的名字。所以这部电影无论质量多好,总是不会取得太多的关注度和票房收入。加上印度电影中有着大众不熟悉的文化隔膜,和动不动就载歌载舞的莫名桥段,加上无与伦比的超长时长,让很多人对于印度电影的印象并不太好,所以票房“扑街”也在意料之中。[5]