合浦还珠查看源代码讨论查看历史
《合浦还珠》同“合浦珠还”。明 沈鲸《双珠记．母子分珠》：“今分一颗与你带去，我自留一颗，以寓合浦还珠之意。”《初刻拍案惊奇》卷八：“合浦还珠自有时，惊危目下且安之。”见“珠还合浦”。明·沈鲸《双珠记·母子分珠》：“今分一颗与你带去，我自留一颗，以寓～之意 ”
- 【拼音】：hé pǔ huán zhū
- 【解释】：比喻东西失而复得或人去而复回。同“合浦珠还”。
- 【例子】：～自有时，惊危目下且安之。 《初刻拍案惊奇》卷八
- 【近义词】：合浦珠还
- 【语法】：作宾语；比喻物归原主或人去而复归[1]
典源
《艺文类聚》卷八十四引三国吴·谢承《后汉书》 曰：“孟尝为合浦太守，郡境旧采珠，以易米食。先时二千石贪秽，使民采珠，积以自入，珠忽徙去，合浦无珠，饿死者盈路。孟尝行化，一年之间，去珠复还。”《后汉书·孟尝列传》亦载，文有不同。
今译
后汉孟尝任合浦太守，合浦地临南海，原产珍珠，民以采珠为生。前任太守贪婪无度，极力搜刮，将民采珍珠攫为己有，因而珠蚌迁徙他处，合浦从此不产珍珠，百姓饿死者甚多。孟尝到任后革除弊政，郡中大化，一年之间离去的珠蚌又迁徙回来。
释义
后以此典形容为官清廉，政绩卓著; 也用以指物失而复得或人去而复还。
典形
合浦还珠、合浦珠、合浦珠泉、还浦、还珠、还珠浦、还珠守、明珠归合浦、浦珠、三郡还珠、珠还、珠还浦、珠抛月浦、珠浦、珠徙、浦寒珠泪、珠明合浦、官廉合浦、孟尝珠、官廉蚌蛤回。
示例
〔合浦还珠〕 宋·苏轼《题冯通直明月湖诗后》：“闻道牂江空抱珥，年来合浦自还珠。”
〔合浦珠〕 南朝梁·沈约《少年新婚为之咏》：“盈尺青铜镜，径寸合浦珠。”
〔还浦〕 宋·张炎《瑞鹤仙·赵文升席上》：“休赋。玉尊别后，老叶沉沟，暗珠还浦。”
〔还珠〕 唐·骆宾王《上兖州刺史启》：“甘雨随车，云低轻重之盖; 还珠合浦，波含远近之星。”[2]
故事
东汉时期，合浦郡盛产珍珠闻名海外，当地老百姓以采珠为生，貪官污吏趁机盘剥，使得珠民大肆捕捞，珠蚌产量越来越低，饿死不少人。汉顺帝刘保派孟尝当合浦太守，他革除弊端，不准滥捕。不到一年，合浦又盛产珍珠了。
典故
今分一颗与你带去，我自留一颗，以寓合浦还珠之意。
明·沈鲸《双珠记·母子分珠》合浦还珠的成语故事 [3]
视频