告慰田間先生（伊沙詩歌）
作品原文
噠噠噠的機槍掃射聲
從電子遊戲機上傳來
穿過客廳門廊抵達我的書房
伴隨人聲 那是我的妻兒
在相攜作戰
相互掩護着
面對他們共同的敵人
後來槍聲減弱至一半
那是我的妻子起身去了廚房
因為到了做晚飯的時間
兒子留在客廳里
守在遊戲機前
孤身作戰
一人難對四敵
他在請求增援
他的呼喚
穿過客廳門廊抵達我的書房
像是動員：父親
假使我們不去打仗
敵人用刺刀
殺死了我們
還要用手指着我們骨頭說
"看，
這是奴隸！"
作者簡介
伊沙，男，原名吳文健。詩人、作家、批評家、編選家。 1966年5月19日生於中國四川省成都市。1989年畢業於北京師範大學中文系。現居陝西省西安市，任教於西安外國語大學中國語言文學學院
出版著、譯、編70餘部作品。獲美國亨利·魯斯基金會中文詩歌獎金及中國國內數十項詩歌獎項。應邀出席瑞典第16屆奈舍國際詩歌節、荷蘭第38屆鹿特丹國際詩歌節、英國第20屆奧爾德堡國際詩歌節、馬其頓第50屆斯特魯加國際詩歌節、中國第二、三、四屆青海湖國際詩歌節、第二屆澳門文學節、美國佛蒙特創作中心等國際交流活動和寫作計劃。[1]
已經出版的主要著作有：詩集《餓死詩人》《伊沙這個鬼》《野種之歌》《我終於理解了你的拒絕》《伊沙詩選》《我的英雄》《車過黃河》，長詩《唐》，詩歌專論集《十詩人批判書》（與人合著），散文隨筆集《一個都不放過》《被迫過著花天酒地的生活》《無知者無恥》，中短篇小說集《俗人理解不了的幸福》《誰痛誰知道》，長篇小說《狂歡》《迷亂》《中國往事》《黃金在天上》。另有與人合集多部，外譯本《伊沙短詩選》（英文）《靈與肉的項目》（希伯來文）《第38屆鹿特丹國際詩歌節·伊沙》（英文）《第38屆鹿特丹國際詩歌節·伊沙》（荷蘭文），編著有《世紀詩典》《現代詩經》《被遺忘的經典詩歌》（上、下卷）等。還有作品被散譯為德、日、韓、瑞典、世界語。[2]
曾獲《詩參考》「十年成就獎」暨「經典作品獎」、《山花》2000年度詩歌獎、首屆「明天額爾古納」中國詩歌雙年展「雙年詩人獎」等多種獎項。曾當選為《文友》《女友》評選的「讀者最喜愛的十佳詩人」（1993）、《世界漢語詩刊》評選的「當代十大青年詩人」（1998）、《羊城晚報》《詩歌月刊》等多家媒體評選的「中國當代十大新銳詩人」（2007）。曾應邀出席第16屆瑞典奈舍國際詩歌節、第38屆荷蘭鹿特丹國際詩歌節、第8、9、10屆亞洲詩人大會、首屆昆明「中國-北歐詩歌周」等國際交流活動。自上世紀80年代末迄今，一直活躍在中國詩壇上，引人矚目也飽受爭議，是非官方反學 院的「民間寫作」的代表詩人。[3]