聖武親征錄檢視原始碼討論檢視歷史
 |
內容簡介
記事起元太祖成吉思汗之生，迄辛丑年(1241)元太宗窩闊台汗之死。對成吉思汗早年事跡及統一蒙古各部，向西發動軍事征討、南下攻金和窩闊台汗滅金等均有記，但較《蒙古秘史》簡略。行文用正史本紀筆法，已有不少諱飾之處。如成吉思汗與札木合的答蘭版朱思之戰，明顯失利，此書卻稱「札木合敗走」。明修《元史》，據元《實錄》所纂太祖、太宗本紀，內容與此多同，可證《實錄》亦取材於此書。 有人以為，《聖武親征錄》即《元史·察罕傳》所謂據《脫必赤顏》譯出之《聖武開天記》。然據王國維考證，察罕譯書在元仁宗時(1312—1320年)，此書則成於元世祖必烈時（1294年之前），其中成吉思汗事跡，系從元廷宮中所藏蒙文《脫卜赤顏》（當是《蒙古秘史》的一個修訂本）譯出，與波斯史家拉施特《史集·成吉思汗紀》所據史源《阿勒壇·迭卜帖兒》（金冊）相近，內容多同。其「太宗朝事，則別取《平金始末》等書以益之」（《聖武親征錄校注序》）所記有些為《蒙古秘史》和《元史》所無，且年月較詳明，頗足參考。
內容預覽
《聖武親征錄》一書，乾隆間修《四庫全書》時，以其述無法，詞頗蹇澀，譯語互異，未着於錄，僅存其目於史部雜史類中。錢竹汀先生始表章其書，為之跋尾。道光以後，學者頗治遼金元三史及西北地理，此書亦漸重於世。張石洲、何願船二先生始為之校勘，而何氏治之尤勤。其歿後，稿本流傳京師。光緒朝士，若順德李仲約侍郎、萍鄉文道希學士、嘉興沈子培先生，遞有增益。歲在甲午，桐盧袁重黎太常刊之於蕪湖，是為此書有刊本之始。顧張、何二家所據本，雖雲出竹汀先生家，然輾轉傳鈔，謬誤百出。石洲僅得翁覃溪學士家藏本一校之，無大懸絕也。余前在海上，於嘉興沈先生座上見其所校《說郛》本《親征錄》，為明弘治舊鈔，與何本異同甚多。先生晚歲不甚談元史事，然於《說郛》本猶鄭重手校。未幾，先生歸道山 …… [1]