坏坏皮气查看源代码讨论查看历史

来自孔夫子旧书网的图片

《坏坏皮气》，作者：文/珊吉塔．巴德拉图/玛丽安．阿伯纳，译者：刘清彦，出版社：彩虹爱家生命教育协会，ISBN：9789869608749，出版日期：20180901，分类：生活教导／儿童，适用对象：适用所有人。

内容简介

山姆养了一只宠物，叫做皮气。有皮气在很棒，马上就赶走那些讨厌的人、不耐烦的事，但是，皮气越来越皮，又很会捣乱、生气，根本无法控制…… 每个人都要山姆管好他的皮气，山姆可以找到好方法吗？

这本书，用一种很巧妙又具象的方式，来跟孩子谈“情绪”。情绪就像是一只调皮的宠物，而每个要养宠物的孩子，都要想办法照顾、管理自己的毛小孩。就像是妈妈说的：如果你管不了自己的坏脾气，就没人管得了它。藉著这本书，大人和孩子谈的不是孩子本身情绪的问题，而是该如何管理自己养的那只皮气。

作者／珊吉塔‧巴德拉(Sangeeta Bhadra)

大学主修生物，却无法抗拒自己想终身为小孩写故事的热爱。《坏坏！皮气》是她的第一本图画书作品。不埋头写作的时候，珊吉塔和她的皮气，会一起做手工艺、烘焙，或是在位于安大略省布拉坦市的住家附近到处漫步（她的皮气在公开场合会系上皮带、戴上口套，而且一般来说，其他时间也都受到很好的控制）。

绘者／玛丽安‧阿伯纳(Marion Arbona)

创作了无数童书的获奖插画家。自巴黎国家艺术学院取得电影动画文凭后，便定居魁北克省的蒙特娄市。玛丽安的作品曾获得许多奖项肯定，其中包括加拿大最具声望的总督奖提名。她也一直记得小时候自己在游乐场苦苦等候的情景。

译者／刘清彦

虽然一直努力管控自己的皮气，但偶尔它还是会像脱缰野马失控，希望有一天可以完全制伏它。喜欢和小朋友说故事，也喜欢为他们翻译书和写书，除了这些，还在电视主持儿童节目。

图画书是一种新兴而独特的儿童文学类型，它不同于我们平时所称的“图画读物”“图画故事”“连环画”“小人书”，同一般带插图的书也不相同。在图画书中，图画是主体，具有讲述故事的功能，它本身就承担著叙事抒情、表情达意的任务^[1]。而一般故事书中的插图^[2]只是使故事更形象直观的辅助手段。