太平天国革命亲历记查看源代码讨论查看历史

原图链接来自 豆瓣网 的图片

《太平天国革命亲历记》，原名《太平天国——太平天国的历史，包括作者亲身经历的叙述》。太平天国史著作。呤唎著。1866年伦敦出版公司发行，约50万字。1915年，商务印书馆曾出版过孟宪承的节译本，书名改为《太平天国外记》，字数压缩在12万左右。1962年中华书局上海编辑所出版了王维周的原书全译本，52万字，并改用了现在的书名。罗尔纲为此书写了长达4万余字的前言。钱实甫则参加了注释工作，使本书发挥了更大的作用。1985年上海古籍出版社据1962年版本作了部分修订，再版发行。呤唎(Augusts FredenckLindley1840—1873)，英国海军下级军官。1859年来华，后辞去海军职务。1860年8月和友人投效太平军，为忠王李秀成教练军队，并多次随忠王出征。1863年守九&xe883;洲(南京附近)炮台负伤。12月赴上海、宁波等地为太平军采购军火和轮船。1864年接到清政府和上海英国当局给他的通辑令，被迫回国。1866年2月在伦敦写成了此书，以表达他对太平天国事业无限的向往和同情。

本专著收编于《世界百科名著大辞典》。

内容简介

本书是一个关心中国人民命运的外国人同情太平天国事业，并且用行动来支持和拥护这场革命的一部忠实记录。书中援引了丰富的材料，包括英国的官方文件和作者的亲身经历见闻，互相印证，介绍了有关当时中国的许多知识。中译本分上下两册，其中包括10幅图片、罗尔纲的前言、作者题辞、序、26章正文、3个附录，一张外国人名汉英对照表和王元化的跋。序中谈到，著书目的是怀着对中华民族的同情心来抗议英国的外交政策，并揭露英国扼杀太平天国的面目。为此，在正文部分根据亲身观察的材料和亲身经历，难能可贵地记下了从洪秀全创立拜上帝会起至天京失陷的整个太平天国革命运动的历史，而以1860年后的记载尤为详尽。还介绍了太平天国的组织纪律、作战阵法、婚姻、税收、宗教信仰和各项政策的实况，以及太平天国自将王到士兵的人物群像，使英国人了解了太平天国的真相。还援引了大量的官方言论、正式公文和报刊文章、结合亲身见闻，记下了各国列强在太平天国奠都天京后对太平天国的试探及其侵略野心。揭露了英国由妄想利用到伪装中立，最后终于赤裸裸地进行武装干涉的罪恶行为，有力地驳斥了国际上资产阶级反动派对太平天国的污蔑，也对某些认不清外国侵略者本性的太平军领袖提出了善意的批评，并高度地赞扬了那些在战场上英勇抗击侵略者的将领和士兵。

本书为研究太平天国提供了比较可靠的实况资料。但因时代和阶级的局限，作者对太平天国和外国来华贸易的性质以及清朝统治阶级对外政策等问题的看法有失全面。加上作者的笔记本和所搜集的材料均被清军抢走，因而回忆中个别人名、地名、年月以至某些史料也与事实有显著出入。

相关信息

《世界百科名著大辞典》为书籍文献的综合性、科学性和知识性的工具书。选收自然科学、技术科学、综合性科学、社会和人文科学、文学艺术的各个学科，以及宗教的名著和重要典籍。以一部著作，或一篇论文、作品为一条词目；古籍中个别篇章，习惯上认为有特殊意义的，也独立设目。一部著作一般只在一卷出现。少数著作是几个学科不可缺少的，在有关各卷互见。互见条目用(参见第 页)注明。

视频

太平天国革命亲历记 相关视频

太平天国发展历史过程 太平天国起义史：花了两年才走到武昌，为何不到两月就占领金陵？