求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

完美如金查看源代码讨论查看历史

跳转至: 导航搜索

来自 孔夫子旧书网 的图片

内容简介

1.《第二十二条军规》作者约瑟夫·海勒经典作品,黑色幽默之家庭篇,中文版首度面世

2.斯蒂芬·金、哈珀·李、诺曼·梅勒盛赞的黑色幽默大师代表作

3.“我读过的唯一有意义的战争作品就来自海勒。” ——《杀死一只知更鸟》作者哈珀·李

4.“他这一辈子都生怕失败。而他现在百般苦恼的原因却似乎是因为这次他可能会成功。”

戈尔德是一个普通的英语系教授,他的家庭让他疲惫,获得在美国白宫担任要职的机会之后,他逐渐远离家庭,试图和妻子离婚。但是他一直追求的成功并没有给他带来幸福感……比第二十二条军规更可怕的是,纵使能逃脱制度的陷阱,终究还是会陷入自我的囹圄。


戈尔德是一个普通的英语系教授,他的家庭让他疲惫,获得在美国白宫担任要职的机会之后,他逐渐远离家庭,试图和妻子离婚。但是他一直追求的成功并没有给他带来幸福感……这是一本关于孩子成长,父母变老,朋友和恋人分道扬镳的悲喜剧。

作者简介

约瑟夫·海勒

美国小说家、黑色幽默派鼻祖,其小说《第二十二条军规》被视为黑色幽默文学的开山之作

1923年,海勒出生于纽约一个贫困的俄罗斯犹太人家庭,从小颇具语言天赋,爱好写作。从亚伯拉罕·林肯高中毕业后的一年中,做过铁匠学徒、信童与文员。

这位声称“通过深入彻底的自我审视,发现自己不适合军队”的作家于1942年参军,加入美国空军前往意大利前线,驾驶B-25轰炸机完成了60次飞行作战任务。

战后,海勒先后在南加州大学和纽约大学研习语言,后又获得哥伦比亚大学的硕士学位。

1961年,《第二十二条军规》出版,起初市场反响平平,后随着美国国内反战运动的兴起获得民众的强烈共鸣,迅速成为畅销小说。《第二十二条军规》从未获得过任何奖项,却成为世界上最畅销的小说之一。除此之外,海勒的黑色幽默代表作还有《一个中年男子的苦闷》(1974)、《完美如金》(1979)、《天知道》(1984)、《最后时光》(1994)等。

1977年,海勒当选美国艺术文学院院士。他晚年饱受病痛折磨,于1999年因心脏病发作在家中去世。

译者介绍

靖振忠

资深译者。毕业于中国科学技术大学地球和空间科学系,获美国哥伦比亚大学物理学硕士。现居加拿大多伦多市。译有《零K》《索拉里斯星》等。

书评

“历史就像是一只装满了随机巧合的垃圾袋,在一阵大风中被无情地撕开。无论是瓦特和他的蒸汽机,法拉第和他的电动机,还是爱迪生和他的白炽灯泡,想必他们的目的都不是有朝一日造成燃料短缺,从而使得他们的国家不得不受阿拉伯石油的摆布。 最终获得的结果和当初设想的目标,二者之间毫无关联。” 约瑟夫·海勒是美国20世纪黑色幽默派代表作家,他的长篇小说通常都带有鲜明的“后现代”的特点。


这部1979年出版的政治讽刺小说以20世纪70年代美国经济滞胀为背景,从内容到形式上,呈现出一定程度上的荒诞性,通过书写男主畸形、病态的精神世界与外部世界的不协调关系,进而探讨人与人、人与社会之间的冲突关系,以讽刺的笔触传达作者的反战思想和对美国社会的失落感。

在三天里断断续续地看完这部海勒式喋喋不休的小说,几度想弃读,实在索然乏味……

结束阅读三天后,想了想,还是写一下浅薄的感想——

男主布鲁斯·戈尔德出生于一个俄国犹太移民大家庭,有一哥四姐一妹。他从哥大博士毕业后,在纽约学院做一名普通的英语系教师,与妻子贝尔育有两男一女。

戈尔德的发小兼博士同学利伯曼和拉尔夫·纽瑟姆在博士毕业后,分别走上了不同的职业道路。

拉尔夫来自密歇根州的一个富裕家庭,在白宫工作的他,以白宫工作团队需要各种肤色、种族等协调之名,为男主提供在白宫担任公职的机会。

“他知道自己比拉尔夫聪明十倍,而且如果一旦踏入政府的大门,他将会比拉尔夫成功一千倍。而如果拉尔夫能够在经历了和诺拉或是内莉结婚无效的麻烦之后再与凯莉离婚,然后又和埃莉结婚的话,那么他就根本没有任何理由必须将他和贝尔之间的婚姻关系继续保持下去。” 矮小瘦弱的戈尔德由此自信心爆棚,而妻子不肯跟随他前往华盛顿,正中他意!他开始了远离家庭,幻想通过追求官二代、白富美安德烈娅,达到步步高升的目的!

戈尔德自认是一个自私自利、精于算计又贪得无厌的矮个子男人,他为与安德烈娅从“149”发展成堂吉诃德式的恋情而暗自窃喜!

作者还进一步通过戈尔德与安德烈娅的父亲之间尴尬的会面一事,将他的黑色幽默文风,发挥到淋漓尽致!

“他自己正身处困境,可以说,他正面临着一场无法再隐瞒下去的良知危机……他喜欢商品、金钱和荣誉。” 另外,作者以黑色幽默的讽刺文风,通过男主对亨利·基辛格的羡慕嫉妒恨之情和担任公职期间的见闻,揭开政客的虚伪面目和丑陋、迂腐内幕。

譬如,嘲讽基辛格想用一块质量上乘的粗花呢布料做一套西装。华盛顿、纽约、伦敦以及法国和德国的裁缝都说,这块布料不够做一套合身的西装上衣和裤子!

结果一位耶路撒冷的犹太裁缝轻而易举就做出来了,因为他认为基辛格算不上什么大人物!哈哈哈!

我认为本书中男主的人生故事和内心独白,其实也是作者个人的半自传故事,塑造反英雄式的人物,以喜剧的风格衬托荒诞悲剧的内涵:“对他所在的这个社会里那种贪得无厌的实利主义的厌恶”! [1]

參考文獻