宗教本质讲演录查看源代码讨论查看历史

来自 孔夫子旧书网 的图片

《宗教本质讲演录》，作者:(德)费尔巴哈 译者:刘磊//荣震华，ISBN：9787100208086，单价：146.0，出版年月：2022-07，出版社：商务印书馆。

商务印书馆（英文名称：The Commercial Press，简称CP）是中国出版业中历史最悠久的出版机构。1897年创办于上海，1954年迁北京。与北京大学同时被誉为“中国近代文化的双子星”。

内容简介

本书的内容是1848年12月到1849年3月费尔巴哈在海德堡做的演讲，在这些演讲里，费尔巴哈继续发挥其在《宗教的本质》一书中的思想，认为是人创造了上帝，而非上帝创造了人，上帝不过是人的不同需要的体现，神学则是人最内在情感和观念的展现。在费尔巴哈看来，所有的神学都是人类学，并且，随着人类文明的发展，上帝终将消失，因此哲学应当努力从神学和思辨的理性主义转向健全的人类学。在本书中，费尔巴哈的宗教思想和自然哲学思想达到成熟，其自然哲学的宗教观对鲍威尔和马克思都产生了很大的影响。

前言

我现在付印的这些讲演 ，乃是我从1848年12月1日 到1849年3月2日在海德堡 市——不是在海德堡大学— —接受当地大学生的建议而 对着形形色色的听讲者讲的 。 我现在把它们刊印为我 的《全集》的第8卷，是因 为用《基督教的本质》来结 束这一版《全集》是不合理 的；这样做完全不符合于作 为我的文集的基础的那个计 划和思想。与此相适应地， 我使《基督教的本质》成为 自己最初的、也即最早的著 作，从而有意识地用《对〈 基督教的本质〉一书的注解 与补充》来开始我的文集。 可是，因为《基督教的本质 》同样也应当收进我的文集 ，故而它现在刊印出来就显 得是我的最后一篇著作，也 即显得是我的最后的意志和 思想的表现了。这种容易导 致误解的处理应该加以澄清 ，基督教理应放置在实际上 属于它的地位上面。这一点 ，我在附加到第1卷的“补充 ”上面去的这些讲演中做到 了；这些讲演进一步叙述、 发展和阐明了那些已经十分 简要地在《宗教的本质》一 书中表述过的思想。 众所周知，我不是一个 基督徒，也即不属于反刍动 物——因为，正像路德所说 的，“基督徒反复咀嚼，就 像绵羊一般”。故而，虽然 现在不改原样地将这些讲演 付印，但我还是补充以新的 证明、阐述和注释；并且我 还尽可能删去了一切我认为 纯粹是反刍的东西。例如， 我将有关我的《哲学原理》 的一回讲演整个去掉了。然 而，我还是留下了最初几讲 ；虽说它们并未包含有任何 从未在我的其他著作中刊印 出来过的内容，但是，在这 几讲中，这些内容却是用另 外的话摘要地表述出来的。 我这样做，乃是因为我考虑 到这个讲演录可能会落到那 些没有我的其余著作（至少 是我的哲学著作）的读者手 中。 至于这个讲演录何以到 现在才得出版，这是完全不 用奇怪的。在现在，还有什 么东西比关于1848年的议 论更合乎时流呢？然而，提 到1848年，我应当声明， 这些讲演乃是在所谓革命时 代里我的社会活动的唯一表 现。在这个时代我亲身经历 到的一切政治的和非政治的 波动与会议中，我都是仅仅 作为一个批判的观者或听者 来参加进去的。原因很简单 ，因为我不能以任何方式积 极参加到徒然的、从而毫无 意义的事情里面去。然而， 在这些波动与会议一开始时 ，我便已经预见到或预感到 其结局。一位有名的法国作 家不久以前问我为什么没有 积极参加1848年的革命运 动。我回答说：戴昂蒂埃先 生，如果革命再次爆发，而 我积极参加的话，那时，叫 你的虔诚心感到严重的是， 你可以确信，这次革命是胜 利的革命，君主制度和等级 制度的末日审判已经到来。 可是，很遗憾的，我不会活 着经历到这样一次革命。不 过，我却正在积极参加一次 伟大的和胜利的革命，只是 ，这次革命的真正作用与成 绩，却只有经过好多世纪才 能显露出来。因为，要知道 ，戴昂蒂埃先生，按照我的 学说，不承认任何上帝，从 而也就不承认任何政治领域 中的奇迹。你完全不知道、 也不了解我的学说，虽然你 不去研究我，却来评判我。 按照我的学说，空间与时间 是一切存在与本质、一切思 维与活动、一切繁荣与胜利 的基本条件。革命之所以落 到如此可耻的和如此无成效 的结局，并不是因为议会还 缺乏虔诚，像在巴伐利亚帝 国议会中议员们令人发笑地 相信的那样——其实，议会 的大多数议员都是很虔诚的 ，并且连上帝同样也是考虑 多数意见的。而是因为这次 革命没有任何地点感和时间 感。 三月革命仍旧还是基督教信仰的果实，虽然也是非 法的。立宪党人相信，只要 对君主说“要自由，要正义 ！”便立刻会有正义与自由 。共和党人相信，只要愿望 有共和国，就可以产生出共 和国；他们就是这样相信， 共和国是可以凭空产生出来 的。立宪党人把基督徒对行 奇迹的圣语的信仰移置到政 治领域中来，而共和党人则 把基督徒对奇迹作用的信仰 移置到政治领域中来。可是 ，戴昂蒂埃先生，关于我， 你总应当知道吧，我是绝对 非信仰的。这样，你怎么还 可以把我的精神跟议会的精 神联系起来，把我的本质跟 三月革命的本质联系起来呢 ？

布鲁克堡 1851年1月1日