弗雷德·耶利内克查看源代码讨论查看历史
埃尔弗里德·耶利内克 (Elfriede Jelinek,1946年10月20日-)出生于奥地利施蒂利亚州的米尔茨楚施拉格。奥地利犹太裔小说家、剧作家兼诗人,是中欧公认的最重要文学家之一。
她的父亲具有捷克与犹太血统,是位化学家,母亲出身于维也纳名们望族。自幼学习音乐,早年攻读音乐、戏剧和艺术史。
2004年,诺贝尔文学奖获得者,也是奥地利历史上第一个获奖的作家。[1]当有记者问到为什么将文学奖颁给一个国际知名度并不高的作家时,恩达尔笑道,坦率地奖耶利内克确实只在奥地利以及德语国家中较有名气,但诺贝尔奖颁给那些所谓的“冷门”作家已经成了一种传统。他还说,他第一次读耶利内克作品时也觉得比较难懂,她的作品需要时间来慢慢消化。这也是为什么耶利内克直到现在才获奖的原因之一。
早期
耶利内克在维也纳接受了教育,进入维也纳音乐学院受严格的音乐训练。并在维也纳大学学习戏剧和艺术史。耶利内克在2004年的一次采访中解释说:“然后,我在音乐和作曲方面的训练使我进入了一种音乐语言过程,例如,我演奏的单词的声音必须暴露其意图的真实含义[,]可以这么说。”[2]
1963年,17岁时耶利内克的情绪崩溃。在耶受治疗她康复期间,开始将写作作为一种精神表达。
1967年,首秀以诗歌集《莉萨的影子》(Lisas Schatten)走上文坛。
1970年,出版了她的第一本小说《我们是诱饵,宝贝!》。
1972年,发行《迈克尔:青年人的婴儿社会指南”》 她使用语言和阶级意识的结构性相互探索,权威性的社会和文化参数方式,赢得了重要的认可。20世纪70年代,她卷入了当时遍及欧洲的学生运动,文风开始发生变化,慢慢形成了个性反叛的创作特色和嘲讽尖刻的语言风格。
1974年-1991年,她是奥地利共产党的党员。在将近四十年的文学生涯中,她创作了各类作品近五十部,成为奥地利最重要的现代作家之一,被认为是同时代奥地利文学的翘楚。
女权主义者
耶利内克是个女权主义者,经常写关于性别压迫和女性性行为的文章。
1975年,讽刺电影《死神里伯哈宁宁》(她以女性作为情人,1994年)描述了在一个非人性化的父权制社会中妇女的沦陷与受害。
半自传体小说
1988年,她的半自传体小说《钢琴老师》(Die Klavierspielerin)解决了性压抑问题;在2001年被改编成电影。
在她的著作中,耶利内克(Jelinek)拒绝了传统文学技术的惯例,转而采用语言和主题实验。
争议
耶利内克是一个极具争议的人物,尤其是在奥地利。
许多人对她的作品不屑一顾,认为她的作品带有浓烈的色情成分。更有人说她的作品淫秽,下流,亵渎神灵。
耶利内克成了诺贝尔文学奖历史上第十位女性得主后,梵蒂冈便猛烈抨击了将大奖授予她,因为她笔下的女性世界充斥著“赤裸裸的性事”,而且是“将性和病态、权力以及暴力联系在一起”,“肉体的结合是冰冷而晦暗的,缺乏交流,只有暴力的侵占,没有任何柔情蜜意,没有丝毫灵魂或者意图的尊严”。耶利内克呈现在读者面前的只是“无度的淫秽”,最终只能“陷入绝对的虚无主义”。
德国著名文学批评家伊利丝·拉迪什就在《时代》周报上发表评论说,耶利内克的作品可谓“空无一物”,“经验、感情、诗意”皆空,“没有天空,没有爱情,没有思想,没有色彩,没有声音,没有气味,没有光明,没有俗世也没有超脱”,所有的“唯一的一种物质”就是“垃圾”。
耶利内克具有鲜明的政治立场,对社会的问题总是坦率的发表自己的观点,因此她也遭到了猛烈攻击。
有些组织曾打出“你要耶利内克还是要文化”的口号,鼓动市民抵制她的作品。
2005年10月,瑞典文学院成员卡努·安隆德(Knut Ahnlund)在诺贝尔文学奖公布前提出辞职,以抗议去年的诺贝尔文学奖颁给了耶利内克。
他认为:“耶利内克的作品像寄生虫。去年把文学奖颁给她对文学奖造成了无可弥补的缺憾,也混淆了大众对文学的看法”。[3]
获奖
1996年,不来梅文学奖。
2002年,柏林戏剧奖。
2004年,莱辛批评家奖。
2004年,获得诺贝尔文学奖。得奖原由:“她在小说和戏剧中的声音和反声音在音乐上的流动性,以非凡的语言热情揭示了社会陈词滥调及其压制性。”[4]
讽刺小说
《模具》(1980年;
《奇妙的时光》,1990年),
《欲望》(1989年;
《欲望》,1992年)
基尔(2000年;《贪婪》,2006年)。
戏剧
《瓦斯·格沙》,
《娜拉·德·诺拉·艾伦·曼·韦拉森·哈特·德·施特岑·德·盖塞尔沙夫滕》
1980年,《娜拉离开丈夫后发生了什么》
1994年,《社会的支柱》,她是亨利·易卜生的 《娃娃屋》的续集。
1997年,《音乐人Tragödie克拉拉·S》(Clara S.)
2003年,《Bambiland》。