总有一天会长大查看源代码讨论查看历史
《总有一天会长大》是上海译文出版社出版的图书,作者:(挪威)托摩脱·蒿根|译者:裴胜利。
图书简介
约根是一个瘦小的小男孩,他很敏感,十分胆小。夏天来了,他却不肯换下冬衣,生怕别人嘲笑他的胳膊、腿太细;他不喜欢手枪、汽车,却喜欢洋娃娃;他像女孩一样,却和一个假小子玛利亚最要好;他长得很慢,最怕别人品头论足,自己心里也很着急……后来在好朋友玛利亚的鼓励下,他们一起登上象征心里恐惧的大岩石,使他终于克服了内心的胆怯,也深信自己总有一天会长大。
托摩脱·蒿根着的《总有一天会长大(经典版)》是一个关于成长中所遇到的烦恼的故事,有关爱与勇敢。
精彩页
01 约根
哈默比不是一个城市。哈默比甚至也不是一个小镇。哈默比只是森林中的一个小村庄。
哈默比非常小。那儿的房子不像城市里的房子那样靠得很紧。不过它们之间的距离隔得也并不太远。人们只要走到房子跟前,便能看到邻居,或者听见他们的谈话;如果站在房前的台阶上,互相之间就可以交谈各种各样的事情了。
大城市里有许多面包师、牧师、女教师和女营业员;可是在哈默比向来就只有一个面包师和一个女教师,因为在一个这么小的地方,压根儿就不需要更多的面包师或者女教师。
在哈默比有许多母亲和父亲,当然没有城市里那么多,不过分配给孩子们倒也足够了。这里的孩子可以在一块儿玩耍。
马丁、约翰内斯、西里、泰耶、卡琳、埃尔泽以及大胖子、小个子和约根,他们都住在这里。
约根有两只又大又蓝的眼睛。他看上去老是闷闷不乐的,就是在高兴的时候也是这副样子。他的嘴巴有点儿歪,所以有人说,约根在笑的时候也像是在哭。对了,他还有两只大大的招风耳朵!
“这两只耳朵很实用。风大的时候,你可以飞起来了。”有一次那个讨厌的马丁这样说。
约根的头发是棕色的,有点儿鬈:如果碰到下雨天的话,那么整个头上的毛发都鬈起来了。
“香菜头发。”马丁称他的头发道。
“去你的!”约根反击道,“我们家菜园里有香菜,那是绿颜色的,完全不一样!”
“鼻涕虫!”马丁也不甘示弱。
约根还不懂这个词是啥意思。他根本就不像大胖子那样常常吸鼻涕,也从来不拖鼻涕!
不过约根当然知道,这个讨厌的马丁称他“鼻涕虫”,这肯定同他的鼻子没关系。马丁这样称呼他,是因为这个约根有点儿傻乎乎,还因为有好多事,别的大孩子都知道,而他却还不明白。
“一个人,不可能什么都懂。”约根的母亲有一天这样对他说,“每个人,他的一生要学的东西很多。如果一个人他七岁的时候什么都懂,这也并不是什么好事。”
作者简介
托摩脱·蒿根(1945—2008),挪威着名儿童文学家、翻译家。蒿根早年在奥斯陆大学学习德语、文学和艺术史,1973年涉足文坛,以《并非和去年相同》奠定了自己文学生捱的基础,1990年更以《夜鸟》一书荣获“国际安徒生奖”。1984年蒿根成为史上第一个被北欧理事会文学奖提名的儿童文学作家。蒿根在儿童文学创作中善于将挪威的古老童话和神奇传说与儿童文学的经典传统巧妙地桐结合,在他的众多创作中有一个不断出现的主题,即孤独孩童的情感与愿望总是被周遭的大人所忽略,而这些孤独的孩子们总是对周遭的一切不知所措……
蒿根一生着述丰厚,除《夜鸟》外,《保守秘密》《总有一天会长大》《荒芜之地的梦》《危险的旅行》《飞艇》以及《沙皇的珠宝》等等都是蒿根很有代表性的优秀之作。蒿根的作品已被翻译成二十四种语言行销全球,他一生获奖无数,除“国际安徒生奖”(1990)外,更荣膺“德国青少年文学奖”(1979)、“挪威影评人奖”(1979)、“巴斯蒂亚奖”(1988)以及“挪威童书大奖”等殊荣。
童话
童话,儿童文学的一种体裁,通过丰富的想象、幻想和夸张来编写适合于儿童欣赏的故事[1]。童话具有语言通俗生动,故事情节离奇曲折、引人入胜的特点。童话常采用拟人的手法,赋予鸟兽虫鱼花草树木等生命,使其拥有人的思想感情[2]。
视频
总有一天会长大 相关视频
参考文献
- ↑ 童话是文学体裁中的一种,豆丁网, 2017-07-30
- ↑ 童话拟人探源,道客巴巴,2013-11-25