開啟主選單

求真百科

慈眉善目
cí méi shàn mù

近義詞和顏悅色

反義詞凶神惡煞

出 處 :《老張的哲學

體 裁成語

釋 義 :形容人的容貌一副善良的樣子

慈眉善目漢語成語,拼音是cí méi shàn mù,意思是形容人的容貌一副善良的樣子。[1]

目錄

成語出處

老舍老張的哲學》:「圓圓的臉,長滿銀灰的鬍子,慈眉善目的。」[2]

成語用法

聯合式;作定語、補語;形容人很面善。

近義詞:和藹可親平易近人和顏悅色

反義詞:凶神惡煞青面獠牙[3]

示例

濟公全傳》二回:「面如古月,慈眉善目,三綹長髯,飄灑胸前,這就是蘇北山。」

小五義》一三五回:「包公看此人,慈眉善目,倒是做買賣人模樣,並無兇惡之氣。」

海燈法師》13回:「德音慈眉善目,對佛學尤有心得。」△描寫人慈善。

老大娘生得慈眉善目。

他慈眉善目的樣子讓人十分親近。[4]

詞語分解

慈的解釋 慈 í 仁愛,和善:慈愛慈善。慈悲。慈祥。仁慈。慈和。慈眉善目。 特指「慈母」,多用於對人稱自己的母親:家慈。慈闈。慈顏。慈命。 對父母的孝敬奉養:孝子慈孫

目的解釋 目 ù 眼睛:目光。醒目。歷歷在目。目指氣使(用眼光和氣色示意以役使別人,形容驕橫傲慢的神志。亦作「頤指氣使」)。 看,視:目語。目論(喻沒有自知之明淺陋狹隘的見解)。

外文翻譯

英語   kindly and amiable ;kind brows, pleasant eyes (idiom)​; amiable looking, benign-faced

日語翻譯: 〈成〉慈悲深い顔つき.

俄語翻譯: дóброе привéтливое лицó

參考文獻

  1. 慈眉善目 .漢典[引用日期2020-04-01]
  2. 慈眉善目介紹_歷史知識_詞典網 慈眉善目歷史詞典解釋: 形容人一臉慈祥的樣子。《濟公全傳》二回:「面如古月,慈眉善目,三綹長髯,飄灑胸前,這就是蘇北山。」《小五義》一三五回:「包公看...
  3. 慈眉善目的出處及用法 - 成語詞典 - 詞典網 成語慈眉善目的解釋,形容人的容貌一副善良的樣子。... 的哲學》:「圓圓的臉,長滿銀灰的鬍子,慈眉善目的...關注詞典網微信公眾號:詞典網,回復:慈眉善目成語 ...
  4. 慈眉善目的解釋_漢語詞典_詞典網 慈眉善目的解釋:[kindly and amiable] 形容仁慈善良的樣子老大娘生得慈眉善目詞語分解慈的解釋 慈í 仁愛,和善:慈愛。慈善。慈悲。慈祥。仁慈。慈和。慈眉善...