敷衍塞责查看源代码讨论查看历史

敷衍塞责

原图链接 来自趣客厅

fū yǎn sè zé

近义词 ：敷衍了事 反义词 ：尽心尽力 出 处 ：《道咸宦海见闻录》 体 裁 ：成语 释 义 ：工作不认真负责，表面应付了事

敷衍塞责，汉语成语，拼音是 fū yǎn sè zé，敷衍：马虎，不认真，表面上应付；塞责：搪塞责任。指工作不认真负责，表面应付了事。

成语用法

指人办事不认真。多用于人的品性方面。也作“敷衍搪塞”。

近义词：敷衍了事、互相推诿

反义词：尽心竭力、尽心尽力、一丝不苟

示例

茅盾《霜叶红似二月花》一二：“厨子忙不过来，向苏世荣要人，苏世荣满头急汗，硬拉了几家佃户的老婆来敷衍塞责。”

官僚主义的表现，一种是不理不睬或敷衍塞责的怠工现象。 ★毛泽东《必须注意经济工作》。

刘玉民《骚动之积》：“那天老爷子问起肖云嫂的情况，他之所以敷衍塞责，仅仅是为了避免正面冲突而已。”

词语分解

敷衍的解释 ∶敷布曼衍蓧荡敷衍。

张衡《西京赋》。综注:;敷,布也;衍,蔓也。表面上应付 警察出来敷衍一番 ∶陈述并发挥上雅好《左氏春秋》,命冲与朱震专讲,冲敷衍经旨,因经规讽,上未尝不称善。

塞责的解释 ∶做事不认真,敷衍了事敷衍塞责 ∶尽责报德塞责详细解释.尽责；补过。《韩诗外传》卷十：“及母死三年， 鲁 兴师， 卞庄子 请从。至见于将军曰：‘前犹与母处，是以战而北也，辱吾身。今母没矣，请塞责。’

成语出处

原图链接 敷衍塞责 来自词典网

清·张集馨《道咸宦海见闻录》：“委员共知其事体之难，始克竣事，半属敷衍塞责。”

外文翻译

英语 perform one's duty in a perfunctory manner;lie down on the job;try to muddle through

日语翻译： 〈成〉いいかげんなことをして责めを逃れる.